17 février 2010
Fort Saskatchewan (Alberta)
La ville de Fort Saskatchewan rénovera deux patinoires locales grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada, un important investissement axé sur la création d’emplois qui constitue un volet du Plan d’action économique du Canada.
« La modernisation de ces deux patinoires permettra aux résidants d’avoir accès à l’infrastructure de loisirs nécessaire pour bâtir des collectivités fortes et dynamiques
», a souligné Tim Uppal, député fédéral d’Edmonton–Sherwood Park, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien.
Avec l’aide du gouvernement fédéral, les patinoires des parcs de la GRC et Mowat bénéficieront d’un aménagement paysager, de nouveaux tableaux indicateurs et d’un système d’éclairage DEL écoénergétique. Les améliorations au parc Mowat consistent aussi à remplacer le bâtiment polyvalent par une nouvelle installation chauffée munie de vestiaires, de toilettes, de salles de rangements et de bureaux. Ces investissements dans les parcs permettront aux membres de la collectivité et aux organisations récréatives de profiter de l’installation pour les années à venir, tout en encourageant les citoyens à participer davantage à des activités physiques.
La contribution de 171 666 dollars est versée au titre du programme Infrastructure de loisirs du Canada, une composante du Plan d’action économique du Canada.
« Nous sommes extrêmement reconnaissants au gouvernement du Canada d’offrir un soutien constant aux programmes et aux projets mis en œuvre à Fort Saskatchewan
», a expliqué le maire Jim Sheasgreen. « Par l’intermédiaire du programme Infrastructure de loisirs du Canada, nous avons apporté d’importantes rénovations à deux patinoires extérieures, notamment le remplacement du vieux système d’éclairage par un nouveau à meilleur rendement énergétique, ce qui en retour s’inscrit dans notre plan de durabilité communautaire.
»
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada consiste à investir 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en oeuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Donna Kinley
Gestionnaire régionale, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 780-495-6892
Wendy Kinsella
Directrice, Marketing et Communications
Ville de Fort Saskatchewan
Téléphone : 780-992-6155
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.