1 février 2010
Delta (Colombie-Britannique)
La Corporation of Delta s’apprête à agrandir le Sungod Recreation Centre grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), un important investissement axé sur la création d’emplois qui constitue un volet du Plan d’action économique du Canada.
Aujourd’hui, Nina Grewal, députée fédérale de Fleetwood-Port Kells, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé une contribution fédérale pour le projet d’agrandissement du centre de loisirs, qui créera des emplois à Delta.
« Je suis heureuse d’annoncer que notre gouvernement accorde un appui aux familles de Delta par l’intermédiaire du Plan d’action économique », a déclaré Mme Grewal. « L’agrandissement du Sungod Recreation Centre créera de l’emploi et permettra de s’assurer que les citoyens et les visiteurs de Delta auront accès à des activités de loisirs essentielles tant aujourd’hui que dans les années à venir. »
Une contribution de 936 400 dollars est accordée au projet par le programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) dans le cadre du Plan d’action économique du Canada.
La Corporation of Delta utilisera cette contribution pour agrandir le centre, qui passera de 3 444 pieds carrés à 7 858 pieds carrés. Le projet comprend des travaux de conception et d'ingénierie, des améliorations techniques, électriques et structurelles et la rénovation de l’enveloppe du bâtiment. Grâce à ce projet, les citoyens de la collectivité et de la région pourront plus facilement pratiquer des activités physiques.
« L’agrandissement de la salle de musculation du Sungod Recreation Centre est très excitant pour la collectivité de Delta. Le programme d’infrastructure fait en sorte que la superficie du centre augmentera de plus de 50 p. 100. Cette augmentation importante de la capacité permet d’éliminer les obstacles et d’offrir à la population un accès aux programmes de conditionnement et à l’équipement dont elle a besoin pour jouir d’une vie saine. J’aimerais remercier le gouvernement fédéral pour sa généreuse contribution à l’égard de cette importante initiative, c’est grâce à ce partenariat dans l’infrastructure si nous réalisons notre vision économique et de création d’emploi », a déclaré Lois E. Jackson, maire de la municipalité.
Le Sungod Recreation Centre est une installation polyvalente comprenant cinq piscines, un sauna, une salle de bains de vapeur, une aréna, une salle d’haltérophilie, un local d’aérobie, un gymnase, des salles de réunion et une clinique de physiothérapie. De plus, il abrite les North Delta Devils.
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) consiste à investir 500 millions de dollars pendant deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes. Diversification de l’économie de l’Ouest Canada investira un montant total de près de 153 millions de dollars, provenant du programme ILC, dans les quatre provinces de l’Ouest canadien.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Jaime Burke
Gestionnaire, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Tél. : 604-666-1318
Ken Kuntz
Directeur, Parcs, Loisirs et Culture
Corporation de Delta
Tél. : 604-952-3537
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.