26 mars 2010
Powell River (Colombie-Britannique)
La Powell River Gymnastics Society entreprend la rénovation d’une installation grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), un important investissement axé sur la création d’emplois qui constitue un volet du Plan d’action économique du Canada.
« Les améliorations apportées au gymnase Max Cameron permettront à notre collectivité d’avoir accès à une infrastructure moderne et essentielle, dont elle a besoin aujourd’hui et pour son futur développement », a déclaré John Weston, député fédéral de Powell River, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien.
Grâce à l’investissement, la Powell River Gymnastics Society remettra en état le gymnase Max Cameron. Les travaux consistent à rénover une école de danse, à moderniser les salles de bain et à construire une aire d’observation destinée au public. La société sans but lucratif dirige l’installation depuis plus de vingt ans et offre des services à plus de 260 membres ainsi qu’à l’école élémentaire locale.
Une contribution de 37 800 dollars est accordée au projet en vertu de programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) dans le cadre du Plan d’action économique du Canada.
« L’investissement du gouvernement fédéral annoncé aujourd’hui nous aidera à répondre aux besoins en matière de loisirs de la collectivité », a indiqué Dave Craigen, président. « Nous sommes très enthousiastes à l’idée d’entreprendre ces changements et de savoir que les gymnastes de Powell River auront accès à une nouvelle installation améliorée. »
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) consiste à investir 500 millions de dollars pendant deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Au total, DEO a approuvé 718 projets dans le cadre du programme ILC, qui utiliseront tout le financement mis à la disposition de l’Ouest. Ces projets ont pour but de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour les médias électroniques
La contribution accordée par le gouvernement du Canada dans le cadre du programme Infrastructure de loisirs du Canada aide la Powell River Gymnastics Society à moderniser le gymnase Max Cameron. L’investissement de 37 800 dollars permettra de rénover une école de danse, de moderniser des salles bain et de construire une aire d’observation destinée au public.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Jaime Burke
Gestionnaire, Communications et Marketing
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 604-666-1318
Dave Craigen
Président
Powell River Gymnastics Society
604-489-2009
Dave.Craigen@firstcu.ca
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
