9 mars 2010
Williams Lake (Colombie-Britannique)
La Première nation Esketemc entreprend la restauration de ses installations de loisirs grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada, une importante initiative axée sur la création d’emplois qui constitue un volet du Plan d’action économique du Canada.
« L’investissement dans la modernisation d’un aréna de la Première nation Esketemc va créer de l’emploi dans la collectivité, accroître la participation à des activités physiques et favoriser l’utilisation des installations » a déclaré Richard M. Harris, député fédéral de Cariboo – Prince George, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien.
L’investissement servira à moderniser un aréna de la Première nation Esketemc. Le projet consiste à remplacer les bandes et à construire un vestiaire. Ces améliorations encourageront les citoyens de la Première nation à adopter un mode de vie sain en pratiquant plus d’activités de loisirs.
Une contribution de 36 623 dollars est accordée au projet par le programme Infrastructure de loisirs du Canada dans le cadre du Plan d’action économique du Canada.
« Grâce à notre partenariat avec le ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien et l’appui ferme de la collectivité, notre communauté peut maintenant entreprendre la modernisation de ses installations pour les athlètes de tous les âges. L’avenir de notre nation dépend des investissements continus dans nos collectivités, notre jeunesse et notre infrastructure. Nous sommes heureux d’avoir la possibilité de favoriser la croissance de l’activité physique et la solidarité locale pour les générations actuelles et futures », a déclaré le chef de la nation, Charlene Belleau.
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada consiste à investir 500 millions de dollars pendant deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en oeuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Jaime Burke
Gestionnaire, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 604-666-1318
Eddy Davis, BaBE
Gestionnaire, Programmes d’immobilisations
Première nation Esketemc
Téléphone : 250-440-5611
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.