27 mars 2010
Morris (Manitoba)
La municipalité de Morris entreprendra la rénovation de sa piscine communautaire grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), un important investissement axé sur la création d’emplois qui constitue un volet du Plan d’action économique du Canada.
« Investir dans la piscine communautaire créera des emplois ici, à Morris, en plus de fournir à la collectivité une aire de loisirs améliorée dont elle profitera pendant encore de nombreuses années
», a déclaré Vic Toews, ministre de la Sécurité publique et député fédéral de Provencher, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien.
Le projet consiste à construire un nouveau bâtiment pour la piscine qui abritera des vestiaires, des douches, un bureau pour les sauveteurs et un vestibule. Le local des installations mécaniques sera réaménagé et de la nouvelle plomberie sera installée. Le projet comprend aussi la réalisation de l’aménagement paysager connexe.
Le financement accordé en vertu du programme ILC du Plan d’action économique du Canada se chiffre à 148 641 $.
La piscine communautaire de Morris est la seule de la région et dessert l’ensemble de la municipalité rurale de Morris ainsi que plusieurs collectivités avoisinantes. Le bâtiment de la piscine actuel a dépassé sa durée de vie utile et sa rénovation assurera aux résidents de la région un accès continu à une installation de loisirs aquatiques de qualité dans leur collectivité.
Le programme ILC vise à investir 500 millions de dollars en deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Au total, DEO a approuvé 718 projets du programme ILC qui utiliseront la totalité des fonds disponibles pour l’Ouest. Ces projets contribuent à stimuler temporairement l’économie canadienne et à atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme ILC dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour les médias électroniques
Le gouvernement du Canada injecte 148 641 $ pour aider la municipalité de Morris à rénover sa piscine communautaire. Le ministre Vic Toews, au nom de Lynne Yelich, ministre chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, a annoncé ce financement dans le cadre du programme Infrastructure de loisirs du Canada. La somme versée servira à construire un nouveau bâtiment pour la piscine, à apporter des améliorations à la mécanique et à la plomberie, et à réaliser l’aménagement paysager connexe.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Gabriela Klimes
Communications, Winnipeg
Diversification de l’économie de l’Ouest canadien
Téléphone : 204-983-6243
Barb Pettapiece
Directrice des loisirs
204-746-6622
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1 877 303-3388
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
