25 juin 2010
Winnipeg (Manitoba)
Trois projets dans le sud-est du Manitoba iront de l’avant grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), une importante initiative du Plan d’action économique du Canada axée sur la création d’emplois.
« Grâce à des investissements comme celui-ci, le Plan d’action économique mis sur pied par notre gouvernement permet aux gens de travailler et assure une reprises économique rapide, vigoureuse et durable
», a déclaré l’honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique et député de Provencher, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État à la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien.
La contribution du gouvernement fédéral en vertu du programme ILC du Plan d’action économique s’élève à 272 442 dollars. Trois collectivités en bénéficieront de manière unique.
Un montant de 59 833 dollars aidera la ville de Steinbach à agrandir son réseau de sentiers pédestres de façon à desservir et à relier les quartiers résidentiels avoisinants. Une fois terminé, le sentier se rendra jusqu’à la nouvelle école intermédiaire qui est en cours de construction.
Un second montant de 166 667 dollars permettra à la collectivité de Saint-Pierre-Jolys d’améliorer le centre de loisirs de son district en remplaçant le toit et le mur nord, en modernisant la cuisine et en installant de nouveaux appareils de chauffage et de climatisation.
Un montant de 45 942 dollars sera également verse en vertu du programme ILC dans le but d’améliorer le terrain de jeux du parc Carillon. Les fonds serviront à installer une nouvelle structure de jeux, une balançoire et une structure d’escalade, ainsi qu’à rapprocher la structure de jeux existante de la cour d’école. Le projet du Comité du parc Carillon bénéficiera aussi d’une aide de 64 814 dollars de la province du Manitoba.
Le programme ILC consiste à investir 500 millions de dollars pendant deux ans dans des installations de loisirs dans l’ensemble du Canada. Au total, Diversification de l’économie de l’Ouest Canada (DEO) a approuvé 718 projets dans le cadre du programme ILC, qui utiliseront tout le financement mis à la disposition de l’Ouest. Ces projets ont pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme ILC dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.
Pour les médias électroniques
Le gouvernement du Canada versera 272 442 dollars à la ville de Steinbach, à la collectivité de Saint-Pierre-Jolys et au Parc Carillon afin d’apporter différentes améliorations à l’infrastructure de loisirs de ces collectivités. Le ministre Toews, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État à la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, a annoncé le financement de ces trois projets aux termes du programme Infrastructure de loisirs du Canada.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Gabriela Klimes
Communications, Winnipeg
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 204-983-6243
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.