OTTAWA – Le gouvernement du Canada a publié aujourd’hui des statistiques sur les personnes détenues par les Forces canadiennes (FC) en Afghanistan entre 2001 et 2008. Il a annoncé que ces données seront publiées une fois par année civile, après avoir été conservées durant douze mois.
Par suite d’un examen des activités liées à la mission en Afghanistan et des pratiques de gestion de l’information, les FC ont conclu que les statistiques sur le nombre d’individus détenus entre 2001 et 2008 par les FC en Afghanistan ne représentaient plus une menace immédiate pour les opérations actuelles ou récentes.
Les données qui sont divulguées aujourd’hui et qui seront publiées une fois par année concernent notamment le nombre de personnes détenues, libérées par les FC, transférées et décédées.
- 30 -
Remarques à l’intention des rédacteurs en chef
De plus amples renseignements sur ce sujet et au sujet de la politique canadienne sur les détenus, sont disponibles sur le site Web suivant: http://www.afghanistan.gc.ca/canada-afghanistan/news-nouvelles/2010/2010_09_22b.aspx?lang=fra
Pour toute autre demande d’information, veuillez vous adresser au Bureau de liaison avec les médias du ministère de la Défense nationale en composant le 1-866-377-0811 ou le 613-996-2353.
