Une évaluation environnementale fédérale, en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, n'est plus requise pour le projet d'alimentation en eau par la municipalité de Lac-au-Saumon au Québec. En février 2011, la municipalité de Lac-au-Saumon (le promoteur), a soumis à Pêches et Océans Canada et à l'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) des modifications à la description du projet. Plus spécifiquement, un addenda qui intègre une série de mesures d'atténuation supplémentaires ainsi qu'un suivi des conditions hydrauliques en période de crue printanière a été ajouté à la description de projet.
Après une étude des modifications proposées, Pêches et Océans Canada a confirmé qu'aucune détérioration, destruction ou perturbation de l'habitat du poisson ne se produira si les travaux sont réalisés selon les nouvelles modalités précisées dans l'addenda à la description de projet et que le projet pouvait aller de l'avant sans leur autorisation. Par conséquent, l'Agence met fin à l'évaluation environnementale fédérale de ce projet.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Dominique Lagueux, gestionnaire de projet
Projet d'alimentation en eau par la municipalité de Lac-au-Saumon
1141, route de l'Église, 2e étage, CP 9514, Succ. Ste-Foy
Québec (Québec) G1V 4B8
Téléphone : 418-649-6444
Télécopieur : 418-649-6443
Courriel : Lac-au-saumon@acee-ceaa.gc.ca
