16 août 2011
Île-du-Prince-Édouard
Grâce à l’aide accordée par les gouvernements fédéral et provincial et la Georgetown and Area Development Corporation, de nouveaux magasins de détail sont prêts à accueillir des marchands.
« Notre gouvernement comprend bien le rôle essentiel que jouent les PME dans le renforcement de l’économie du Canada atlantique », souligne la ministre du Revenu national, l’honorable Gail Shea, au nom du ministre d’État de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et de la Francophonie, l’honorable Bernard Valcourt. « Notre gouvernement est heureux d’investir dans des projets, comme la construction des Kent Square Retail Shops, qui favorisent le développement du secteur privé et les occasions d’affaires en milieu rural à l’Île-du-Prince- Édouard. »
La Georgetown and Area Development Corporation a construit un bâtiment qui peut accueillir cinq commerces de détail différents. Ces nouveaux magasins donneront une raison de plus aux résidants et aux visiteurs de se rendre dans l’Est de l’Île-du-Prince-Édouard. Les locaux pour commerces de détail sont maintenant offerts en location aux marchands qui désirent avoir pignon sur rue à Georgetown.
« Ce projet est essentiel à la promotion du tourisme à Georgetown et stimule l’économie de la région », fait valoir le ministre des Pêches, de l’Aquaculture et du Développement rural, l’honorable Neil LeClair. « L’établissement de commerces de détail à Georgetown offrira des occasions de développement économique aux gens d’affaires de la région pendant de nombreuses années. »
Le gouvernement du Canada, par l’entremise de l’APECA, a investi 150 825 $ afin d’appuyer la construction de ces locaux pour commerces de détail. Quant au gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard, il y a contribué pour 150 000 $ par l’entremise du ministère des Pêches, de l’Aquaculture et du Développement rural, et la Georgetown and Area Development Corporation a investi 35 000 $.
Le président de la Corporation, M. Gordon Lavers, s’est exprimé ainsi : « Je tiens à remercier la ministre Shea d’avoir pris le temps de venir à Georgetown pour procéder à l’ouverture officielle des Kent Square Retail Shops. Je souhaite également à remercier le ministre LeClair d’avoir pris le temps de participer à la coupe du ruban pour marquer l’ouverture officielle des nouveaux locaux de commerce de détail. En outre, je remercie les membres de la Georgetown & Area Development Corporation pour leur aide dans la réalisation de ce projet. Aussi, je remercie tout particulièrement les autres membres du comité qui ont travaillé avec nous, les gens de l’APECA, du ministère des Pêches et du Développement rural ainsi que d’Active Communities. Enfin, merci à tous les membres du comité de construction, qui ont fait un excellent travail. La Georgetown & Area Development Corporation est très satisfaite du résultat de ce fantastique projet. »
POUR LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES
Grâce à l’aide accordée par les gouvernements fédéral et provincial et la Georgetown and Area Development Corporation, de nouveaux magasins de détail sont prêts à accueillir des marchands.
La ministre du Revenu national, Gail Shea, le ministre des Pêches, de l’Aquaculture et du Développement rural de l’Île- du-Prince-Édouard, Neil LeClair, et le président de la Georgetown and Area Development Corporation, M. Gordon Lavers, ont annoncé un investissement totalisant 335 825 $ pour la réalisation du projet.
La Georgetown and Area Development Corporation a construit à Georgetown un bâtiment pouvant abriter cinq commerces de détail. Ces nouveaux magasins donneront une raison de plus aux résidants et aux visiteurs de se rendre dans l’Est de l’Île-du-Prince-Édouard. Les locaux sont maintenant offerts en location aux marchands intéressés.
- 30 -
RENSEIGNEMENTS
Katie MacNevin
APECA, Île-du-Prince-Édouard et Tourisme
902-626-2878
Kim Klein
Ministère des Pêches, de l’Aquaculture et du Développement
rural de l’Île-du-Prince-Édouard
902-838-0670
