CanNor-13-011
Inuvik (Territoires du Nord-Ouest), le 6 mars 2013 – L'honorable Leona Aglukkaq, ministre de la Santé, ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor) et ministre du Conseil de l'Arctique, a annoncé aujourd'hui un investissement qui améliorera la disponibilité de données scientifiques afin de favoriser le développement économique durable dans la région de Beaufort-Delta.
« Le gouvernement du Canada est heureux d'investir dans des projets qui offrent aux populations du Nord des possibilités locales d'emploi dans le secteur de la haute technologie », a dit la ministre Aglukkaq. « Cet investissement augmentera la capacité locale d'imagerie satellitaire, un facteur important pour attirer des projets de développement des ressources naturelles et appuyer la croissance économique dans le Nord. »
Le directeur intérimaire de l'Institut de recherche Aurora, Jeff O'Keefe, est enthousiaste à l'idée des possibilités qui résulteront de ce financement. « La contribution de CanNor aidera à développer les capacités de traitement des données de télédétection, y compris l'imagerie satellitaire, pour les Territoires du Nord-Ouest et la communauté internationale de la recherche, a déclaré M. O'Keefe. Le financement aidera à créer un bureau satellite du Centre de géomatique des Territoires du Nord-Ouest au Centre de recherche de l'Arctique de l'Ouest, à Inuvik, lequel peut faciliter l'accès à des données pertinentes pour des projets assujettis à des contraintes de temps, comme la surveillance des glaces ou la détection de déversements dans la région de Beaufort-Delta. »
L'investissement de 265 000 $ de CanNor aidera à établir le Bureau de l'Arctique de l'Ouest du Centre de géomatique des Territoires du Nord-Ouest. Situé à Inuvik, le Bureau de l'Arctique de l'Ouest sera chargé de maximiser les possibilités de l'actuelle Station-relais pour satellites d'Inuvik. Celle-ci devient une importante station de réception satellite mondiale, qui a encore un potentiel d'expansion. Le Bureau collaborera avec la station-relais, le Centre de géomatique des Territoires du Nord-Ouest et l'Institut de recherche Aurora, pour étendre l'accès aux données et aux applications géospatiales et trouver des possibilités de partenariat de recherche.
« Notre gouvernement continue à se concentrer sur quatre éléments prioritaires pour notre population, tels que les a exposés le premier ministre : la famille, la sécurité dans les quartiers, la fierté d'être un citoyen de ce pays et, bien sûr, la sécurité financière personnelle », a conclu la ministre Aglukkaq.
Cet investissement est possible grâce à Investissements stratégiques dans le développement économique du Nord (ISDEN), une initiative de CanNor axée sur la croissance économique à long terme, la diversification économique et le renforcement des capacités partout dans le Nord.
ISDEN est un des programmes de développement économique de CanNor. CanNor exécute son mandat exclusif dans le Nord en finançant des programmes, en offrant des services de gestion de projet, en donnant plus de poids au rôle joué par le gouvernement fédéral dans le Nord, en agissant en tant que champion des intérêts nordiques, en mettant en place des politiques et en effectuant des recherches.
Cabinet de l'honorable Leona Aglukkaq
Cailin Rodgers
Ministre de la Santé, ministre de CanNor et ministre du Conseil de l'Arctique
613-957-0200
Agence canadienne de développement économique du Nord
Christina Gray
Conseillère en communications
867-766-8435
Institut de recherche Aurora
Jeff Turner
Conseiller en communications et marketing
867-872-7015
