8 avril 2013
Swan Hills (Alberta)
L’honorable Rob Merrifield, député fédéral de Yellowhead, a annoncé aujourd’hui au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, un soutien au centre aquatique de Swan Hills dans le cadre du Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire (FAIC) du gouvernement Harper.
« Les installations récréatives sont au cœur des activités et de la vie de nos collectivités de partout au Canada, a déclaré le député Merrifield. En investissant dans l’infrastructure locale, nous contribuons au maintien de la haute qualité de vie de la population canadienne et créons des installations sécuritaires et accessibles pour de nombreuses années à venir. »
L’investissement de 67 800 dollars du gouvernement Harper permettra de refaire le revêtement de la piscine du centre aquatique de Swan Hills ainsi que de remplacer les carreaux du pourtour de la piscine et ceux qui délimitent les couloirs de nage. Ces rénovations amélioreront l’expérience récréative de tous les usagers et prolongeront la durée de vie de ces installations communautaires très appréciées.
« Il est toujours positif de voir différents ordres de gouvernement travailler ensemble pour améliorer la qualité de vie de nos résidents, a souligné Craig Wilson, maire de la municipalité de Swan Hills. Cette occasion qui nous est donnée de préserver et d’améliorer le centre aquatique de Swan Hills contribuera de manière importante à l’amélioration de la collectivité de Swan Hills. »
Dans le cadre du Plan d’action économique de 2012, le gouvernement Harper a annoncé un soutien supplémentaire pour aider les communautés de partout au Canada à moderniser leur infrastructure. Notre gouvernement a engagé 150 millions de dollars sur deux ans pour le FAIC, qui a comme objectif de soutenir des projets visant à améliorer l’infrastructure communautaire existante accessible au public, comme les centres communautaires, les bâtiments récréatifs, les arénas locaux et les centres culturels ou d’autres installations communautaires.
Depuis 2006, le gouvernement Harper, par le biais de DEO, a investi dans les petites et moyennes entreprises qui créent des emplois et les industries de l’aérospatiale, de la marine et de la défense, et appuyé les entrepreneurs novateurs dans les marchés émergents. En faisant la promotion continue des nouvelles possibilités économiques, DEO stimule la création d’emplois, la croissance économique et la prospérité à long terme.
Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec :
Jaime Burke
Gestionnaire régionale, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Vancouver (Colombie-Britannique)
Téléphone : 604-666-1318
Courriel : Jaime.Burke@wd-deo-gc.ca
Arlos Crofts
Directeur municipal
Municipalité de Swan Hills
Téléphone : 780-333-4477
Courriel : arlos@townofswanhills.com
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.