Halifax, le 6 juin 2013
2013-083
L’honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a participé aujourd’hui à un échange de points de vue avec un auditoire invité par l’Atlantic Institute for Market Studies (AIMS) au sujet des meilleurs moyens de maintenir la vigueur de l’économie canadienne.
« Une discussion fructueuse peut nous orienter collectivement vers la prise de meilleures décisions, en fonction des nouvelles idées qui sont avancées, évaluées, remises en question et mises à l’essai, a déclaré le ministre Flaherty. Notre gouvernement a écouté les opinions des Canadiennes et des Canadiens quant aux meilleurs moyens de protéger l’économie pendant la Grande Récession de 2008, et il y a donné suite. Leur apport a contribué de manière notable et constructive à assurer la résilience de notre pays alors qu’il faisait face à des défis sans précédent. Nous continuons de rechercher les opinions et les observations des Canadiens dans nos efforts pour garantir une reprise forte et soutenable. »
Parmi les sujets abordés dans les discussions de l’AIMS, mentionnons :
- les mesures destinées à aider les jeunes Autochtones à réaliser pleinement leur potentiel;
- la prestation d’un soutien approprié à la mise en valeur des ressources naturelles;
- l’harmonisation des politiques fiscales afin d’appuyer de manière optimale la croissance économique;
- le rôle des transferts aux particuliers dans l’économie canadienne;
- l’élargissement et l’approfondissement des accords commerciaux internationaux du Canada.
« Pour contrer l’incertitude qui caractérise l’économie mondiale, notre gouvernement continuera d’appliquer son plan axé sur des impôts bas pour stimuler la croissance et l’emploi, un plan qui a fonctionné et qui a bien servi les Canadiens, a indiqué le ministre Flaherty. Cependant, pour concrétiser ce plan, nous devons continuer de rechercher les meilleures solutions à appliquer aux difficultés persistantes. C’est pourquoi je continue de compter sur la participation des Canadiens et d’organisations telles que l’Atlantic Institute for Market Studies à cette importante discussion. »
Kathleen Perchaluk
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861
Jack Aubry
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080
