Lévis, le 22 août 2013 – Le député de Lotbinière–Chutes-de-la-Chaudière à la Chambre des communes, monsieur Jacques Gourde, au nom du ministre de l’Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, l’honorable Denis Lebel, ainsi que le député de Berthier et adjoint parlementaire au ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire (volet affaires municipales), monsieur André Villeneuve, au nom du ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire, ministre des Transports et député de Jonquière, monsieur Sylvain Gaudreault, profitent de la visite de chantier pour annoncer l’aide financière conjointe Canada-Québec de 2 663 188 dollars, accordée à la Ville de Lévis en vertu du volet Grandes Villes du Fonds Chantiers Canada-Québec. Cet investissement permet la mise en place d’un réseau d’alimentation en eau potable dans le secteur de Sainte-Hélène-de-Breakeyville.
« Doter les collectivités d’installations modernes, indispensables à la santé et à la sécurité de la population demeure un des principaux objectifs de notre gouvernement. C’est le message qu’il envoie aujourd’hui en accordant une aide financière à la Ville de Lévis pour la réalisation des travaux de raccordements nécessaires à l’amélioration de l’alimentation en eau potable pour les résidents du quartier Boutin du secteur de Sainte-Hélène-de-Breakyville », a déclaré le député Jacques Gourde.
« Je suis très heureux de l’aide financière annoncée aujourd’hui à la Ville de Lévis pour la réalisation d’importants travaux d’infrastructures en eau. Notre gouvernement veut assurer à la population des infrastructures de qualité pour tous. C’est pourquoi il apporte son soutien au projet du quartier Boutin dans le secteur de Sainte-Hélène-de-Breakeyville, qui permet à la Ville de Lévis de respecter les exigences du Règlement sur la qualité de l’eau potable (RQEP). En offrant une eau potable de qualité et en quantité suffisante, la ville contribue ainsi à l’amélioration de la santé et au mieux-être de la collectivité pour de nombreuses années, en plus de rehausser les services publics pour tous, et ce, dans une optique de développement durable », a ajouté le député André Villeneuve.
Ce projet vise l’installation d’un réseau d’aqueduc d’environ six kilomètres pour la mise aux normes des infrastructures d’alimentation en eau potable dans le secteur de Sainte-Hélène-de-Breakeyville à Lévis, selon les normes en vigueur. De façon sommaire, il prévoit l’ajout de conduites d’aqueduc dans le quartier Boutin sous les avenues Boutin Nord, Boutin Sud, de la Chaudière, Gagné et Saint-Augustin ainsi que sous les rues Cantin, du Cap, Labonté et la Place des Hauts Bois, incluant les branchements d’eau et les bornes d’incendie. Ces interventions permettent à la Ville de Lévis d’améliorer la qualité de l’eau potable et d’offrir ainsi une meilleure eau de consommation à environ 655 personnes de ce secteur.
En vertu du FCCQ, la réalisation de ce projet nécessite un investissement total de 3 994 780 $ établi en fonction des coûts admissibles du projet. Les gouvernements du Québec et du Canada accordent chacun 1 331 594 $, pour une aide gouvernementale totale de 2 663 188 $. La participation financière de la Ville de Lévis s’élève à 1 331 592 $.
Le volet Grandes Villes du Fonds Chantiers Canada-Québec, en vertu duquel les contributions des deux ordres de gouvernement sont équivalentes, vise à financer la réalisation de projets d’infrastructures dans les villes québécoises de 100 000 habitants et plus. Ces villes peuvent, grâce aux sommes qui leur sont consenties, revitaliser leurs infrastructures, dont des stations d’épuration des eaux, des réseaux d’aqueduc ainsi que des centres culturels et sportifs.
La contribution du gouvernement du Québec à ce projet s’inscrit dans le cadre du Plan québécois des infrastructures (PQI) 2013-2023 rendu public en avril. Rappelons que ce plan décennal entraînera, à terme, des investissements de 8,1 G$ pour le volet infrastructures municipales. Il aura un impact économique majeur sur tout le territoire québécois, avec près de 60 000 emplois créés ou maintenus en moyenne par année.
Ce plan marque par ailleurs un virage dans la façon d’investir et de gérer les infrastructures publiques. Cette nouvelle façon de faire permettra d’évaluer de manière prospective les besoins, en fonction des priorités des Québécois, de bien mesurer les coûts qui y sont associés et de faire ainsi des choix éclairés.
Pour de plus amples renseignements sur les investissements en infrastructure et pour suivre les fils Web, visitez le site www.infrastructure.gc.ca.
Pour de plus amples renseignements sur le Plan québécois des infrastructures, visitez le site Web www.infrastructures.gouv.qc.ca/plan-infrastructure/index.asp.
- 30 -
Marie-Josée Paquette
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Denis Lebel
Développement économique Canada
Tél. : 514-496-1282
Courriel : Marie-Josee.Paquette@miga-maig.gc.ca
Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais: 1-877-250-7154
Marie-Eve Imonti
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires municipales,
des Régions et de l’Occupation du territoire
514-873-2622
Raymond Provost
Attaché politique et attaché de presse
Bureau du député de Berthier
450-886-3171 | Sans frais : 1-866-256-3898
Caroline St-Pierre
Direction des communications
Ministère des Affaires municipales,
des Régions et de l’Occupation du territoire
418-691-2015
