Markham, le 6 décembre 2013
2013-162
Document connexe :
L’honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a tenu aujourd’hui des consultations prébudgétaires avec des représentants du milieu des affaires, des dirigeants communautaires et des universitaires. Cette table ronde fait partie d’une série de rencontres, organisées d’un bout à l’autre du pays, qui permettent aux Canadiennes et aux Canadiens de contribuer de façon utile à la préparation du Plan d’action économique de 2014.
« En maintenant des impôts bas et en continuant à mettre l’accent sur l’économie, notre gouvernement s’efforce d’assurer au Canada un avenir fort et prospère qui permettra aux Canadiens de profiter de nouvelles possibilités et de bons emplois, a déclaré le ministre Flaherty. Nous sommes nettement sur la bonne voie pour rétablir l’équilibre budgétaire en 2015, sans augmenter les impôts et sans réduire les transferts aux particuliers, aux provinces ou aux territoires. »
En plus de la série de tables rondes prébudgétaires en cours, animées par le ministre Flaherty, le ministre d’État (Finances) Kevin Sorenson et le secrétaire parlementaire Andrew Saxton, les consultations comprennent un volet en ligne auquel les Canadiens peuvent participer.
« Nous demandons aux Canadiens de nous faire connaître les mesures concrètes qui peuvent être adoptées en vue de la réduction des coûts que les familles doivent assumer, pour consolider la reprise économique dans un monde fragile et incertain, et pour permettre au pays d’être concurrentiel et prospère à long terme, a affirmé le ministre Flaherty. Nous écoutons le point de vue des Canadiens sur les dépenses que nous devrions limiter et sur la façon dont nous pouvons favoriser davantage la croissance dans le secteur privé. »
