Grâce au financement fédéral et municipal
Le 26 juin 2014 – Brantford (Ontario) – Infrastructure Canada
Les résidants de Brantford profiteront bientôt d'une amélioration de la circulation et d'une sécurité accrue grâce à la réfection de Shellard Lane, entre la rue Colborne Ouest et jusqu'à un kilomètre à l'ouest du chemin Conklin. Cette initiative permettra d'élargir la route, qui passera à quatre voies, afin de répondre aux besoins futurs de la Ville alors que le secteur sud-ouest de Brantford continue de croître.
Les travaux de réfection comprendront également plusieurs améliorations comme l'ajout de voies de virage, de bordures et de terre-pleins centraux, l'installation de nouveaux feux de circulation et des améliorations de la signalisation, l'aménagement d'installations pour les cyclistes et les piétons, comme un sentier polyvalent et un trottoir, ainsi que la construction d'un égout pluvial et d'un égout sanitaire et l'amélioration des canalisations principales. En plus des travaux routiers, on installera également de nouveaux dispositifs d'éclairage le long du corridor et on procédera à des travaux d'aménagement paysager, ce qui permettra d'améliorer l'aspect esthétique du quartier tout en facilitant les déplacements.
Vincent Rabault
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales, et
ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
613 943-1838
Brian Lambie
Association des municipalités de l'Ontario
Personne-ressource pour les médias
Lambie@redbrick.ca
416 729-5425
Chris Friel
Maire de Brantford
519 759-4150
Infrastructure Canada
613 960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : media@infc.gc.ca
Twitter : @INFC_fra
Site Web : Infrastructure Canada
