Le 12 décembre, 2014 – Abbotsford, Colombie-Britannique – Service correctionnel Canada
Le 12 décembre 2014, à 11 h 45, l’isolement cellulaire a été imposé à l’Établissement de Matsqui, un établissement fédéral à sécurité moyenne, à la suite de voies de fait commises contre un détenu.
La sécurité des établissements est la principale préoccupation du le Service correctionnel du Canada (SCC). Les opérations normales reprendront lorsqu’il sera jugé sécuritaire de le faire.
L’horaire des visites pourrait être touché. Les visiteurs qui ont déjà prévu une visite sont donc priés de communiquer directement avec l’établissement.
Afin d'améliorer les pratiques destinées à prévenir ce genre d'incidents, le SCC continuera à examiner les circonstances entourant l'incident et prendra les mesures qui s'imposent.
-30-
Gordon Tanner
Directeur adjointe, Services de Gestion
Établissement de Matsqui
604-850-8205
