Le 26 mars 2015 – Milestone (Saskatchewan) – Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
La municipalité de Milestone profitera d’une station de traitement de l’eau améliorée grâce à une contribution fédérale-provinciale conjointe annoncée aujourd’hui par Ed Komarnicki, député fédéral de Souris—Moose Mountain, au nom de l’honorable Michelle Rempel, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, et l’honorable Jim Reiter, ministre des Relations gouvernementales de la Saskatchewan.
Cet investissement permettra à la municipalité de Milestone d’installer un système d’osmose inverse pour accroître sa capacité de traitement de l’eau et ainsi répondre à la demande et assurer la conformité de ses installations avec les lignes directrices sur la qualité de l’eau. Les améliorations accroîtront en outre la fiabilité des installations municipales de traitement et d’alimentation en eau. L’accès à un approvisionnement adéquat en eau de qualité favorisera à son tour la croissance de la collectivité et l’aidera à attirer de nouvelles industries.
Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan investissent chacun une somme de 219 841 dollars par l’intermédiaire du volet Collectivités du Fonds Chantiers Canada (FFC), et la municipalité de Milestone fournira le solde restant pour mener à bien ce projet de 659 523 dollars.
« La municipalité de Milestone, comme la plupart des collectivités de la Saskatchewan, a enregistré une croissance de population au cours des dernières années. Le Fonds Chantiers Canada donnera à la municipalité de Milestone la possibilité de régler certains problèmes liés à sa station de traitement de l'eau et d'assurer à ses résidents un approvisionnement en eau de grande qualité. L'agrandissement de notre station de traitement de l'eau et l'ajout d'un système d'osmose inverse renforceront notre capacité à répondre aux besoins actuels et futurs des contribuables et des résidents. »
- Stephen Schury, administrateur, Municipalité de Milestone
Joanne Mysak
Gestionnaire, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone : 306-975-5942
Courriel : joanne.mysak@wd-deo.gc.ca
Sarah Still
Ministère des Relations gouvernementales de la Saskatchewan
Téléphone : 306-787-2687
Courriel : sarah.still@gov.sk.ca
Stephen Schury
Administrateur, M.R. de Caledonia no 99 / Municipalité de Milestone
Téléphone : 306-436-2050 ou 306-436-2130
Courriel : milcal@sasktel.net
Numéro sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS) : 1-877-303-3388
Site Web de DEO : www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous à notre service d'envoi de communiqués afin de vous tenir au courant des dernières activités de DEO. Suivez-nous sur Twitter à @DEO_Canada.
