Le 27 mars 2015 - Moncton (Nouveau-Brunswick)
L’honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, et Robert Goguen, député de Moncton-Riverview-Dieppe, ont passé la journée à souligner l'expansion de l'industrie d'exportation du Grand Moncton. Après avoir discuté avec les membres de la Chambre de commerce de Moncton du rôle du commerce dans la région, la ministre Shea et le député Goguen ont visité l'Aéroport international du Grand Moncton pour voir les produits de cette industrie en pleine croissance. La récente augmentation des exportations de produits de la mer a incité Xtreme Cold à ouvrir un nouvel entrepôt pour répondre à la demande croissante.
« Les produits de la mer canadiens de renommée mondiale sont très recherchés partout dans le monde. Notre gouvernement reconnaît l'importance de créer de nouvelles avenues de commerce pour permettre à nos entreprises locales de répondre à cette demande croissante. C'est la raison pour laquelle nous avons conclu des accords commerciaux avec l'Union européenne et la Corée, et plusieurs autres accords avec le Canada sont prévus. »
L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans
« Je suis fier de la prospérité économique continue de notre ville. Les accords commerciaux que notre gouvernement a conclus ont encouragé les industries du Grand Moncton à poursuivre leur expansion. Ce nouvel entrepôt est l'un des nombreux moyens permettant à notre ville de prendre de l'expansion. »
Robert Goguen, député de Moncton-Riverview-Dieppe
« En tant que président et directeur général de la société Xtreme Cold, j’ai hâte de voir le commencement des opérations dans notre installation de pointe de transbordement polyvalent de produits congelés en mai prochain, et d’apporter une contribution directe à l’accroissement des exportations du poisson et des produits de la mer des Maritimes vers tous les coins de la planète, grâce à nos partenaires de l’Aéroport international du Grand Moncton. »
Paul Farrah, président et directeur général de Xtreme Cold Ltée
Légende de la photo : La ministre Shea et le député Goguen visitent le futur entrepôt de Xtreme Cold avec Paul Farrah, président et directeur général de Xtreme Cold et Jacques Fournier, Développement commercial fret aérien à l'Aéroport international du Grand Moncton.
- 30 -
Sophie Doucet
Directrice des communications
Cabinet de la ministre
Pêches et Océans Canada
613-992-3474
Suivez-nous sur Twitter!
