Le Premier ministre Stephen Harper a fait aujourd’hui la déclaration suivante au sujet de la retraite annoncée de l’honorable juge Marshall Rothstein :
« J’aimerais remercier monsieur le juge Rothstein pour ses décennies de services distingués au sein de la magistrature canadienne.
« Le juge Rothstein a été nommé à la Section de première instance de la Cour fédérale le 24 juin 1992. Pendant ce mandat, il a également été membre d'office de la Section d'appel, juge de la Cour d'appel de la Cour martiale du Canada et juge du Tribunal de la concurrence. Il a été nommé à la Section d'appel de la Cour fédérale le 21 janvier 1999 et à la Cour suprême du Canada le 1er mars 2006, où il a exercé son mandat avec grande distinction.
« Au nom de tous les Canadiens, je souhaite au juge Rothstein tout ce qu’il y a de meilleur pour sa retraite à venir. »