L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est heureuse de partager un échantillon de ses faits saillants survenus lors du premier trimestre (janvier à mars) aux opérations à Régina et Saskatoon, y compris l’aéroport et les activités commerciales et intérieures. Cet échantillon souligne l’engagement de l’ASFC à assurer la sécurité des collectivités et le respect de nos lois.
De janvier à mars, les agents des services frontaliers (ASF) à l’aéroport de Régina ont procédé à deux saisies de pornographie juvénile; les deux affaires font toujours l'objet d'une enquête. En mars, les agents de Régina ont procédé à la saisie à l’équivalent de plus de 10 000 $ CA de deux étrangers cherchant à entrer au pays pour y travailler. Les voyageurs sont tenus de déclarer s’ils voyagent avec plus de 10 000 $ dans le cadre du mandat de l’ASFC de protéger le Canada contre les produits issus du crime organisé.
Le 5 janvier, les ASF de Saskatoon ont procédé à la saisie d’une cargaison contenant 22 poings américains. Le même mois, les ASF de l’aéroport de Saskatoon ont procédé à la saisie d’un contenant de gaz poivré acheté aux États-Unis d’un Canadien revenant au pays. Toujours en janvier, les ASF de l’aéroport de Régina ont procédé à la saisie cinq couteaux papillon d’un couple revenant de l’Asie du Sud-est; ce sont des armes prohibées au Canada. Le couple voyageait avec une grande quantité de bagages et a déclaré seulement 100 $ d’achat lors de leur voyage. Le couple a aussi déclaré qu’il s’agissait de son premier voyage à l’étranger, cependant les dossiers indiquent qu’il avait voyagé plusieurs fois auparavant. Les ASF ont aussi procédé à la saisie de produits alimentaires prohibés contenant des produits laitiers et de la viande des mêmes voyageurs.
De janvier à mars, les agents de Régina et de Saskatoon ont procédé à la saisie de 19 petites quantités de présumés narcotiques incluant de la marijuana, de la cocaïne, de l’opium et des substances contrôlées (médicaments d’ordonnance, stéroïdes) et un des articles reliés à la consommation de drogues (pipes). Lorsque vous entrez au Canada avec des médicaments d’ordonnance, ceux-ci doivent être dans leur contenant original et il n’est pas permis d’avoir plus de trois mois de doses à l’avance, conformément à la Loi sur les aliments et les drogues et le Règlement connexe.
Les faits en bref
- Il y a eu 98 274 voyageurs et 1 023 vols aux aéroports de Régina et de Saskatoon.
- Les agents ont compété 12 demandes de statut de résident permanent, et ils ont délivré 24 permis de travail et 8 permis d’études.
- Les agents ont refusé l’entrée au pays à 13 étrangers pour grande criminalité ou pour d’autres raisons.
Liens connexes
Programmes de voyageurs dignes de confiance: NEXUS et EXPRES
Recrutement : Soyez prêts – Devenez agent de l’ASFC
Contact
Relations avec les médias
Agence des services frontaliers du Canada
PrairieMedia@cbsa-asfc.gc.ca
204-983-6390
Suivez-nous sur Twitter (@Frontierecan), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.
Photo
Cinq couteaux papillon saisis par les agents des services frontaliers à l’aéroport de Régina.
