Le 5 mai 2015
OTTAWA – Le général Tom Lawson, chef d’état-major de la Défense, a fait la déclaration suivante aujourd’hui :
« La sécurité de nos militaires en mission est primordiale. Étant au courant de la visite du Premier ministre, les planificateurs des Forces armées canadiennes (FAC) ont fait en sorte que les facteurs à prendre en compte relativement à la protection du personnel soient bien communiqués et compris. Ces facteurs ont servi de base pour l’ensemble de nos préparatifs.
À la suite d’une évaluation par les FAC des photos et des vidéos en question, nous avons choisi, bien que le risque soit jugé faible, de recommander que deux d’entre elles ne soient pas affichées. Il n’est certainement pas nécessaire de retirer tout membre des FAC de l’opération Impact. »
Général Tom Lawson
Relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Sans frais : 1-866-377-0811
Courriel : mlo-blm@forces.gc.ca
