Document d'information : Le gouvernement du Canada appuie la Saskatchewan

Document d'information

En 2014, 169 projets liés à l'eau potable et aux eaux usées dans 139 collectivités de la Saskatchewan ont bénéficié d'un financement total de 28 160 589 $ tiré du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence.

Municipalité	Description du projet	Part du Fonds allouée au projet
Aberdeen	Projet d'eau potable	384 291 $
Albertville	Projet de raccordement de puits d'eau	7 000 $
Alice Beach	Nouveau puits d'eau	7 608 $
Alida	Modernisation du système de traitement d'eau	70 375 $
Alvena	Dragage de l'étang d'épuration	8 442 $
Alvena	Remplacement de soupapes d'arrêt extérieures	8 000 $
Arborfield	Modernisation de la station de traitement d'eau	40 948 $
Archerwill	Nouvelle station de traitement d'eau	85 108 $
Arran	Modernisation du réseau d'aqueduc	15 401 $
Assiniboia	Programme de remplacement de compteurs à radiofréquence	116 711 $
Assiniboia	Programme de remplacement du système de commande des services publics	150 000 $
Aylsham	Amélioration de l'étang d'épuration	8 278 $
Aylsham	Modernisation de la station de pompage du puits	16 494 $
Balgonie	Modernisation de la station de relèvement	22 190 $
Bethune	Agrandissement de l'étang d'épuration	187 744 $
Biggar	Modernisation du système d'aération de la station d'épuration des eaux usées	494 984 $
MR de Birch Hills no 460	Remplacement du système sous pression de la station de traitement d'eau	10 548 $
MR de Blucher no 343	Étude préliminaire de l'écoulement des eaux	210 000 $
MR de Blucher no 343	Installation de conduites d'eau et de remplissage du réservoir à Bradwell	102 000 $
Bracken	Modernisation de la station de traitement d'eau	7 349 $
Bradwell	Nouveau système de surveillance de l'eau souterraine (piézomètre)	14 000 $
Bradwell	Remplacement du réservoir d'eau municipal	16 799 $
Briercrest	Remise en état de la station de pompage du village	27 802 $
MR de Buckland no 491	Projet de drainage White Star West	346 000 $
Buchanan	Remplacement des compteurs d'eau	11 900 $
Buffalo Narrows	Installation d'un système d'égout dans la rue Sakwasew	92 377 $
Buffalo Narrows	Installation d'un système d'alimentation en eau dans la rue Sakwasew	92 377 $
Bulyea	Amélioration de l'étang d'épuration	20 000 $
Canwood	Évaluation pour une conduite d'égout et une station de relèvement	26 005 $
Canwood	Modernisation de la station de relèvement et de l'étang d'épuration	125 810 $
Caronport	Modernisation du système de drainage du village	327 105 $
Caronport	Modernisation du système d'alimentation et de distribution d'eau	66 263 $
MR de Chesterfield no 261	Sites de pompage d'eau potable	18 034 $
Coderre	Installation d'un système d'eau potable par osmose inverse	5 905 $
Conquest	Amélioration et agrandissement de l'étang d'épuration	8 500 $
Conquest	Modernisation du système de la station de pompage d'eau	9 545 $
Craven	Reconstruction de la station de relèvement d'égout	114 114 $
Cut Knife	Nouveau puits d'eau auxiliaire	169 472 $
Dalmeny	Amélioration de la station de pompage et du réservoir de retenue	239 562 $
MR du district de Lakeland no 521	Projet de drainage de Murray Point	210 000 $
Drake	Agrandissement de l'étang d'épuration	63 507 $
Dubuc	Installation d'un économiseur d'eau dans un bâtiment municipal	1 500 $
Dubuc	Remplacement de prises d'eau d'incendie et de pompes	1 400 $
Dysart	Remplacement de conduites d'eau	24 201 $
Elfros	Modernisation des conduites maîtresses, des prises d'eau d'incendie, de l'étang d'épuration et de la station de traitement d'eau	49 163 $
Elrose	Agrandissement de l'étang d'épuration	236 737 $
Endeavour	Modernisation du réseau d'aqueduc	19 170 $
Esterhazy	Nouvelle station de traitement d'eau	140 627 $
Esterhazy	Nouveau puits de rabattement d'essai	500 480 $
Eston	Remplacement et amélioration de la conduite de refoulement	133 617 $
Etters Beach	Installation de soupapes d'arrêt extérieures	3 810 $
MR d'Excel no 71	Amélioration des conduites d'égout de Viceroy	1 617 $
MR d'Excel no 71	Amélioration du réseau d'aqueduc et des conduites d'eau de Viceroy	23 767 $
Fairlight	Modernisation des pompes de distribution de la station de traitement d'eau	4 000 $
Flin Flon – zone limitrophe	Nouvelle station de traitement d'eau	164 251 $
MR de Foam Lake no 276	Évaluation pour l'agrandissement de l'étang d'épuration de Fishing Lake	6 650 $
Fort Qu'Appelle	Modernisation de la station de relèvement d'égout no 2	225 000 $
Fort Qu'Appelle	Modernisation de la station de traitement d'eau	330 000 $
Fort San	Amélioration du drainage	29 242 $
Francis	Agrandissement de l'étang d'épuration	59 652 $
Gainsborough	Installation d'une nouvelle clôture autour de l'étang d'épuration	15 000 $
Gerald	Amélioration de l'étang d'épuration	52 574 $
Goodeve	Expansion du système de traitement d'eau	10 702 $
Goodeve	Expansion du système de traitement d'eau – phase 2	2 000 $
Govan	Modernisation de la station de traitement d'eau	17 119 $
Grayson	Évaluation et modification de la station de traitement d'eau	39 373 $
Halbrite	Amélioration de l'étang d'épuration	15 992 $
Halbrite	Installation d'un réservoir dans la station de traitement d'eau	25 262 $
Hanley	Mise en place d'une génératrice auxiliaire dans l'installation de distribution d'eau	28 449 $
Hawarden	Station de relèvement d'égout	26 157 $
Hazlet	Modernisation de la station de traitement d'eau	49 063 $
Hubbard	Modernisation de l'équipement de chloration de la station de traitement d'eau	5 080 $
Island View	Nouvel étang d'épuration	21 190 $
Jansen	Modernisation de la station de traitement d'eau	30 910 $
Jansen	Modernisation des compteurs d'eau	6 451 $
Jansen	Installation d'une génératrice dans la station de traitement d'eau	2 500 $
Kannata Valley	Remplacement de prises d'eau d'incendie	21 826 $
Kelliher	Nouvelle station de relèvement	92 225 $
Kenosee Lake	Agrandissement de l'étang d'épuration	111 269 $
Kenosee Lake	Modernisation de la station de pompage	27 125 $
Killaly	Construction d'un puits d'eau	20 160 $
Kincaid	Modernisation de la station de relèvement d'égout	54 210 $
Kipling	Remplacement de robinets de prise d'eau et de prises d'eau d'incendie	65 728 $
Kisbey	Installation d'une conduite d'égout additionnelle vers l'étang d'épuration	37 015 $
Krydor	Amélioration du réseau d'égout	3 000 $
MR de Lac Pelletier no 107	Agrandissement d'un étang d'épuration	112 118 $
Lebret	Projet de raccordement de puits d'eau	2 855 $
Leslie Beach	Installation d'un système de filtration pour le puits	2 333 $
Lestock	Modernisation de la station de traitement d'eau	34 964 $
Lintlaw	Amélioration de la station de traitement d'eau	8 277 $
Lipton	Modernisation des compteurs d'eau qui peuvent être lus à distance	32 845 $
Loreburn	Amélioration des conduites maîtresses et des prises d'eau d'incendie	15 714 $
Lumsden	Nouvel égout pluvial dans la rue James	62 405 $
Macnutt	Création d'une zone tampon autour du puits du village	5 725 $
Macnutt	Évaluation hydrogéologique pour le puits	14 490 $
Macoun	Nouveau talus de retenue pour l'étang d'épuration	32 794 $
Mankota	Nouveaux compteurs d'eau	24 575 $
Marshall	Modernisation du système électrique de la station de traitement d'eau	22 576 $
Meadow Lake	Remplacement de la station de relèvement de la 9^e Avenue	207 902 $
Melville	Nouvelle station de traitement d'eau – phase 1	185 400 $
Mendham	Nouvelle station de traitement d'eau	14 651 $
Milestone	Services de conseil et de conception pour l'agrandissement de l'étang d'épuration	110 294 $
Milestone	Modernisation du réseau d'aqueduc	78 904 $
Minton	Amélioration du système de traitement de l'eau	15 042 $
Moose Jaw	Modernisation de la station de traitement d'eau de Buffalo Pound	438 971 $
Moose Jaw	Nouvelle conduite d'alimentation en eau dans la zone de South Hill	2 677 392 $
Neudorf	Modernisation de la station de traitement d'eau	117 398 $
Nokomis	Agrandissement de l'étang d'épuration	78 851 $
Norquay	Agrandissement de l'étang d'épuration	55 158 $
North Portal	Modernisation de la station de traitement d'eau	35 421 $
Northern Saskatchewan Administration District	Installations d'eau et d'égout	4 894 $
Ogema	Agrandissement d'un étang d'épuration	38 352 $
Osage	Agrandissement de la station de pompage d'eau	8 561 $
Oxbow	Remplacement du puits d'eau	199 246 $
Perdue	Remplacement d'une conduite d'égout et des trous d'homme	24 835 $
Pleasantdale	Modernisation de l'étang d'épuration, du ponceau et du fossé	8 086 $
Pleasantdale	Modernisation de la station de traitement d'eau	2 014 $
Plunkett	Amélioration du traitement d'eau	14 600 $
Preeceville	Modernisation de la station de traitement d'eau	161 736 $
Prince Albert	Installation d'un broyeur dans l'usine d'épuration des eaux usées	2 394 112 $
Prince Albert	Sites de rejet des eaux d'égout et septiques	155 000 $
Prince Albert	Modernisation de la station de pompage d'égout	3 248 053 $
Prud'homme	Nouvel étang d'épuration	23 298 $
Punnichy	Amélioration de la pompe d'égout	8 602 $
Quinton	Installation de soupapes d'arrêt extérieures et d'une pompe de chloration	9 000 $
Radisson	Agrandissement de l'étang d'épuration	28 684 $
Radisson	Amélioration du réservoir d'eau	62 395 $
Radisson	Prolongement des conduites maîtresses et d'égout	107 854 $
Regina Beach	Agrandissement de l'étang d'épuration	462 987 $
Rhein	Dragage de l'étang d'épuration	30 000 $
Ridgedale	Remplacement de la conduite d'aspiration et ajout d'une nouvelle pompe	12 741 $
Rouleau	Agrandissement du nouvel étang d'épuration et zone humide	77 329 $
Ruddell	Amélioration des réseaux d'aqueduc et d'égout dans le parc régional	1 700 $
Semans	Amélioration de l'étang d'épuration	8 072 $
Semans	Modernisation de la station de traitement d'eau	20 000 $
Shamrock	Modernisation du réseau d'aqueduc	4 117 $
Silton	Nouveau puits d'eau	14 626 $
Silton	Installation d'un système de filtration d'eau	21 710 $
Sintaluta	Modernisation de conduites d'eau	14 000 $
Spiritwood	Modernisation de la station de relèvement	159 870 $
Stewart Valley	Nouveau puits et amélioration des tranchées	11 973 $
St. Walburg	Projet d'agrandissement de l'étang d'épuration	226 347 $
Stenen	Projet de remplacement des robinets de prise d'eau et de prises d'eau d'incendie	5 015 $
Stockholm	Projet d'agrandissement de l'étang d'épuration	159 073 $
Storthoaks	Nouveau puits d'eau	17 000 $
Stoughton	Modernisation des compteurs d'eau	47 112 $
Stoughton	Nouvelle station de filtration d'eau	362 274 $
Strasbourg	Agrandissement de l'étang d'épuration	195 598 $
Swift Current	Modernisation et agrandissement de la station de traitement d'eau	1 853 847 $
Tantallon	Amélioration des conduites d'eau et du réservoir	41 643 $
Tompkins	Installation de compteurs d'eau	32 073 $
Tompkins	Modernisation de la station de traitement d'eau	8 000 $
Turtleford	Remplacement de compteurs d'eau	99 121 $
Wadena	Remplacement de compteurs d'eau	63 055 $
Wadena	Remplacement de conduites d'eau	33 108 $
Watson	Remplacement de robinets et de prises d'eau d'incendie	445 532 $
Wawota	Remplacement de la conduite d'alimentation principale	80 000 $
Weekes	Modernisation de la station de pompage	8 989 $
Weldon	Amélioration de l'étang d'épuration	16 151 $
Welwyn	Modernisation de la station de traitement d'eau	27 082 $
Weyburn	Nouvelle station de pompage d'égout principale	148 433 $
MR de Wheatlands no 163	Nouveau poste d'alimentation d'eau en vrac	60 752 $
MR de Whiska Creek no 106	Nouvelle génératrice auxiliaire dans la station de traitement d'eau du hameau de Pamburn	11 714 $
Willow Bunch	Modernisation de la station de traitement d'eau souterraine	132 623 $
Wiseton	Nouvelle canalisation d'alimentation en eau vers les municipalités de Monet et de Lacadena et vers les villes d'Elrose et de Kyle (Saskatchewan Landing Regional Water Pipeline)	17 661 $
Wolseley	Amélioration du déversoir	83 590 $
Yarbo	Modernisation de la station de relèvement et de l'étang d'épuration	5 080 $
Yorkton	Nouveaux bassins de retenue des eaux pluviales	5 460 779 $
Young	Agrandissement de la station de traitement d'eau et nouveau système par osmose inverse	99 623 $

Recherche d'information connexe par mot-clés

Infrastructure Canada Transport Plan d'action économique

Détails de la page

2016-12-14

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Document d'information : Le gouvernement du Canada appuie la Saskatchewan

Document d'information

Détails de la page