169 projets liés à l'eau potable et aux eaux usées en Saskatchewan appuyés par les affectations provenant du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence l'année dernière
Document d'information
Le 21 mai 2015 – Melville (Saskatchewan) – Infrastructure Canada
Grâce à l'appui du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence, la Ville de Melville vient d'achever la première phase de sa nouvelle station de traitement d'eau. Cette phase comprenait la construction de deux nouveaux puits d'eau. Les puits remplaceront la source d'eau de surface qui était utilisée au sein de la ville et approvisionnent maintenant les résidants et les entreprises avec une source fiable en eau potable claire et saine.
Le Fonds fédéral de la taxe sur l'essence offre un financement prévisible et à long terme aux municipalités pour les aider à construire et à améliorer leurs infrastructures. Il s'agit d'un programme souple qui permet aux collectivités de choisir et de planifier les projets d'infrastructure selon leurs priorités. Le financement est offert deux fois par année et les municipalités peuvent mettre ces fonds en commun, les accumuler ou emprunter en fonction de ceux-ci, ce qui leur donne une grande souplesse financière. Ces projets permettent d'améliorer la qualité de vie locale et de créer des emplois, ce qui contribue à l'économie.
L'année dernière, 169 projets d'infrastructure liés à l'eau potable et aux eaux usées ont profité d'affectations provenant du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence, aidant ainsi 139 collectivités partout dans la province. Les projets comprenaient, entre autres, la modernisation de stations de traitement d'eau, l'agrandissement d'étangs d'épuration et l'installation de compteurs d'eau qui peuvent être lus à distance.
Michele-Jamali Paquette
Directrice des Ccommunications
Cabinet du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales,
ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
613 943-1838
Audrey Ulmer
Directeur des services municipaux
Ville de Melville
306 728-6840
aulmer@melville.ca
Infrastructure Canada
613 960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : media@infc.gc.ca
Twitter : @INFC_fra
Site Web : Infrastructure Canada
