Le 12 juin 2015 – Vancouver (Colombie-Britannique) – Transports Canada
Au nom de l’honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, l’honorable Kerry-Lynne D. Findlay, ministre du Revenu national, a félicité aujourd’hui Viking Air Ltd., dont le siège social est situé sur l’île de Vancouver, de s’être positionnée avec succès pour vendre des aéronefs Twin Otter de la série 400 en Chine. Lors de l’annonce, la ministre Findlay était accompagnée de Mme LIU Fei, consule générale de la République populaire de Chine à Vancouver.
Viking Air Ltd. est la première entreprise canadienne à tirer parti du nouvel accord bilatéral technique de services aériens (ABTSA), qui a été signé par le Canada et la Chine en février 2015. Le fait d’avoir satisfait aux exigences prévues par l’accord bilatéral lui permet de faire une percée sur le vaste marché chinois en vendant ce type d’avion emblématique dont on célèbre le premier vol réalisé il y a 50 ans.
Dans le cadre de cet accord, Transports Canada et l’Autorité de l’aviation civile de la Chine simplifient les approbations des produits et des pièces aéronautiques provenant de l’un ou l’autre des pays. L’objectif est de réduire au minimum les redondances et les coûts et d’économiser du temps. L’accord devrait ouvrir de nouveaux marchés aux entreprises canadiennes de calibre mondial, ce qui créera des emplois et stimulera les économies locales.
Le Twin Otter est reconnu pour sa robustesse et sa capacité à décoller et à atterrir dans des conditions terrestres difficiles. Cet aéronef sert à divers usages, comme le secours en cas de catastrophe, l’exploration minière, l’évacuation médicale et le transport de passagers et de fret dans des régions éloignées.
Zach Segal
Attaché de presse
Cabinet de l’honorable Lisa Raitt
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l’entremise des fils RSS, de Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
