Le financement destiné à améliorer les installations pour les militaires des Forces armées canadiennes est rendu possible dans le cadre du nouveau Programme d’investissements fédéraux dans l’infrastructure
Le 16 juillet 2015
OTTAWA – M. Royal Galipeau, député d’Ottawa-Orleans, au nom de l’honorable Julian Fantino, ministre associé de la Défense nationale, a annoncé aujourd’hui un investissement de 3,9 M$ pour la réparation et la rénovation de trois installations du ministère de la Défense nationale à Ottawa.
Cet investissement sera réalisé en appui aux Forces armées canadiennes au cours des deux prochaines années. Il comprend :
- un projet de 1,87 M$ à la Station des Forces canadiennes Leitrim pour réparer le système d’extinction des incendies;
- un projet de restauration de 1,49 M$ au Polygone de Connaught pour disposer des explosifs et munitions de façon sécuritaire;
- un projet de 513 000 $ pour remplacer un système septique à l’Unité de soutien des Forces canadiennes (Ottawa) – remplacement des fosses, du système de traitement des eaux, de la station de pompage et du champ d’épuration.
Ashlee Smith
Directrice des communications
Bureau du ministre associé de la Défense nationale
613-996-3100
Bureau de relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Numéro sans frais : 1-866-377-0811
mlo-blm@forces.gc.ca