Projet approuvé au titre du Fonds des petites collectivités
Première Nation Mississaugas of Scugog Island, Ontario
Construction d’une infrastructure d’alimentation en eau
Le projet comprendra la construction d’un nouveau système sécuritaire et fiable d’approvisionnement en eau, afin de répondre aux besoins de la collectivité et d’offrir une eau potable sécuritaire, propre et de haute qualité aux résidants à l’échelle locale.
- Le gouvernement du Canada versera jusqu’à 1 099 890 $ au projet.
- La province de l’Ontario versera une contribution jusqu’à 1 099 890 $ au projet.
- La Première Nation Mississaugas of Scugog Island devra couvrir tous les autres coûts du projet.
Uxbridge, Ontario
Ponceau de la rue Brock
Les travaux comprennent le remplacement du ponceau actuel de la rue Brock, la rue la plus achalandée du centre-ville. Une fois les travaux achevés, ce projet aidera à réduire les risques d’inondation et à protéger la santé et le bien-être des résidants locaux.
- Le gouvernement du Canada versera jusqu’à 2 511 206 $ au projet.
- La province de l’Ontario versera une contribution jusqu’à 2 511 206 $ au projet.
- Le canton d’Uxbridge devra couvrir tous les autres coûts du projet.
Clarington, Ontario
Reconstruction du pont du chemin Baseline
Les travaux du pont du chemin Baseline comprendront le replacement et la réparation de l’infrastructure du pont existant. Ces améliorations renforceront la sécurité sur le pont et accroîtront sa durée de vie fonctionnelle.
- Le gouvernement du Canada versera jusqu’à 227 130 $ au projet.
- La province de l’Ontario versera une contribution jusqu’à 227 130 $ au projet.
- La municipalité de Clarington devra couvrir tous les autres coûts du projet.
Scugog, Ontario
Reconstruction du chemin Line 6
Ce projet comprendra la reconstruction du chemin Line 6 à Scugog, de la route 12 à l’ouest de la route 7A. La route rurale à deux voies sera convertie en une route urbaine pourvue de trottoirs et d’un terre-plein central. Cette modernisation aidera à améliorer la circulation routière accrue ainsi que la sécurité des automobilistes et des cyclistes.
- Le gouvernement du Canada versera jusqu’à 1 530 902 $ au projet.
- La province de l’Ontario versera une contribution jusqu’à 1 530 902 $ au projet.
- Le canton de Scugog devra couvrir tous les autres coûts du projet.
