Renfort des Forces armées canadiennes pour combattre les feux de forêt en Saskatchewan

Communiqué de presse

5 juillet 2015 - Ottawa - Défense nationale

Les Forces armées canadiennes (FAC) s’apprêtent à envoyer jusqu’à 1 400 personnes, qui feront partie d’une équipe de lutte contre les incendies, laquelle comprendra un soutien logistique intégral, pour aider à combattre les feux de forêt en Saskatchewan. En outre, la Base des Forces canadiennes de Cold Lake (4e escadron) est prête à fournir de l’hébergement additionnel aux résidents évacués, si cela s’avère nécessaire.

Hier, la Saskatchewan a présenté une demande d’aide au gouvernement du Canada, réclamant l’appui des FAC aux efforts provinciaux afin de combattre les feux de forêt dans le nord de la province.

Faits en bref

Le 5 juillet, la Province de la Saskatchewan a demandé l’aide du ministère de la Sécurité publique qui, à son tour, a demandé l’aide des FAC par l’entremise du ministre de la Défense nationale.
Avant d’envoyer les membres des FAC combattre les feux de forêt, ils seront équipés et formés adéquatement à cet effet. Ils prêteront main-forte jusqu’à ce que les autorités provinciales puissent reprendre la situation en main.
Les FAC continuent de surveiller attentivement la situation et travaillent en étroite collaboration avec les autres partenaires fédéraux, provinciaux et municipaux pour apporter l’aide maximale.
Le ministère de la Sécurité publique est le principal responsable pour les interventions d’urgence. Le personnel des FAC demeure en liaison constante avec le ministère de la Sécurité publique de même qu’avec les autorités provinciales et nos autres partenaires fédéraux.
L’assistance des FAC dans les efforts d’évacuation en Saskatchewan fait partie de l’Opération LENTUS, soit le plan d’urgence qui précise la réponse conjointe pour fournir de l’aide humanitaire et l’action en cas de catastrophe aux autorités provinciales et territoriales en cas de désastres naturels majeurs.

Citations

« Les Forces armées canadiennes sont toujours prêtes à fournir de l’aide aux autorités civiles en cas de n’importe quelle crise au Canada, y compris les catastrophes naturelles. Je suis fier des efforts déployés par nos membres qui aident les gens touchés par les feux de forêt en Saskatchewan. Voici un autre exemple qui démontre que nos hommes et nos femmes des Forces armées canadiennes considèrent comme leur devoir ultime et un privilège d’aider les Canadiens qui sont dans le besoin, n’importe quand et n’importe où lorsque leurs services sont requis. »
L’honorable Jason Kenney, ministre de la Défense nationale

Liens connexes

- 30 -

Personnes-ressources :

Lauren Armstrong
Attachée de presse
Cabinet du ministre de la Défense nationale
613-996-3100
lauren.armstrong2@forces.gc.ca

Relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Sans frais : 1-866-377-0811

Recherche d'information connexe par mot-clés

L'hon. Jason Kenney Défense nationale et les Forces armées canadiennes Histoire et science militaire

Détails de la page

2016-12-14

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Renfort des Forces armées canadiennes pour combattre les feux de forêt en Saskatchewan

Communiqué de presse

Détails de la page