M. Andrew Saxton, député fédéral de North Vancouver, accompagné de Mme Jane Thornthwaite, députée provinciale de North Vancouver-Seymour, et de représentants du CN et de Kinder Morgan, annoncera, au nom de l'honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, le début de travaux de construction dans le district de North Vancouver. Cette activité est organisée par M. Richard Walton, maire du district de North Vancouver.
| Agriculture et Agroalimentaire Canada
| communiqués de presse
La députée de Vancouver-Sud, Wai Young, au nom du ministre de l'Agriculture, Gerry Ritz, a annoncé aujourd'hui un investissement de plus de 740 000 $ en fonds de contrepartie pour aider le secteur canadien des produits de la mer à exploiter de nouveaux marchés mondiaux et à accroître les ventes de produits haut de gamme.
| Agriculture et Agroalimentaire Canada
| communiqués de presse
Joyce Bateman, députée de Winnipeg-Centre-Sud, a annoncé aujourd'hui, au nom du ministre de l'Agriculture, Gerry Ritz, un investissement maximal de 3 millions de dollars au Conseil canadien du lin pour améliorer le rendement génétique et les propriétés agronomiques du lin, un oléagineux important pour les producteurs et les transformateurs canadiens.
| Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
| avis aux médias
Edmonton (Alberta) – Le 16 octobre 2014 – Les représentants des médias sont invités à assister à l'inauguration des nouvelles installations de recherche et d'essais de C-FER Technologies, dans le cadre de laquelle l'honorable Michelle Rempel, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, prononcera un discours. Une visite portes ouvertes aura également lieu.
| Emploi et Développement social Canada
| communiqués de presse
L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd'hui deux importantes saisies d'armes à feu, toutes deux donnant lieu à des condamnations au criminel.
| Emploi et Développement social Canada
| communiqués de presse
Le 8 octobre 2014, des enquêteurs de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) au point d'entrée de Pigeon River ont accusé Elaine Margaret Schwab-Sunderlin d'avoir omis de déclarer des marchandises, d'avoir éludé délibérément le paiement de droits, d'avoir été en possession de marchandises importées illégalement, et d'avoir passé des marchandises en contrebande, en vertu du paragraphe 12(1), de l'alinéa 153c), et des articles 155 et 159 de la Loi sur les douanes alors qu'elle avait omis de déclarer une arme de poing et plusieurs boîtes de munitions.
| Agence de la consommation en matière financière du Canada
| avis aux médias
Le ministre d'État (Finances), Kevin Sorenson, la chef du développement de la littératie financière au Canada, Jane Rooney, et la députée de Saskatoon-Rosetown-Biggar, Kelly Block, tiendront une consultation le vendredi 17 octobre 2014 au Shaw Centre, 122 Bowlt Crescent, salle Nord et Sud, à Saskatoon (Saskatchewan).
| Emploi et Développement social Canada
| communiqués de presse
L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est heureuse de partager un échantillon des faits saillants survenus en septembre 2014 aux postes frontaliers dans le sud de la Saskatchewan. Cet échantillon souligne l'engagement de l'ASFC à assurer la sécurité des collectivités et le respect de nos lois.
| Affaires autochtones et du Nord Canada
| communiqués de presse
L'honorable Shelly Glover, ministre du Patrimoine et des Langues officielles du Canada et députée de Saint-Boniface, au nom de l'honorable Bernard Valcourt, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, a félicité aujourd'hui la Première Nation de Black River qui a terminé les travaux d'agrandissement de l'usine de traitement des eaux de la collectivité grâce à des investissements versés par le gouvernement fédéral.
