Le gouvernement du Canada est pleinement engagé dans le projet de la voie de contournement et le tracé complet qui a été déterminé fera en sorte que les trains quittent définitivement le centre-ville de Lac-Mégantic. Il s’agit d’un projet important pour la communauté, le gouvernement du Canada et les familles des 47 victimes de cette tragédie. Le gouvernement du Canada collabore avec le gouvernement du Québec, la Ville de Lac-Mégantic, et les municipalités de Frontenac et de Nantes pour mener à bien ce projet de société.
Le train à grande fréquence transformera le service ferroviaire voyageurs au Canada grâce à la création d’un service ferroviaire plus rapide, fréquent, accessible et durable dans les grands centres de Québec, Trois-Rivières, Montréal, Ottawa, Peterborough et Toronto.
Veiller à ce que tous les Canadiennes et Canadiens aient accès à des voyages aériens sécuritaires, efficaces et fiables est une priorité absolue du gouvernement du Canada. L’été dernier, nous avons pu constater tout le travail qu’il reste à faire pour assurer une forte reprise du secteur et le besoin continu de collaboration entre tous les partenaires. Ce n’est qu’en poursuivant ce travail que nous pourrons faire croître l’industrie et notre économie, continuer à créer de bons emplois pour la population canadienne et à assurer la fiabilité des chaînes d’approvisionnement.
Les deux dernières années et demie de la pandémie de COVID-19 ont mis en évidence combien les aéroports locaux et régionaux sont importants pour que les communautés puissent continuer d’avoir accès à des services essentiels et d’être reliées entre elles. C’est pourquoi le gouvernement du Canada est résolu à appuyer les aéroports d’un océan à l’autre.
Les deux dernières années ont mis en évidence le rôle primordial que jouent les aéroports pour soutenir les services aériens essentiels. En assurant des services de réapprovisionnement des communautés, d’ambulance aérienne, de recherche et de sauvetage, et de lutte contre les feux de forêt, les aéroports contribuent à préserver la sécurité des Canadiennes et des Canadiens et à les relier d’un océan à l’autre. La population canadienne compte sur des aéroports locaux et régionaux sécuritaires et bien entretenus pour maintenir le dynamisme des communautés.
Les aéroports locaux jouent un rôle crucial au Canada. Ils relient des communautés d’un océan à l’autre, tout en leur permettant de continuer d’accéder à des services aériens essentiels, dont ceux d’ambulance aérienne, de réapprovisionnement et de lutte contre les feux de forêt.
Le ministre des Transports, l’honorable Omar Alghabra, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada investira d’importantes sommes dans la sécurité d’aéroports locaux et régionaux en Colombie-Britannique.
Le 6 juillet 2013 est une date qui a marqué tout notre pays. Aucune communauté ne devrait jamais avoir à vivre ce que Lac-Mégantic a vécu. C’est pourquoi le gouvernement du Canada s’est engagé à réaliser la voie de contournement ferroviaire qui marquera un nouveau départ pour les gens de la région. Ce projet important doit être fait en continuant de travailler en collaboration avec les gens de la communauté et en les tenant informés à chaque étape.
Les communautés du Nord comptent sur des aéroports locaux et régionaux sécuritaires et bien entretenus pour demeurer reliées. Ces aéroports appuient également des services aériens essentiels, dont ceux de réapprovisionnement des communautés, d’ambulance aérienne, de recherche et de sauvetage, et de lutte contre les feux de forêt.
La croissance économique du Canada dépend de chaînes d’approvisionnement solides pour créer des emplois, faire en sorte que les biens parviennent à la population canadienne et atténuer les répercussions de la hausse du coût de la vie. La numérisation de notre chaîne d’approvisionnement est une façon de la rendre plus efficace tout en contribuant à la croissance de notre économie.
