Writing-on-Stone / Áísínai’pi 

Writing-on-Stone / Áísínai’pi est un ancien lieu sacré situé près des limites septentrionales des grandes plaines semi-arides de l’Amérique du Nord.

Dans un paysage spectaculaire de canyons et de coulées escarpés, de falaises de grès et de formations de grès érodées appelées « cheminées de fée », les peuples autochtones y ont créé l'art rupestre pendant des millénaires. Des milliers de pétroglyphes et de pictogrammes sur plus de 138 sites d'art rupestre représentent graphiquement les pouvoirs du monde des esprits qui résonnent dans ce paysage sacré et retracent les phases cruciales de l'histoire humaine en Amérique du Nord, y compris lorsque les peuples autochtones sont entrés en contact avec les Européens. En effet, l'arrivée des chevaux, des objets d'échange et même de la première automobile dans la région sont tracés avec une créativité remarquable et une précision inégalée.

Avec sa combinaison exceptionnelle de formes de relief d’une grande importance culturelle, d'art rupestre, de patrimoine archéologique et de vues spectaculaires, Áísínai'pi (« il est illustré/écrit ») est un lieu sacré pour le peuple des Pieds-Noirs. Dans les traditions des Pieds-Noirs, les Êtres sacrés habitent entre les falaises et les cheminées de fée, et les voix des ancêtres peuvent être entendues parmi les canyons et les falaises. Aujourd'hui encore, les Pieds-Noirs ressentent l'énergie des Êtres sacrés à Writing-on-Stone / Áísínai'pi, et leurs contes oraux et leurs cérémonies continues témoignent des traditions vivantes du peuple pied-noir.

L’amalgame de ces attributs tangibles et intangibles forme un exemple exceptionnel de paysage culturel d'importance mondiale unique.

Writing-on-Stone / Áísínai'pi se trouve entièrement dans les limites du parc provincial Writing-on-Stone, en Alberta. Le parc provincial Writing-on-Stone est géré par Alberta Parks, qui bénéficie en permanence des conseils des Anciens de la Confédération des Pieds-Noirs.

Convention du patrimoine mondial

La Convention du patrimoine mondial est un traité international qui a été adopté par la Conférence générale de l’UNESCO en 1972. Actuellement, 193 pays (les « États parties ») l’ont ratifiée, dont le Canada en 1976. La Convention est un outil essentiel pour la sauvegarde du patrimoine mondial – l'inscription de sites sur la Liste du patrimoine mondial sert souvent de catalyseur pour la sensibilisation à la préservation du patrimoine. Elle est enracinée dans la reconnaissance du fait que certains lieux patrimoniaux ont des qualités si remarquables qu'ils peuvent être considérés comme ayant une valeur universelle exceptionnelle et sont la responsabilité partagée de la communauté internationale dans son ensemble. La Convention cherche donc à identifier, protéger, conserver, mettre en valeur et transmettre aux générations futures les sites du patrimoine culturel et naturel qui sont considérés comme ayant une valeur universelle exceptionnelle, pour le bénéfice de l'humanité entière.