La Stratégie de croissance pour le commerce et l'investissement au Canada atlantique

Transcription : Le ministre Bains parle de la Stratégie de croissance pour le commerce et l'investissement au Canada atlantique

(À l'écran on peut lire : Des ministres fédéraux et les premiers ministres du Canada atlantique annoncent de nouvelles initiatives aux termes de la Stratégie de croissance pour l'Atlantique - Le 27 janvier 2017 | Wolfville [Nouvelle-Écosse])

L'honorable Navdeep Singh Bains, Ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique :

Nous voulons que nos entreprises soient en mesure d'exporter et de réussir sur le marché international, ce qui contribuera à la diversification des marchés.

Nous voulons ainsi nous assurer d'éviter les cycles d'expansion et de ralentissement et vraiment diversifier notre portefeuille commercial et attirer des investissements étrangers directs et ciblés dans la région du Canada atlantique.

(À l'écran on peut lire : Les ministres fédéraux et les premiers ministres des provinces de l'Atlantique sont parvenus à un accord de principe sur un financement fédéral-provincial de la stratégie de croissance pour l'Atlantique en matière de commerce et d'investissement d'un montant de 20 millions de dollars, avec l'objectif de doubler le nombre d'entreprises exportatrices du Canada atlantique de 1 700 à 3 400 d'ici 2025.)

Une autre initiative que je désire annoncer est la Stratégie de croissance pour le commerce et l'investissement au Canada atlantique. Cette stratégie de 20 millions de dollars vise à accroître les activités commerciales entre le Canada atlantique et les marchés internationaux en établissant de nouveaux exportateurs.

(À l'écran on peut lire : The Atlantic Growth Strategy. La Stratégie de croissance pour l'Atlantique.)

(À l'écran on peut lire : Participex à la discussion #CroissanceAtlantique)