Le village de Canning sous un même toit

Communiqué de presse

Le gouvernement du Canada appuie le développement des infrastructures à Canning

24 juin 2016 – Canning (N.-É.) — Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)

Aujourd’hui, l’honorable Scott Brison, président du Conseil du Trésor du Canada et député de Kings-Hants, a annoncé une contribution de 450 000 $ (non remboursable) du Fonds des collectivités innovatrices au village de Canning pour aider à réunir les différentes ressources communautaires en un seul lieu. Une fois construite, l’installation multifonctionnelle de 19 000 pieds carrés abritera un centre communautaire, une caserne de pompiers, une salle de formation, une salle de conférence communautaire/salle de réunion, des bureaux administratifs de la municipalité et un bloc sanitaire de secours.

Le village de Canning peut se targuer de compter un large éventail de commodités pour une petite collectivité, notamment plusieurs restaurants, un supermarché, un magasin d’alcool, une bibliothèque, un bureau de poste et une galerie d’art. La construction de cette nouvelle installation réunissant de multiples services communautaires sous un seul toit sera très appréciée des visiteurs et des habitants de la région.

Le village de Canning et un groupe de bénévoles engagés ont travaillé pendant six ans pour l’aboutissement de ce projet d’infrastructure communautaire. En offrant un point central pour les activités et événements communautaires, cette nouvelle installation aidera à la durabilité de la collectivité.

Le village de Canning  a reçu une aide financière supplémentaire de tous les ordres du gouvernement pour ce projet : Service Canada, 50 000 $; la province de la Nouvelle-Écosse, 150 000 $ et la municipalité de County of Kings, 280 000 $.

Plus spécialement, le village de Canning investit 2 000 000 $ (dont une grande partie a été réunie par des activités de financement communautaire).

 

Citations

« L’investissement dans les collectivités du Canada va au-delà de la croissance économique par la création de nouvelles infrastructures. Il s’agit aussi de bâtir des collectivités auxquelles les Canadiens sont fiers d’appartenir. Les lieux multifonctionnels comme celui-ci constituent une réponse novatrice aux besoins de la collectivité. Cette nouvelle installation rassemble les besoins en matière de services communautaires et l’utilisation créative d’espace public. En investissant dans l’infrastructure maintenant — dans les projets dont le Canada a besoin et dans les collectivités qui peuvent les construire – on peut assurer une croissance à long terme qui sera avantageuse pour la classe moyenne. »

 -       L’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique

 

« L’investissement soutenu dans les infrastructures est essentiel pour soutenir la prospérité future du Canada et la qualité de vie des collectivités rurales. En réunissant tous ces services essentiels sous le même toit, ainsi que des espaces pouvant être utilisés librement par les résidents pour des événements et des activités, cette installation multifonctionnelle accroît les possibilités de collaboration au sein du village et avec les collectivités avoisinantes. »

  -       L’honorable Scott Brison, président du Conseil du Trésor du Canada et député de Kings-Hants

 

« Le soutien offert aux organismes communautaires et aux groupes sportifs est au cœur de nombreuses collectivités. Je suis certain que le financement prévu pour ce nouvel édifice multifonctionnel servira à créer, à Canning, un établissement axé sur les citoyens qui offre des activités et des programmes qui susciteront l’intérêt des gens de tout le comté de Kings. »

 -       Keith Irving, député provincial, au nom de l’honorable Tony Ince, ministres des Communautés, Culture et Patrimoine du gouvernement de la Nouvelle-Écosse


« La municipalité est ravie de pouvoir aider le village de Canning à aller de l’avant avec son complexe multifonctionnel. Nous sommes heureux d’appuyer le projet à l’aide d’une contribution de 280 000 $ et d’un transfert de terrain, et nous nous réjouissons à l’idée de voir ce qu’il apportera à notre comté. »   

  -       Diana Brothers, présidente du conseil de comté, municipalité du County of Kings

« Le village de Canning est très heureux de pouvoir mettre à niveau ses infrastructures en réunissant le service de pompiers bénévoles, la commission du village de Canning et des groupes communautaires sous un seul toit. La contribution des gouvernements fédéral et provincial et de l’administration municipale ainsi que les efforts concertés de la collectivité ont abouti à l’annonce d’un nouveau centre communautaire multifonctionnel. Les habitants de    Canning et de la région sont fiers de leur collectivité et poursuivent leur travail acharné pour la rendre dynamique et accueillante au cœur de la Nouvelle-Écosse rurale. »

 -       Everett MacPherson, président, village de Canning

 

Liens connexes

site Web du village de Canning

 

Personnes-ressources

Alex Smith
Directeur, Communications et liaison externe
Agence de promotion économique du Canada atlantique
902-426-9417/902-830-3839 (cellulaire)
Courriel : Alex.Smith@canada.ca

Ruth Pearson
Greffière-trésorière
Village de Canning
902-582-3768 (bureau)
Village.canning@xcountry.tv

Format de document portable

Le document qui suit peut être visualisé ou téléchargé :

  • Version PDF, 252 ko

Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet :

Détails de la page

2016-11-05