Modernisation de l’aéroport d’Edmundston au bénéfice des communautés du Nouveau-Brunswick

Communiqué de presse

Le 10 octobre 2017 – Edmundston (Nouveau-Brunswick) – Agence de promotion économique du Canada atlantique

Une infrastructure communautaire moderne aide les gens à trouver des emplois et donne accès à de meilleurs services communautaires, ce qui en retour attire de nouvelles entreprises et crée de nouvelles possibilités de croissance économique. Grâce à l’investissement combiné de 750 000 $ du gouvernement du Canada et de la province du Nouveau-Brunswick, l’administration de l’aéroport d’Edmundston entreprendra des rénovations qui permettront d’assurer sa viabilité à long terme et d’offrir des services essentiels, y compris un service d’ambulance aérienne dont toute la région pourra bénéficier.

Le financement a été annoncé aujourd’hui par René Arseneault, député fédéral de Madawaska-Restigouche, au nom de l’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). Le député Arseneault était accompagné de l’honorable Francine Landry, ministre responsable d’Opportunités Nouveau‑Brunswick et députée provinciale de Madawaska-Les-Lacs-Edmundston, et par Luc Michaud, président de l’aéroport du Madawaska Airport inc.

Les travaux de rénovation qui seront exécutés comprennent l’installation de clôtures visant à augmenter la sécurité et la sûreté de la piste ainsi que la modernisation de l’aérogare afin de rendre celui-ci plus accessible aux passagers et aux patients des ambulances.

Le gouvernement du Canada offre 375 000 $ par l’entremise du Fonds des collectivités innovatrices de l’APECA, alors que la province du Nouveau-Brunswick offre 375 000 $ par l’entremise de la Société de développement régional.

Le gouvernement du Canada et les quatre provinces de l’Atlantique s’engagent à travailler en collaboration en vue de préparer un avenir dynamique pour le Canada atlantique. Le fait d’investir dans une importante infrastructure régionale comme l’aéroport d’Edmundston constitue un élément clé de la Stratégie de croissance pour l’Atlantique, qui vise à créer des emplois rémunérateurs et de qualité en vue de renforcer la classe moyenne et la qualité de vie des gens, et d’assurer une croissance économique durable pour les années à venir.

Citations

« Le gouvernement fédéral investit dans l’infrastructure aujourd’hui pour élargir et renforcer la classe moyenne, pour faire du Canada un pays encore meilleur et pour bâtir les communautés que nous voulons laisser aux générations futures. Ce projet reflète la promesse de notre gouvernement à s’engager, à investir et à mettre en place le cadre approprié pour favoriser la croissance économique au sein des collectivités rurales dans l’ensemble du Canada atlantique. »

- L’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’APECA

« L’aéroport d’Edmundston est depuis longtemps un élément essentiel de notre économie régionale et contribue à rendre nos collectivités interconnectées, vivantes et dynamiques. Il est essentiel qu’il demeure moderne et pleinement opérationnel afin de stimuler le développement économique local, d’établir des liens avec l’économie mondiale et d’augmenter notre qualité de vie au moyen de services comme l’ambulance aérienne. L’avantage régional de cet investissement est amplifié lorsque nous considérons que celui-ci entraîne également jusqu’à 750 000 dollars en travaux de construction pour les entreprises locales. »  

- René Arseneault, député fédéral de Madawaska-Restigouche

« Votre gouvernement comprend ce qui compte avant tout pour les gens du Nouveau-Brunswick. Nous savons à quel point il est important de créer des emplois, de stimuler la croissance économique ainsi que de protéger et d’améliorer l’éducation et les soins de santé. Nous travaillons activement à la réalisation de ces priorités et grâce à votre appui il y a des changements positifs et nous obtenons des résultats. Des aéroports comme celui d’Edmundston et d’autres infrastructures stratégiques s’avèrent importants pour les entreprises au Nouveau-Brunswick. Le développement de cette installation est un élément clé dans les efforts continus déployés à Edmundston et dans la région du Madawaska pour maintenir l’activité commerciale existante et pour attirer de nouvelles entreprises dans plusieurs secteurs afin de diversifier et de faire croître l’économie locale tout en améliorant la qualité de vie de la population. »

- La ministre du Développement économique, Francine Landry, au nom du ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser, qui est aussi ministre responsable de la Société de développement régional

« Ces améliorations à nos infrastructures nous permettront de collaborer avec de différentes industries, inciter les entreprises à s’installer dans notre région et contribuer au développement économique régional. De plus, nous serons encore mieux équipé afin de répondre adéquatement aux besoins des services d’urgence d’ambulance aérienne pour la population locale. »

-  Luc Michaud, président de l’Aéroport du Madawaska Airport inc.

Personnes-ressources

Jennifer Houle
Agente principale des communications
Agence de promotion économique du Canada atlantique
506-261-5534

Bruce McFarlane
Communications
Société de développement régional
506-444-4377

Luc Michaud
Président de l’Aéroport du Madawaska Airport inc.
506-735-5548

Détails de la page

2017-10-10