Les ministres Miller et Hajdu félicitent la Première Nation de Flying Dust pour l'ajout d’une parcelle de terrain rurale à sa réserve en Saskatchewan. Un total de 7,810 acres a été ajouté à la Première Nation de Flying Dust. Ces terres de réserve supplémentaires entraîneront d'autres possibilités de développement économique.

« Notre communauté récoltera de nombreux avantages de notre dernier ajout à la réserve. En tant que nation, nous avons stratégiquement choisi ces terres à des fins de développement économique. Nous nous sommes associés à l'industrie et avons fourni le moyen d'obtenir une exonération de l'impôt sur le revenu pour leurs employés ayant le statut d'Indien. En retour, le terrain fournira des revenus à la nation par le biais de l'impôt foncier. C'est une situation gagnante pour tous : pour l'industrie et pour notre communauté. »

Chef Jeremy Norman
Première Nation de Flying Dust

« Félicitations à la Première Nation de Flying Dust pour son dernier ajout à la réserve. Cette initiative, comme beaucoup d'autres projets de développement économique, apportera une contribution importante à l'économie locale grâce aux possibilités d'emploi et de formation, et contribuera à l'avancement économique de la communauté. »

L’honorable Marc Miller
Ministre des Relations Couronne-Autochtones

« Merci au chef Jeremy Norman et à son équipe pour leur collaboration à cet ajout à la Première Nation de Flying Dust. Grâce à cette réserve, les membres de la communauté de la Première Nation de Flying Dust bénéficieront de possibilités de développement économique qui soutiendront leur croissance actuelle et future. »

L'honorable Patty Hajdu
Ministre des Services aux Autochtones

• La Première Nation de Flying Dust est située du côté nord-est de Meadow Lake, en Saskatchewan, dans le nord-ouest de la province. La bande compte actuellement 1 471 membres, dont 600 vivent dans la réserve.

• Cet ajout rural à la réserve est une obligation légale du Canada en vertu de l’Accord-cadre sur les droits fonciers issus du traité de la Saskatchewan de 1992.

• Cet ajout à la réserve est situé à proximité de la communauté et sera utilisé à des fins commerciales.

• À ce jour, environ 5 568,620 hectares (13 760,360 acres) de terres ont été ajoutés à la Première Nation de Flying Dust. La communauté fonctionne en vertu de la Loi sur la gestion des terres des Premières Nations depuis 2013.

• Le propriétaire enregistré actuel des terres est FDB Development Corporation, une société appartenant à 100 % à la bande.

Liens connexes

• Première Nation de Flying Dust (disponible en anglais seulement)
• Loi sur les droits fonciers issus de traités en Saskatchewan
• Ajouts aux réserves

Pour obtenir plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Justine Leblanc
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Marc Miller
Ministre des Relations Couronne-Autochtones
justine.leblanc@rcaanc-cirnac.gc.ca

Relations avec les médias
Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
819-934-2302
RCAANC.media.CIRNAC@sac-isc.gc.ca

Alison Murphy
Attachée de presse
Cabinet de l'honorable Patty Hajdu
Ministre des Services aux Autochtones
Alison.Murphy@sac-isc.gc.ca

Relations avec les médias
Services aux Autochtones Canada
819-953-1160
media@sac-isc.gc.ca

Restez branchés

Joignez-vous à la conversation pour en savoir davantage sur les Autochtones au Canada :

Twitter : @GCAutochtones
Facebook : @GCAutochtones
Instagram : @gcautochtones

Vous pouvez vous abonner pour recevoir nos communiqués et nos discours par fils RSS. Pour obtenir plus d’information ou pour vous abonner, visitez www.rcaanc.gc.ca/filsrss et www.sac.gc.ca/filsrss.