Basculement du mobilier

Transcription - Basculement du mobilier

Transcription - Basculement du mobilier

(Perspective d'un enfant qui est au volant d'une petite auto pour enfant dans le couloir. Gros plan sur le côté du véhicule, à la hauteur des roues et des pieds de l'enfant qui font avancer le véhicule.)

Garçon : Wow.

(Perspective de l'enfant qui regarde par-dessus son volant le fauteuil sur lequel est couché un chat qui dort.)

Garçon : Dépasser le lion.

(L'enfant fonce dans le fauteuil. Gros plan sur le chat qui se réveille en sursaut. Perspective de l'enfant qui est dans le salon. Il se dirige vers le meuble télé.)

Garçon: Le dernier sprint et… il gagne!

(Gros plan sur le côté gauche avant de la voiture qui fonce dans le meuble télé.)

Garçon : Oh, oh…

(Perspective de l'enfant qui voit la télé qui tangue sur le dessus du meuble puis qui va lui tomber dessus. Apparition d'un panneau de signalisation cédez le passage sur lequel un point d'interrogation apparaît.)

Narrateur : Qu'est-ce que vous devriez faire pour prévenir ce genre de situation?

(Fondu au noir)

(Perspective de l'enfant qui roule dans le couloir sur sa voiture jouet vers la cuisine.)

Garçon : Droit devant.

(Le garçon entre dans la cuisine et tourne à gauche. Transition vers la perspective du garçon qui est dans le salon.)

Garçon : Le dernier sprint et…

(Gros plan sur le côté gauche avant de la voiture qui fonce dans le meuble télé.)

Garçon : Il gagne!

(Perspective de l'enfant qui voit la télé qui tangue sur le dessus du meuble puis qui va lui tomber dessus.)

Narrateur : Les téléviseurs et autres meubles peuvent causer des blessures mortelles en se renversant.

(Transition vers une télévision stable sur un meuble haut. Le meuble haut est échangé par un meuble bas, fait sur le long.)

Narrateur : Placez la télé bien en retrait sur un meuble bas et stable -

(Transition vers le derrière de la télévision qui est attaché au mur par un dispositif fait pour ça.)

Narrateur : - adapté à sa dimension et à son poids.

Garçon : Il gagne!

(On voit le garçon foncer dans le meuble de télévision qui ne bouge pas.)

(Fondu au blanc. L'adresse canadiensensante.gc.ca apparaît.)

Narrateur : Pour plus de conseils sur la santé et la sécurité de votre famille, visitez canadiensensante.gc.ca.

(Transition de l'adresse du site web à l'image du commanditaire de l'annonce, le gouvernement du Canada.)

(Transition de l'image du commanditaire à une image du Canada avec un drapeau canadien animé.)

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :