Bibliographie : Évaluation des activités de l’Agence de la santé publique du Canada liées à la prévention et au contrôle des infections acquises dans la collectivité
Allen, V.G., L. Mitterni, C. Seah, A. Rebbapragada, I.E. Martin, C. Lee, H. Siebert, L. Towns, R.G. Melano et D.E. Low. « Neisseria gonorrhoeae Treatment Failure and Susceptibility to Cefixime in Toronto, Canada », Journal of the American Medical Association, vol. 309 no 2 (09‑01-2013), p. 163-170.
Armstrong, R., E. Waters, H. Roberts, S. Oliver et J. Popay. « The role and theoretical evolution of knowledge translation and exchange in public health », Journal of Public Health, vol. 28 no 4 (12-2006), p. 384-389.
Gouvernement de l’Australie – the Department of Health and Ageing. National Notifiable Diseases Surveillance System, 01-2013. Consulté le 29 janvier 2013 sur http://www9.health.gov.au/cda/Source/Rpt_1_sel_A.cfm
BC Centre for Disease Control. Annual Reports, 01-2013. Consulté le 29 janvier 2013 sur http://www.bccdc.ca/util/about/annreport/default.htm#heading5
BC Centre for Disease Control. Communicable Disease Monthly Report, 01-2013. Consulté le 29 janvier 2013 sur http://www.bccdc.ca/dis-cond/DiseaseStatsReports/CDMonthlyReports.htm
Bowen, A., P. Martens et l’équipe Need to Know. « Demystifying knowledge translation: learning from the community », Journal of Health Services Research and Policy, vol. 10 no 4 (10‑2005), p. 203-211.
Canadian Broadcasting Corporation. TB outbreak continues in Northern Quebec community,06-07-2012. Consulté le 2 janvier 2013 sur http://www.cbc.ca/news/canada/north/story/2012/07/06/north-nunavik-tb-outbreak.html
Comité canadien de lutte antituberculeuse. Relevé des maladies transmissibles au Canada - Volume 33, 01-10-2007. Consulté le 3 janvier 2013 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/ccdr-rmtc/07vol33/acs-09/index-fra.php
Centers for Disease Control and Prevention. Data and Statistics, 01-2013. Consulté le 29 janvier 2013 sur http://www.cdc.gov/DataStatistics/
Centers for Disease Control and Prevention. National Notifiable Diseases Surveillance System (NNDSS), 01-2013. Consulté le 29 janvier 2013 sur http://wwwn.cdc.gov/nndss/
Centers for Disease Control and Prevention. Sexually Transmitted Diseases. STDs & Infertility, 12-2012. Consulté le 20 décembre 2012 sur http://www.cdc.gov/std/infertility/default.htm
Centers for Disease Control and Prevention. STD Trends in the United States: 2010 National Data for Gonorrhea, Chlamydia, and Syphilis, 12-2012.Consulté le 20 décembre 2012 sur http://www.cdc.gov/std/stats10/trends2010.pdf
Centers for Disease Control and Prevention. Viral Hepatitis Surveillance - United States, 2010, 08-2012. Consulté le 3 janvier 2013 sur http://www.cdc.gov/hepatitis/Statistics/2010Surveillance/PDFs/2010HepSurveillanceRpt.pdf
Clark, M., P. Ribena et E. Nowgesicb. « The association of housing density, isolation and tuberculosis in Canadian First Nations communities », International Journal of Epidemiology, no31 (25-02-2002), p. 940–945.
El Saadany, S. et coll. « Economic burden of hepatitis C in Canada and the potential impact of prevention », European Journal of Health Economics, vol. 6 no 2 (06-2005), p. 159-165.
Frey, B.B., J.H. Lohmeier, S.W. Lee et N. Tollefson. « Measuring collaboration among grant partners », American Journal of Evaluation, vol. 27 no 3 (09-2006), p. 383-392.
Glanz, K., F.M. Lewis et B.K. Rimer. Health Behaviour and Health Education: Theory, Research and Practice. 1997, Chapitre 13, p. 342–355.
Gouvernement du Canada. Budget : 40e législature,27-11-2008. Consulté le 12 octobre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Mode=1&Parl=40&Ses=1&DocId=3620816&Language=F#SOB-2562030
Gouvernement du Canada. Budget : 40e législature,27-01-2009. Consulté le 12 octobre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Mode=1&Parl=40&Ses=2&DocId=3630294&Language=F#OOB-2572912
Gouvernement du Canada. Budget : 40e législature,04-03-2010. Consulté le 12 octobre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&DocId=4331866#SOB-3023307
Gouvernement du Canada. Budget : 40e législature,22-03-2011. Consulté le 12 octobre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Mode=1&Parl=40&Ses=3&DocId=5059729&File=0&Language=F#SOB-3819221
Gouvernement du Canada. Budget : 41e législature, 29-03-2012.Consulté le 12 octobre 2012 sur http://www.budget.canada.ca/2012/rd-dc/speech-fra.pdf
Gouvernement du Canada. Loi sur le ministère de la Santé, 1996. Consulté le 10 octobre 2012 sur http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/H-3.2/page-1.html
Gouvernement du Canada. Loi sur la gestion des finances publiques, 1985. Consulté le 10 octobre 2012 sur
http://laws-lois.justice.gc.ca/PDF/F-11.pdf
Gouvernement du Canada. Loi sur l’Agence de la santé publique du Canada, 2006. Consulté le 10 octobre 2012 sur http://laws.justice.gc.ca/fra/lois/P-29.5/index.html
Gouvernement du Canada. Discours du Trône : 40e législature, 1re Session,19-11-2008. Consulté le 12 octobre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/parlinfo/Documents/ThroneSpeech/40-1-f.html
Gouvernement du Canada. Discours du Trône : 40e législature, 2e Session,26-01-2009. Consulté le 12 octobre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/parlinfo/Documents/ThroneSpeech/40-2-f.html
Gouvernement du Canada. Discours du Trône : 40e législature, 3e Session,03-03-2010. Consulté le 12 octobre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/parlinfo/Documents/ThroneSpeech/40-3-f.html
Gouvernement du Canada. Discours du Trône : 41e législature, 1re Session, 03-06-2011. Consulté le 12 octobre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/parlinfo/Documents/ThroneSpeech/41-1-f.html
Gouvernement du Canada. Réponse du gouvernement du Canada au rapport du Comité permanent de la santé - La voie de l’avenir – comment réagir aux taux élevés de tuberculose dans les réserves des Premières nations et les collectivités inuites, 08-06-2010. Consulté le 21 septembre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?DocId=4677544&Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=3&Language=F
Gouvernement du Canada. L’administrateur en chef de la santé publique - Rapport sur l’état de la santé publique au Canada : S’attaquer aux inégalités en santé, 2008. Consulté le 9 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/cphorsphc-respcacsp/2008/fr-rc/pdf/CPHO-Report-f.pdf
Gouvernement du Canada. L’administrateur en chef de la santé publique - Rapport sur l’état de la santé publique au Canada : Le sexe et le genre — Leur influence importante sur la santé, 2012. Consulté le 9 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/cphorsphc-respcacsp/2012/assets/pdf/cpho-acsp-2012-fra.pdf
Gouvernement du Canada. L’administrateur en chef de la santé publique - Rapport sur l’état de la santé publique au Canada : Jeunes et jeunes adultes – En période de transition, 2011. Consulté le 9 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/cphorsphc-respcacsp/2011/pdf/cpho-resp-2011-fra.pdf
Gouvernement du Canada. Rapport de suivi de la Déclaration d’engagement sur le VIH/sida – Canada,2010. Consulté le 2 janvier 2013 sur http://www.unaids.org/en/dataanalysis/knowyourresponse/countryprogressreports/2010countries/canada_2010_country_progress_report_fr.pdf
Graham, I.D., J. Tetroe et KT Theories Research Group. « Some theoretical underpinnings of knowledge translation », Academic Emergency Medicine, vol. 14 no 11 (11-2007), p. 936‑941.
Santé Canada. Votre santé et vous : tuberculose,03-2012. Consulté le 20 décembre 2012 sur http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/alt_formats/pacrb-dgapcr/pdf/iyh-vsv/diseases-maladies/tuberculose-fra.pdf
Kirby, M. Réforme de la protection et de la promotion de la santé au Canada : Le temps d’agir,11-2003. Consulté le 9 novembre 2012 sur http://www.parl.gc.ca/Content/SEN/Committee/372/SOCI/26app-f.pdf
Kitson, A. « The need for systems change: reflections on knowledge translation and organizational change », Journal of Advanced Nursing, vol. 65 no1 (01-2009), p. 217-228.
Lalonde, M. Nouvelle perspective de la santé des Canadiens, 04-1974. Consulté le 9 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/ph-sp/pdf/perspect-fra.pdf
Naylor, D. Leçons de la crise du SRAS : Renouvellement de la santé publique au Canada, 10‑2003. Consulté le 9 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/sars-sras/pdf/sras-f.pdf
New South Wales Health Department. Comme indiqué dans l'Outil de renforcement des capacités communautaires de l’Agence de la santé publique du Canada, 2001. Consulté le 10 décembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/canada/regions/ab-nwt-tno/documents/ORCC_francais_web.pdf
Réseau pancanadien de santé publique. Au sujet du Réseau, 01-2013. Consulté le 3 janvier 2013 sur http://www.phn-rsp.ca/index-fra.php
Réseau pancanadien de santé publique. Au sujet du Réseau pancanadien de santé publique, 12‑2012. Consulté le 24 décembre 2012 sur http://www.phn-rsp.ca/network-fra.php
Patra, J. et coll. Economic Cost of Chronic Disease in Canada: 1995-2003, 03-2007. Consulté le 3 janvier 2013 sur http://www.ocdpa.on.ca/ocdpa/docs/ocdpa_economiccosts.pdf
Agence de la santé publique du Canada. Lignes directrices canadiennes sur les infections transmissibles sexuellement, 01-2010. Consulté le 20 décembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/std-mts/sti-its/pdf/sti-its-fra.pdf
Agence de la santé publique du Canada. Rapport ministériel sur le rendement 2010‑2011, 2011. Consulté le 10 novembre 2012 sur http://www.tbs-sct.gc.ca/dpr-rmr/2010-2011/inst/ahs/ahs-fra.pdf
Agence de la santé publique du Canada. Mise à jour épidémiologique. Rapport sommaire: Infection par le virus de l’hépatite B au Canada, 2011. Consulté le 10 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/id-mi/pdf/hepB-fra.pdf
Agence de la santé publique du Canada. L’hépatite C au Canada : Rapport de surveillance de 2005-2010, 2011. Consulté le 22 novembre 2012 sur http://www.whdcanada.ca/PHAC-Hep%20C%20Report-FR%20FINAL.pdf
Agence de la santé publique du Canada. Hépatite C – Quelques faits, 01-2013. Consulté le 3 janvier 2013 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/hepc/index-fra.php
Agence de la santé publique du Canada. Rapport sur les plans et les priorités 2011‑2012, 2012. Consulté le 10 novembre 2012 sur http://www.tbs-sct.gc.ca/rpp/2011-2012/inst/ahs/ahs-fra.pdf
Agence de la santé publique du Canada. Rapport sur les infections transmissibles sexuellement au Canada : 2008, 2010. Consulté le 10 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/std-mts/report/sti-its2008/PDF/10-047-STI_report_fra-r1.pdf
Agence de la santé publique du Canada. Rapport sur les infections transmissibles sexuellement au Canada : 2009, 2011. Consulté le 22 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/sti-its-surv-epi/sum-som-fra.php
Agence de la santé publique du Canada. Fiches d'information sur la santé des voyageurs, mise à jour mai 2010. Consulté le 20 décembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/tmp-pmv/info/sti-its-fra.php
Agence de la santé publique du Canada. La résistance aux antituberculeux au Canada 2010: Résultats des épreuves de sensibilité déclarés au Système canadien de surveillance des laboratoires de tuberculose, 2010. Consulté le 20 décembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/tbpc-latb/pubs/tbdrc10/pdf/tbdrc2010-fra.pdf
Agence de la santé publique du Canada. Fiches d’information sur la tuberculose : Infection tuberculeuse latente, 12-2012. Consulté le 20 décembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/tbpc-latb/fa-fi/latent_tb_infect-fra.php
Agence de la santé publique du Canada. Fiches d’information sur la tuberculose: Qui risque d’être atteint de la tuberculose au Canada?, 2008. Consulté le 20 décembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/tbpc-latb/fa-fi/tb_can-fra.php
Agence de la santé publique du Canada. La tuberculose au Canada 2008, 2001. Consulté le 9 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/tbpc-latb/pubs/tbcan08/tbcan08-es-fra.php
Agence de la santé publique du Canada. La tuberculose au Canada 2009 – Prédiffusion, 2010. Consulté le 9 novembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/tbpc-latb/pubs/tbcan09pre/pdf/tbcan2009pre-fra.pdf
Agence de la santé publique du Canada. La tuberculose au Canada 2010 – Prédiffusion, 2012. Consulté le 20 décembre 2012 sur http://www.phac-aspc.gc.ca/tbpc-latb/pubs/tbcan10pre/index-fra.php
Santé publique Ontario. Monthly Infectious Diseases Surveillance Report, 01-2013. Consulté le 29 janvier 2013 sur http://www.oahpp.ca/resources/monthly-infectious-diseases-surveillance-report.html
Schuster, D.Prevalence and risk factors of sexually transmitted and blood borne infections among Winnipeg street- involved youth engaged in survival sex: A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies of the University of Manitoba, 2010. Consulté le 22 novembre 2012 sur http://mspace.lib.umanitoba.ca/bitstream/1993/4190/1/schuster_diane.pdf.pdf
Straus, S.E., J.T. Tetroe et I. Graham. « Defining Knowledge Translation », Journal de l’Association médicale canadienne, vol. 181 no 3-4 (04-08-2009), p. 165-168.
The Boston Consulting Group. The Economic Impact of Hepatitis C in Australia, 08-2012. Consulté le 3 janvier 2013 sur http://www.hepatitisaustralia.com/__data/assets/pdf_file/0003/3945/the-economic-impact-of-hepatitis-c-in-australia_final-3.pdf
Université de New South Wales – The Kirby Institute for infection and immunity in society. Annual Surveillance Reports, 01-2013. Consulté le 29 janvier 2013 sur http://www.med.unsw.edu.au/nchecrweb.nsf/page/Annual%20Surveillance%20Reports
Ward, V., A. House et S. Hamer. « Developing a framework for transferring knowledge into action: a thematic analysis of the literature », Journal of Health Services Research and Policy, vol. 14 no 3 (07-2009), p. 156-164.
Wood, D.J. et B. Gray. « Toward a Comprehensive Theory of Collaboration », Journal of Applied Behavioural Science, vol. 27 no 2 (06-1991), p. 139-162.
Organisation mondiale de la Santé. Rapport 2012 sur la lutte contre la tuberculose dans le monde, 2012. Consulté le 7 janvier 2013 sur http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/75938/1/9789241564502_eng.pdf
Organisation mondiale de la Santé. Aide-mémoire : Hépatite C, 07-2012. Consulté le 7 janvier 2013 sur http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs164/fr/index.html