Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Comme l'exige la Directive sur les dépenses de voyages, d'accueil, de conférences et d'événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l'information sur les dépenses de voyages, d'accueil et de conférences de l'Agence de la santé publique du Canada (l'Agence) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2019, sauf l'information non divulguée en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Les dépenses de voyages, d'accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral sont liées à des activités qui appuient le mandat du ministère ou de l'organisme et les priorités du gouvernement.

En septembre 2004, l'Agence a été créée au sein du portefeuille fédéral de la Santé afin de respecter l'engagement du gouvernement du Canada, soit de mettre davantage l'accent sur la santé publique afin d'aider à protéger et d'améliorer la santé et la sécurité de tous les Canadiens et de contribuer au renforcement du système de santé.

Les dépenses de voyages, d'accueil et de conférences de l'Agence soutiennent l'exécution des programmes et la prestation des services fondamentaux suivants pour les Canadiens:

La santé publique comprend les efforts organisés déployés par la société pour maintenir les gens en santé et prévenir les blessures, les maladies et les décès prématurés. Elle inclut les programmes,

les services et les politiques qui visent à protéger et à favoriser la santé de tous les Canadiens. Au Canada, la santé publique est une responsabilité que se partagent les trois ordres de gouvernement, en collaboration avec le secteur privé, les organisations non gouvernementales, les professionnels de la santé et le public.

Dans l'ensemble, l'Agence gère les activités et les dépenses de voyages, d'accueil et aux conférences avec prudence et probité afin d'optimiser les ressources et d'utiliser les moyens les plus économiques pour réduire les coûts lorsque c'est possible.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le mandat de l'Agence, y compris ses rôles et responsabilités, veuillez consulter le Plan ministériel 2020-2021 et le Rapport sur les résultats ministériels 2019-2020.

Dépenses de voyages, d'accueil et de conférences
Agence de la santé publique du Canada
Exercice se terminant le 31 mars 2020
Catégorie de dépenses Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2020
(en milliers de dollars)
Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2019
(en milliers de dollars)
Écart
(en milliers de dollars)
Voyages
Activités opérationnelles 2,810 3,179 -369
Principaux intervenants 1.080 1,453 -373
Gouvernance interne 119 230 -111
Formation 575 690 -115
Autres voyages 226 389 -163
A. Total des dépenses de voyages 4,811 5,942 -1,131
B. Accueil 139 188 -49
C. Frais de conférences 181 317 -136
Total (A+B+C) 5,131 6,446 -1,315
Des différences peuvent paraitre en raison des chiffres qui ont été arrondis.

Écarts importants par rapport à l'exercice précédent:

Voyages:

Comparativement à l'exercice 2018-2019, les dépenses de voyages de l'Agence ont diminué de 19 % ou de 1,1 million de dollars en 2019-2020, principalement en raison d'une participation moindre envers l'engagement des principaux intervenants et aux activités opérationnelles au Canada.

Accueil:

Comparativement à l'exercice 2018-2019, les dépenses d'accueil de l'Agence ont diminué de 26 % ou de 49 000 $ en 2019-2020, principalement en raison d'engagements ponctuels et législatifs en 2018-19 pour tenir des conférences nationales sur la démence et le stress post-traumatique.

Frais de conférences:

Comparativement à l'exercice 2018-2019, les dépenses de l'Agence en frais de conférence ont diminué de 43 % ou de 136 000 $ en 2019-2020, principalement en raison d'une participation moindre aux conférences et aux ateliers.

Détails de la page

Date de modification :