Avis de santé publique : Cas de rougeole importés au Canada par des voyageurs
Annoncée: 25 mars 2013
Pourquoi tenir compte du présent avis
Deux Canadiens, un de l’Ontario et l’autre du Nouveau-Brunswick, ont contracté la rougeole alors qu’ils voyageaient à l’extérieur du Canada. Ils n’étaient pas vaccinés contre la maladie. Deux autres Néo-Brunswickois, qui n’étaient également pas vaccinés, ont aussi contracté la maladie par contact étroit avec l’une des deux personnes infectées.
La rougeole est une maladie extrêmement contagieuse qui, dans de rares cas, peut rendre gravement malade, causer des lésions cérébrales et même entraîner la mort.
La rougeole est relativement rare au Canada grâce à des programmes de vaccination efficaces. Nous rappelons aux Canadiens de tenir leurs vaccins à jour.
Des cas importés de rougeole sont toujours possibles parce qu’il s’agit d’une maladie commune dans de nombreux pays. La rougeole est extrêmement contagieuse et se transmet facilement entre personnes non vaccinées contre cette maladie.
Les Canadiens qui ont contracté la rougeole logeaient dans un centre de villégiature au Mexique, où ils ont probablement été infectés par un autre voyageur.
Signes et symptômes
Les symptômes de la rougeole apparaissent de 7 à 18 jours après l’infection et incluent fièvre, écoulement nasal, somnolence, irritabilité et rougeurs oculaires. De petits points blancs peuvent aussi apparaître à l’intérieur de la bouche et de la gorge. Vient ensuite, de 3 à 7 jours après le début des symptômes, une éruption cutanée prenant la forme de plaques rouges qui commence au visage avant de s’étendre vers le bas. Diarrhée, pneumonie et infections cérébrales sont des complications possibles de la rougeole.
Ce que vous devez faire
Faites-vous vacciner. La vaccination est le meilleur moyen de se protéger contre la rougeole et autres maladies évitables par la vaccination.
Si vous avez eu des contacts avec une personne qui a contracté la rougeole, ou si vous avez voyagé récemment et que vous éprouvez des symptômes similaires à ceux de la rougeole à votre retour au Canada, consultez un professionnel de la santé. Décrivez vos symptômes au professionnel de la santé avant votre rendez-vous afin qu’il puisse prendre des dispositions pour vous voir sans exposer d’autres personnes à la rougeole.
Comment vous protéger
La rougeole est une maladie évitable par la vaccination. Nous rappelons aux Canadiens de veiller à ce que tous leurs vaccins soient à jour. Renseignez-vous auprès d’un professionnel de la santé au sujet des calendriers de vaccination recommandés pour vos enfants et vous (les adultes nés en 1970 ou après 1970 devraient s’assurer qu’ils ont reçu deux doses du vaccin contre la rougeole). Pour obtenir de l’information sur les régions où la rougeole est commune ou sur les régions touchées par de vastes éclosions, veuillez consulter La rougeole : situation mondiale.
Renseignements additionnels
- Pour obtenir des renseignements d’ordre général sur la rougeole, veuillez consulter Immunisation et vaccins: La rougeole
- De l’information sur la vaccination à l’intention des parents est affichée sur Vaccinez votre enfant - La rougeole : ce qu’il faut savoir
- Une fiche d’information sur la santé des voyageurs à propos de la rougeole se trouve sur Fiche d'information sur la santé des voyageurs: Rougeole
Personne-ressource pour les médias
Agence de la santé publique du Canada
Relations avec les médias
(613) 941-8189