Résumé : Contenu fondamental du Plan canadien de préparation en cas de pandémie

Sur cette page

Introduction

Le contenu fondamental :

Contexte de la planification

Cette section présente le contexte général qui façonne la planification de la préparation aux pandémies au Canada. Elle :

Ce contexte permet d'ancrer la planification dans les données scientifiques, l'équité et les réalités du paysage démographique et de gouvernance propre au Canada.

Considérations transversales

La section sur les considérations transversales décrit les principes fondamentaux qui orientent l'ensemble de la planification aux pandémies, notamment :

Cette section présente chacun de ces concepts, explique leur importance dans la préparation aux pandémies et met en évidence les considérations à intégrer dans la planification. Ces considérations sont intégrées dans l'ensemble du plan afin que les décisions et les actions soient :

Approche du Canada face aux pandémies de pathogènes respiratoires

La section sur l'approche du Canada :

Elle définit également les phases pandémiques et les déclencheurs associés afin de soutenir des interventions rapides et coordonnées entre les administrations. Cette approche veille à ce que les efforts de préparation sont complets, inclusifs et adaptés à l'évolution des pandémies respiratoires.

Amélioration continue

Cette section traite de l'importance de prendre des mesures pour améliorer en continu la planification de la préparation aux pandémies à l'aide du cycle de préparation :

L'amélioration continue permet que :

Accéder au contenu fondamental

Accédez au contenu fondamental du Plan canadien de préparation en cas de pandémie.

Détails de la page

2026-08-17