Un aperçu de la santé publique au Canada

Avec vidéo description

Transcription

Transcription

Narrateur : Nous voulons tous être en bonne santé autant que possible et vivre notre vie au maximum de nos capacités !

Une jeune cycliste circule sur une rue et ne porte aucun équipement de protection.

La cycliste heurte un nid-de-poule et tombe vers l’avant.

La cycliste se retrouve dans un lit d’hôpital.

Narrateur : Au Canada, notre système de santé prend soin de nous lorsque nous sommes blessés ou malades.

La scène revient à la cycliste avant qu’elle heurte le nid-de-poule.

Narrateur : Mais saviez-vous que nous avons aussi un système qui travaille pour prévenir ces situations et encourager le bien-être de notre communauté ?

Des panneaux de sécurité apparaissent le long de la rue, comme une affiche d’interdiction de fumer dans la vitrine d’un commerce et un panneau de voie cyclable. La cycliste porte maintenant un casque, et son vélo est doté d’équipement de sécurité, y compris une clochette, des réflecteurs et des lumières. La rue est bien entretenue et exempte de nid-de-poule.

Narrateur : C'est le rôle de la santé publique!

La cycliste roule près d’un parc où se trouvent des personnes de différents âges, capacités et origines ethniques. On a une vue à vol d’oiseau des gens qui interagissent dans le parc.

Narrateur : Travailler dans les coulisses pour veiller à ce que tous aient les mêmes chances d'être en bonne santé.

La scène change : des images d’une ferme, d’une montagne et d’un train apparaissent à l’écran et représentent les secteurs de l’« agriculture », du « transport » et de l’« environnement ».

Narrateur : Afin de réaliser ces objectifs, la santé publique au Canada s'appuie sur de nombreuses personnes dévouées, travaillant en partenariat avec différents niveaux de gouvernement et d’autres secteurs.

La scène change et montre un jardin communautaire où un homme et une femme font du jardinage.

Narrateur : Les volontaires Sundar et Fatima ont utilisé des fonds et conseils de la santé publique pour lancer un jardin communautaire local. Leur jardin aide la communauté à GRANDIR en bonne santé grâce à ses espaces verts et ses produits locaux frais.

La scène change : on voit la cuisine d’un restaurant où un inspecteur d’aliments tient une planchette à pince. 

Narrateur : Au restaurant à proximité, fiez-vous à Gustavo, inspecteur de la sécurité alimentaire, pour vous assurer que votre salade est bonne à manger!

La caméra fait un gros plan sur des légumes frais sur le comptoir de la cuisine, qui sont ensuite mélangés dans une salade.

La scène change et montre un homme âgé qui mange la salade dans un restaurant.

Narrateur : Et saviez-vous que la santé publique a également un rôle à jouer après le repas ? 

L’homme âgé utilise une marchette pour se rendre dans des toilettes publiques inclusives. 

La caméra plonge et montre un réseau d’égouts souterrains relié à une installation de traitement des eaux usées.

Dans l’installation, un technicien de laboratoire analyse des échantillons d’eau.

Narrateur : La surveillance des eaux usées implique l'échantillonnage et l'analyse des eaux usées afin de dépister les menaces pour la santé de la communauté.

Un plan rapproché de l’échantillon de l’eau montre des bactéries, des virus et d’autres particules microscopiques.

La scène change et montre une scientifique assise devant un ordinateur.

Narrateur : Danika est une épidémiologiste de la santé publique.

L’écran d’ordinateur du scientifique montre des images de coronavirus et un diagramme à barres.

Narrateur : Elle ne GASPILLE pas une occasion pour surveiller la propagation des maladies infectieuses dans la communauté, notamment le COVID-19.

La scène se déplace dans une résidence pour personnes âgées où l’aîné de la scène précédente se fait vacciner contre la grippe par un infirmier.

Narrateur : De retour à sa maison de retraite, Malcolm reçoit la visite d’Éric, un infirmier de la santé publique. Éric lui donne son vaccin annuel contre la grippe

L’infirmier parle à l’homme âgé. Une bulle apparaît et montre les exercices que l’infirmier propose au patient pour améliorer sa mobilité.

Narrateur : et lui montre quelques exercices de prévention de chutes pour l'aider à conserver son équilibre et sa force musculaire.

L’homme âgé suit les instructions de l’infirmier et se lève.

Narrateur : Comment mieux tenir le RYTHME en santé!

La scène change et montre un urbaniste qui se trouve dans un espace vert urbain. L’urbaniste tient un plan.

Narrateur : Selena est urbaniste et travaille en partenariat avec la Santé publique pour concevoir un parc. Ce nouvel espace vert sera plutôt COOL, réduisant les points chauds, alors que nos étés deviennent plus chauds.

Le plan montre la conception d’un nouveau parc. Le plan se concrétise, et un couple regarde son enfant qui descend une glissade.

Narrateur : Ce sera également un lieu sécuritaire pour l'activité physique, la rencontre avec d'autres et améliorant la santé mentale pour tous !

Les différents personnages de la vidéo apparaissent à l’écran ensemble, ce qui montre la façon dont ils sont liés les uns aux autres.

Texte à l’écran : Apprenez-en davantage sur la santé publique au Canada!

Narrateur : Voilà quelques exemples de la santé publique en action!

À l’écran, on voit la couverture du rapport annuel de 2021 de l’administratrice en chef de la santé publique : « Une vision pour transformer le système de santé publique du Canada ».

Texte à l’écran : Consultez le document Une vision pour transformer le système de santé publique du Canada en ligne.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :