Équivalents temps plein (ETP) prévus par programme par organisation - 2015-2016
Selon le Rapport sur les plans et les priorités (RPP) 2015-2016, les équivalents de temps plein (ETP) prévues par programme s'harmonisent avec le Cadre pangouvernemental. Les ETP prévues sont présentées ici en fonction des secteurs de dépenses et des secteurs de résultats du gouvernement du Canada pour la période choisie.
Remarques :
- Les équivalents temps plein (ETP) prévus sont la mesure utilisée pour représenter une année-personne complète d'un employé dans le budget ministériel. Les ETP sont calculés en fonction du coefficient des heures de travail assignées et des heures de travail prescrites. Les heures de travail prescrites sont établies dans les conventions collectives.
- Les services internes supportent tous les secteurs de dépenses et de résultats du Gouvernement du Canada mais ne peuvent être désagrégés au sein de ces catégories. Par conséquent, ils ont été assignés à un secteur de dépenses et de résultats virtuels nommés « Services Internes » pour fins d’analyse.
| Organisations | Programme | Secteur de dépenses | Résultat du gouvernement du Canada | 2015-2016 ETP prévues | 2016-2017 ETP prévues | 2017-2018 ETP prévues |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Agence de promotion économique du Canada atlantique | Services internes | Services internes | Services internes | 201 | 201 | 201 |
| Agence de promotion économique du Canada atlantique | Politiques, défense des intérêts et coordination | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 69 | 69 | 69 |
| Agence de promotion économique du Canada atlantique | Développement des collectivités | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 101 | 101 | 101 |
| Agence de promotion économique du Canada atlantique | Développement des entreprises | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 227 | 227 | 227 |
| Commission canadienne de sûreté nucléaire | Substances nucléaires et équipement réglementé | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 77 | 77 | 77 |
| Commission canadienne de sûreté nucléaire | Cycle du combustible nucléaire | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 74 | 74 | 74 |
| Commission canadienne de sûreté nucléaire | Réacteurs nucléaires | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 248 | 248 | 242 |
| Commission canadienne de sûreté nucléaire | Non-prolifération nucléaire | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 34 | 34 | 34 |
| Commission canadienne de sûreté nucléaire | Renseignements scientifiques, techniques, réglementaires et publics | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 144 | 144 | 143 |
| Commission canadienne de sûreté nucléaire | Services internes | Services internes | Services internes | 214 | 214 | 211 |
| Agriculture et Agroalimentaire | Conseil des produits agricoles du Canada - CPAC | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 24 | 24 | 24 |
| Agriculture et Agroalimentaire | Agence canadienne du pari mutuel | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 35 | 35 | 35 |
| Agriculture et Agroalimentaire | Sciences, innovation et adoption | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 2 294 | 2 345 | 2 376 |
| Agriculture et Agroalimentaire | Services internes | Services internes | Services internes | 1 370 | 1 362 | 1 359 |
| Agriculture et Agroalimentaire | Capacité de l'industrie | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 210 | 167 | 139 |
| Agriculture et Agroalimentaire | Accès aux marchés, négociations, compétitivité du secteur, et systèmes d'assurance | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 386 | 386 | 385 |
| Agriculture et Agroalimentaire | Gestion des risques de l'entreprise | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 381 | 381 | 381 |
| Administration canadienne de la sûreté du transport aérien | Services internes | Services internes | Services internes | 122 | 118 | 118 |
| Administration canadienne de la sûreté du transport aérien | Paiements aux présidents et aux membres des tribunaux | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 222 | 222 | 222 |
| Administration canadienne de la sûreté du transport aérien | Services du greffe | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 66 | 62 | 62 |
| Administration canadienne de la sûreté du transport aérien | Services de soutien spécialisés et d'experts aux tribunaux | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 266 | 262 | 262 |
| Service administratif des tribunaux judiciaires | Services internes | Services internes | Services internes | 136 | 136 | 136 |
| Service administratif des tribunaux judiciaires | Services judiciaires | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 186 | 186 | 186 |
| Service administratif des tribunaux judiciaires | Services du greffe | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 282 | 282 | 282 |
| Commission du droit d'auteur | Établissement de tarifs et octroi de licences liés au droit d'auteur | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 16 | 16 | 16 |
| Commission du droit d'auteur | Services internes | Services internes | Services internes | 2 | 2 | 2 |
| Agence des services frontaliers du Canada | Gestion du commerce et des revenus | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 911 | 835 | 787 |
| Agence des services frontaliers du Canada | Recours | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 113 | 113 | 113 |
| Agence des services frontaliers du Canada | Exécution relative à l'immigration | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 1 173 | 1 091 | 1 091 |
| Agence des services frontaliers du Canada | Détermination de l'admissibilité | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 7 655 | 7 665 | 7 656 |
| Agence des services frontaliers du Canada | Enquêtes criminelles | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 305 | 304 | 304 |
| Agence des services frontaliers du Canada | Partenariats sûrs et fiables | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 370 | 363 | 363 |
| Agence des services frontaliers du Canada | Programme d'évaluation des risques | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 1 051 | 1 044 | 1 045 |
| Agence des services frontaliers du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 2 129 | 2 048 | 2 044 |
| École de la fonction publique du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 160 | 136 | 136 |
| École de la fonction publique du Canada | Services d'apprentissage | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 420 | 424 | 424 |
| Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail | Élaboration de l'information sur la santé et la sécurité au travail, prestations de services et collaboration tripartite | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 73 | 73 | 73 |
| Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail | Services internes | Services internes | Services internes | 23 | 23 | 23 |
| Agence du revenu du Canada | Aide aux contribuables et aux entreprises | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 3 780 | 3 697 | 3 692 |
| Agence du revenu du Canada | Appels | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 1 696 | 1 669 | 1 649 |
| Agence du revenu du Canada | Ombudsman des contribuables | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 31 | 31 | 31 |
| Agence du revenu du Canada | Programmes de prestations | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 1 508 | 1 529 | 1 513 |
| Agence du revenu du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 7 541 | 7 398 | 7 304 |
| Agence du revenu du Canada | Cotisations des déclarations et traitement des paiements | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 6 415 | 6 192 | 6 148 |
| Agence du revenu du Canada | Comptes débiteurs et Observation en matière de production des déclarations | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 7 638 | 7 735 | 7 358 |
| Agence du revenu du Canada | Observation en matière de déclaration | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 9 807 | 9 656 | 9 651 |
| Agence canadienne d'évaluation environnementale | Services internes | Services internes | Services internes | 50 | 50 | 50 |
| Agence canadienne d'évaluation environnementale | Programme de soutien à l'évaluation environnementale | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 71 | 70 | 70 |
| Agence canadienne d'évaluation environnementale | Programme d'élaboration de l'évaluation environnementale | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 37 | 37 | 37 |
| Bureau du directeur général des élections | Opérations électorales | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 297 | 195 | 195 |
| Bureau du directeur général des élections | Régulation des activités électorales | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 59 | 59 | 59 |
| Bureau du directeur général des élections | Engagement électoral | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 62 | 62 | 62 |
| Bureau du directeur général des élections | Services internes | Services internes | Services internes | 136 | 136 | 136 |
| Comité externe d'examen des griefs militaires | Services internes | Services internes | Services internes | 14 | 14 | 14 |
| Comité externe d'examen des griefs militaires | L'examen des griefs des membres des Forces canadiennes | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 32 | 32 | 32 |
| Agence canadienne d'inspection des aliments | Programme de protection des végétaux | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 770 | 766 | 766 |
| Agence canadienne d'inspection des aliments | Programme sur la collaboration internationale et les ententes techniques | Affaires internationales | Un Canada prospère grâce au commerce international | 344 | 344 | 344 |
| Agence canadienne d'inspection des aliments | Programme de santé des animaux et de prévention des zoonoses | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 974 | 972 | 972 |
| Agence canadienne d'inspection des aliments | Programme de salubrité des aliments | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 3 311 | 3 122 | 3 118 |
| Agence canadienne d'inspection des aliments | Services internes | Services internes | Services internes | 749 | 749 | 749 |
| Commission canadienne des grains | Programme de protection des producteurs - Crédits | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 30 | 30 | 30 |
| Commission canadienne des grains | Programme d'assurance-quantité - Crédits | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 14 | 14 | 14 |
| Commission canadienne des grains | Programme de recherches sur la qualité des grains - Crédits | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 44 | 44 | 44 |
| Commission canadienne des grains | Programme d'assurance-qualité - Crédits | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 226 | 226 | 226 |
| Commission canadienne des grains | Services internes | Services internes | Services internes | 90 | 90 | 90 |
| Patrimoine canadien | Engagement et participation communautaire | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 103 | 103 | 103 |
| Patrimoine canadien | Promotion et appartenance au Canada | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 181 | 181 | 181 |
| Patrimoine canadien | Langues officielles | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 142 | 142 | 142 |
| Patrimoine canadien | Arts | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 123 | 123 | 123 |
| Patrimoine canadien | Patrimoine | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 123 | 123 | 123 |
| Patrimoine canadien | Industries culturelles | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 237 | 237 | 236 |
| Patrimoine canadien | Sport | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 121 | 121 | 121 |
| Patrimoine canadien | Services internes | Services internes | Services internes | 646 | 646 | 646 |
| Commission canadienne des droits de la personne | Programme des droits de la personne | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 125 | 125 | 125 |
| Commission canadienne des droits de la personne | Services internes | Services internes | Services internes | 70 | 70 | 70 |
| Citoyenneté et Immigration | Citoyenneté pour les nouveaux arrivants et tous les Canadiens | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 720 | 704 | 689 |
| Citoyenneté et Immigration | Multiculturalisme pour les nouveaux arrivants et tous les Canadiens | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 52 | 43 | 42 |
| Citoyenneté et Immigration | Immigration pour motifs familiaux et discrétionnaires | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 353 | 353 | 347 |
| Citoyenneté et Immigration | Établissement et intégration des nouveaux arrivants | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 325 | 318 | 311 |
| Citoyenneté et Immigration | Contrôle des mouvements migratoires et gestion de la sécurité | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 809 | 786 | 770 |
| Citoyenneté et Immigration | Protection des réfugiés | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 311 | 194 | 190 |
| Citoyenneté et Immigration | Passeport | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 782 | 762 | 741 |
| Citoyenneté et Immigration | Influence du Canada sur les orientations internationales liées aux mouvements migratoires et à l'intégration | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 37 | 36 | 36 |
| Citoyenneté et Immigration | Gestion de la santé | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 116 | 112 | 110 |
| Citoyenneté et Immigration | Services internes | Services internes | Services internes | 1 585 | 1 549 | 1 516 |
| Citoyenneté et Immigration | Résidents temporaires profitables à l'économie | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 270 | 265 | 260 |
| Citoyenneté et Immigration | Résidents permanents profitables à l'économie | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 458 | 448 | 439 |
| Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes | Services internes | Services internes | Services internes | 9 | 9 | 9 |
| Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes | Services des conférences | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 23 | 23 | 23 |
| Instituts de recherche en santé du Canada | Connaissances dans le domaine de la santé | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 204 | 202 | 202 |
| Instituts de recherche en santé du Canada | Chercheurs en santé | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 136 | 135 | 135 |
| Instituts de recherche en santé du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 82 | 81 | 81 |
| Agence canadienne de développement économique du Nord | Services internes | Services internes | Services internes | 28 | 27 | 27 |
| Agence canadienne de développement économique du Nord | Politique et harmonisation | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 30 | 17 | 17 |
| Agence canadienne de développement économique du Nord | Développement économique | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 35 | 19 | 19 |
| Commission canadienne des affaires polaires | Facilitation de la recherche et communications | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 8 | 8 | 8 |
| Commission canadienne des affaires polaires | Services internes | Services internes | Services internes | 2 | 2 | 2 |
| Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | Connexion au système de communication | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 138 | 138 | 138 |
| Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | Protection au sein du système de communication | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 79 | 79 | 79 |
| Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | Création de contenu canadien | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 119 | 119 | 119 |
| Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | Services internes | Services internes | Services internes | 120 | 120 | 120 |
| Agence spatiale canadienne | Exploration spatiale | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 169 | 169 | 169 |
| Agence spatiale canadienne | Capacités spatiales futures du Canada | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 101 | 101 | 101 |
| Agence spatiale canadienne | Services internes | Services internes | Services internes | 236 | 236 | 236 |
| Agence spatiale canadienne | Données, informations et services spatiaux | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 108 | 108 | 108 |
| Service correctionnel du Canada | Interventions correctionnelles | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 4 083 | 4 083 | 4 083 |
| Service correctionnel du Canada | Garde | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 11 221 | 11 221 | 11 221 |
| Service correctionnel du Canada | Surveillance dans la collectivité | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 194 | 194 | 194 |
| Service correctionnel du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 2 746 | 2 746 | 2 746 |
| Office des transports du Canada | Réglementation économique | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 101 | 99 | 99 |
| Office des transports du Canada | Processus décisionnel formel et modes alternatifs de résolution des différends | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 77 | 75 | 75 |
| Office des transports du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 58 | 58 | 58 |
| Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports | Enquêtes - transport aérien | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 89 | 89 | 89 |
| Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports | Enquêtes - transport ferroviaire | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 39 | 39 | 39 |
| Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports | Enquêtes - transport maritime | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 37 | 37 | 37 |
| Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports | Enquêtes - transport par pipeline | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 4 | 4 | 4 |
| Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports | Services internes | Services internes | Services internes | 51 | 51 | 51 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Commerce international | Affaires internationales | Un Canada prospère grâce au commerce international | 1 324 | 1 326 | 1 326 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Diplomatie et Défense des intérêts | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 1 641 | 1 643 | 1 641 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Conseils stratégiques et Intégration des politiques internationales | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 834 | 832 | 829 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Prestations du gouvernement du Canada | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 66 | 65 | 65 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Gouvernance, orientations stratégiques et prestation de services communs | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 4 274 | 4 251 | 4 237 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Affaires consulaires et gestion des urgences | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 390 | 392 | 393 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Assistance humanitaire internationale | Affaires internationales | La réduction de la pauvreté dans le monde grâce au développement international durable | 44 | 45 | 45 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Développement international | Affaires internationales | La réduction de la pauvreté dans le monde grâce au développement international durable | 760 | 767 | 767 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Sécurité internationale et développement démocratique | Affaires internationales | La réduction de la pauvreté dans le monde grâce au développement international durable | 148 | 149 | 149 |
| Affaires étrangères, Commerce et Développement | Services internes | Services internes | Services internes | 1 723 | 1 754 | 1 754 |
| Environnement | Ressources en eau | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 718 | 709 | 693 |
| Environnement | Changements climatiques et qualité de l'air | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 712 | 327 | 320 |
| Environnement | Biodiversité - Espèces sauvages et habitats | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 500 | 489 | 479 |
| Environnement | Écosystèmes durables | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 336 | 305 | 292 |
| Environnement | Gestion des substances et des déchets | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 613 | 437 | 409 |
| Environnement | Promotion de la conformité et Application de la loi - Faune | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 118 | 117 | 114 |
| Environnement | Promotion de la conformité et Application de la loi - Pollution | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 290 | 234 | 229 |
| Environnement | Services météorologiques et environnementaux pour les utilisateurs ciblés | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 361 | 355 | 349 |
| Environnement | Services météorologiques et environnementaux pour les Canadiens | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 1 107 | 1 010 | 995 |
| Environnement | Services internes | Services internes | Services internes | 1 412 | 1 321 | 1 297 |
| Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada | Examens des cas indépendant et impartial | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 6 | 6 | 6 |
| Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario | Innovation technologique | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 21 | 21 | 21 |
| Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario | Services internes | Services internes | Services internes | 111 | 111 | 111 |
| Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario | Développement de l'innovation et des entreprises | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 52 | 52 | 52 |
| Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario | Développement économique régional et infrastructure | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 45 | 45 | 45 |
| Finances | Services internes | Services internes | Services internes | 253 | 249 | 249 |
| Finances | Trésorerie et affaires financières | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 28 | 28 | 28 |
| Finances | Cadre des politiques économiques et fiscales | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 457 | 445 | 445 |
| Finances | Programme de paiements de transfert et de taxation - Canadiens en santé | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | s.o. | s.o. | s.o. |
| Finances | Programme de paiements de transfert et de taxation - Réduction de la pauvreté dans le monde grâce au développement international durable | Affaires internationales | La réduction de la pauvreté dans le monde grâce au développement international durable | s.o. | s.o. | s.o. |
| Finances | Programme de paiements de transfert et de taxation - Croissance économique forte | Affaires économiques | Une croissance économique forte | s.o. | s.o. | s.o. |
| Commissaire à la magistrature fédérale | Paiements en application de la Loi sur les juges | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 0 | 0 | 0 |
| Commissaire à la magistrature fédérale | Magistrature fédérale | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 51 | 51 | 51 |
| Commissaire à la magistrature fédérale | Conseil canadien de la magistrature | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 10 | 10 | 10 |
| Commissaire à la magistrature fédérale | Services internes | Services internes | Services internes | 6 | 6 | 6 |
| Pêches et Océans | Gestion intégrée des océans | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 282 | 272 | 270 |
| Pêches et Océans | Conformité et application de la loi | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 766 | 761 | 761 |
| Pêches et Océans | Services d'intervention environnementale | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 106 | 106 | 79 |
| Pêches et Océans | Gestion de l'habitat | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 360 | 357 | 357 |
| Pêches et Océans | Gestion des espèces en péril | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 129 | 128 | 128 |
| Pêches et Océans | Affaires internationales | Affaires internationales | Un Canada prospère grâce au commerce international | 46 | 46 | 46 |
| Pêches et Océans | Services de communications et de trafic maritimes | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 399 | 344 | 343 |
| Pêches et Océans | Collège de la garde côtière canadienne | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 289 | 289 | 288 |
| Pêches et Océans | État de préparation opérationnelle de la flotte | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 2 793 | 2 773 | 2 766 |
| Pêches et Océans | Services de recherche et sauvetage | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 134 | 134 | 134 |
| Pêches et Océans | État de préparation des actifs terrestres de la flotte | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 708 | 716 | 715 |
| Pêches et Océans | Sécurité maritime | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 62 | 61 | 61 |
| Pêches et Océans | Programme d'adaptation au changement climatique | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 9 | 0 | 0 |
| Pêches et Océans | Prévisions océaniques | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 95 | 94 | 94 |
| Pêches et Océans | Produits et services hydrographiques | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 258 | 254 | 252 |
| Pêches et Océans | Santé des animaux aquatiques | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 53 | 54 | 55 |
| Pêches et Océans | Biotechnologie et génomique | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 21 | 21 | 21 |
| Pêches et Océans | Délimitation du territoire | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 12 | 12 | 12 |
| Pêches et Océans | Services internes | Services internes | Services internes | 1 755 | 1 682 | 1 669 |
| Pêches et Océans | Programme d'aquaculture durable | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 178 | 179 | 179 |
| Pêches et Océans | Stratégies et gouvernance autochtones | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 134 | 126 | 126 |
| Pêches et Océans | Gestion intégrée des ressources halieutiques | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 944 | 928 | 930 |
| Pêches et Océans | Programme de mise en valeur des salmonidés | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 201 | 199 | 199 |
| Pêches et Océans | Ports pour petits bateaux | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 160 | 160 | 160 |
| Pêches et Océans | Gestion des voies navigables | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 243 | 254 | 254 |
| Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | Services internes | Services internes | Services internes | 129 | 129 | 129 |
| Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | Renforcement de l'économie des collectivités | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 36 | 23 | 23 |
| Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | Développement économique des régions | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 15 | 17 | 17 |
| Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | Développement des entreprises | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 136 | 147 | 147 |
| Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada | Programme de conformité | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 160 | 161 | 162 |
| Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada | Programme du renseignement financier | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 149 | 150 | 150 |
| Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 53 | 53 | 53 |
| Travaux publics et Services gouvernementaux | Services internes | Services internes | Services internes | 2 328 | 2 329 | 2 276 |
| Travaux publics et Services gouvernementaux | Ombudsman de l'approvisionnement | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 26 | 26 | 26 |
| Travaux publics et Services gouvernementaux | Programmes et services d'intégrité | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 368 | 368 | 368 |
| Travaux publics et Services gouvernementaux | Programmes et services spécialisés | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 455 | 461 | 465 |
| Travaux publics et Services gouvernementaux | Services linguistiques et gestion connexe | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 1 165 | 1 088 | 1 021 |
| Travaux publics et Services gouvernementaux | Administration de la paye et des pensions fédérales | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 1 861 | 1 634 | 1 592 |
| Travaux publics et Services gouvernementaux | Receveur général du Canada | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 356 | 354 | 349 |
| Travaux publics et Services gouvernementaux | Gestion des locaux et des biens immobiliers | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 3 670 | 3 694 | 3 679 |
| Travaux publics et Services gouvernementaux | Approvisionnement | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 1 758 | 1 758 | 1 758 |
| Santé | Produits de santé | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 1 915 | 1 908 | 1 916 |
| Santé | Développement des communautés de langue officielle en situation minoritaire | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 10 | 10 | 10 |
| Santé | Prestations supplémentaires en santé à l'intention des membres des Premières nations et des Inuits | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 385 | 385 | 385 |
| Santé | Services de santé spécialisés | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 266 | 260 | 260 |
| Santé | Soutien à l'infrastructure de santé dans les collectivités des Premières nations et des Inuits | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 219 | 219 | 219 |
| Santé | Soins de santé primaires aux membres des Premières nations et aux Inuits | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 1 353 | 1 271 | 1 271 |
| Santé | Sécurité des pesticides | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 461 | 427 | 426 |
| Santé | Radioprotection | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 210 | 184 | 184 |
| Santé | Consommation et abus de substances | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 394 | 394 | 393 |
| Santé | Système de santé canadien | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 238 | 238 | 238 |
| Santé | Sécurité des produits de consommation et des produits chimiques utilisés au travail | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 300 | 269 | 268 |
| Santé | Risques pour la santé liés à l'environnement | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 718 | 404 | 404 |
| Santé | Salubrité des aliments et nutrition | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 594 | 563 | 563 |
| Santé | Services internes | Services internes | Services internes | 2 009 | 1 919 | 1 919 |
| Emploi et Développement social | Développement social | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 345 | 345 | 345 |
| Emploi et Développement social | Travail | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 638 | 634 | 631 |
| Emploi et Développement social | Prestation de services pour d'autres programmes du gouvernement du Canada | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 2 286 | 21 | 21 |
| Emploi et Développement social | Réseau de services à l'appui des ministères du gouvernement | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 490 | 488 | 488 |
| Emploi et Développement social | Compétences et emploi | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 7 875 | 7 931 | 7 921 |
| Emploi et Développement social | Sécurité du revenu | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 4 120 | 3 472 | 3 472 |
| Emploi et Développement social | Apprentissage | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 353 | 353 | 353 |
| Emploi et Développement social | Services internes | Services internes | Services internes | 4 477 | 4 165 | 4 160 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Terres et ressources du Nord | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 226 | 150 | 143 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Gouvernance et institutions gouvernementales | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 420 | 420 | 420 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Résolution des questions des pensionnats | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 352 | 0 | 0 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Éducation | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 277 | 277 | 277 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Gestion des affaires des particuliers | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 236 | 236 | 236 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Droits et intérêts des Autochtones | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 365 | 243 | 243 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Développement social | Affaires sociales | Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale | 151 | 151 | 151 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Science et technologies du Nord | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 58 | 60 | 67 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Gouvernance et gens du Nord | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 67 | 60 | 60 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Participation des Autochtones vivant en milieu urbain | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 13 | 13 | 13 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Services internes | Services internes | Services internes | 1 457 | 1 429 | 1 429 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Partenariats stratégiques | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 78 | 78 | 78 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Infrastructure communautaire | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 254 | 197 | 197 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Développement communautaire | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 401 | 394 | 394 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Entrepreneuriat autochtone | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 42 | 42 | 42 |
| Affaires indiennes et du Nord canadien | Gestion et mise en oeuvre des ententes et des traités | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 80 | 80 | 80 |
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada | Recherche et élaboration des politiques | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 29 | 29 | 29 |
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada | Conformité avec les obligations prévues à la Loi sur l'accès à l'information | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 71 | 71 | 71 |
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada | Sensibilisation du grand public | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 21 | 21 | 21 |
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada | Activités relatives à la conformité | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 81 | 81 | 81 |
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 50 | 50 | 50 |
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 22 | 22 | 22 |
| Commission de l'immigration et du statut de réfugié | Enquêtes et contrôles des motifs de détention | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 75 | 75 | 75 |
| Commission de l'immigration et du statut de réfugié | Appels en matière d'immigration | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 120 | 120 | 120 |
| Commission de l'immigration et du statut de réfugié | Protection des réfugiés | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 440 | 480 | 480 |
| Commission de l'immigration et du statut de réfugié | Appels des réfugiés | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 100 | 100 | 100 |
| Commission de l'immigration et du statut de réfugié | Services internes | Services internes | Services internes | 240 | 240 | 240 |
| Industrie | Concurrence dans le marché et investissements | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 380 | 380 | 380 |
| Industrie | Cadres et règlementation du marché | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 1 730 | 1 744 | 1 756 |
| Industrie | Spectre, télécommunications et économie en ligne | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 830 | 821 | 817 |
| Industrie | Financement de la recherche-développement | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 80 | 80 | 80 |
| Industrie | Capacité dans les domaines des sciences, de la technologie et de l'innovation | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 64 | 64 | 64 |
| Industrie | Services internes | Services internes | Services internes | 1 194 | 1 192 | 1 191 |
| Industrie | Recherche et services pour les petites entreprises, et défense de leurs intérêts | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 100 | 100 | 100 |
| Industrie | Développement économique des collectivités | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 112 | 109 | 109 |
| Industrie | La compétitivité et la capacité industrielles | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 211 | 211 | 211 |
| Justice | Politiques, lois et programmes en matière de justice | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 258 | 258 | 258 |
| Justice | Bureau fédéral de l'ombudsman des victimes d'actes criminels | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 9 | 9 | 9 |
| Justice | Services internes | Services internes | Services internes | 1 083 | 1 083 | 1 083 |
| Justice | Services juridiques au gouvernement | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 3 124 | 3 070 | 3 070 |
| Bibliothèque et Archives du Canada | Collaboration à la gestion des documents gouvernementaux à valeur opérationnelle afin d'en assurer la disponibilité | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 82 | 82 | 82 |
| Bibliothèque et Archives du Canada | Élaboration d'instruments de réglementation et d'outils de tenue de documents | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 26 | 26 | 26 |
| Bibliothèque et Archives du Canada | Exploration des ressources documentaires | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 282 | 282 | 282 |
| Bibliothèque et Archives du Canada | Conservation de la mémoire continue | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 124 | 124 | 124 |
| Bibliothèque et Archives du Canada | Documentation de l'expérience canadienne | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 130 | 130 | 130 |
| Bibliothèque et Archives du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 223 | 223 | 223 |
| Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire | Règlement des plaintes | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 11 | 11 | 11 |
| Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire | Services internes | Services internes | Services internes | 19 | 19 | 19 |
| Commission des champs de bataille nationaux | Conservation et mise en valeur | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 22 | 22 | 22 |
| Commission des champs de bataille nationaux | Éducation et services publics | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 16 | 16 | 16 |
| Commission des champs de bataille nationaux | Services internes | Services internes | Services internes | 21 | 21 | 21 |
| Défense nationale | Services de la Défense et contributions au gouvernement | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 1 667 | 1 667 | 1 667 |
| Défense nationale | Production des éléments de capacité de la Défense | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 49 954 | 49 954 | 49 954 |
| Défense nationale | Production d'éléments de force de la Défense prêts à l'action | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 28 516 | 28 516 | 28 516 |
| Défense nationale | Opérations de soutien et de combat de la Défense | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 6 571 | 6 571 | 6 571 |
| Défense nationale | Recherche et développement concernant les capacités de la Défense | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 1 703 | 1 703 | 1 703 |
| Défense nationale | Services internes | Services internes | Services internes | 4 007 | 4 007 | 4 007 |
| Office national de l'énergie | Services internes | Services internes | Services internes | 94 | 88 | 79 |
| Office national de l'énergie | Programme Information sur l'énergie | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 43 | 41 | 36 |
| Office national de l'énergie | Programme Réglementation de l'énergie | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 335 | 316 | 283 |
| Office national du film | Accessibilité et interaction avec l'auditoire | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 96 | 96 | 96 |
| Office national du film | Production audiovisuelle | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 227 | 227 | 227 |
| Office national du film | Services internes | Services internes | Services internes | 50 | 50 | 50 |
| Administration du pipe-line du Nord | Surveiller la planification et la construction de la partie canadienne du projet de gazoduc de la route de l'Alaska | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 4 | 4 | 4 |
| Commission des libérations conditionnelles du Canada | Application transparente et responsable du processus de mise en liberté sous condition | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 45 | 45 | 45 |
| Commission des libérations conditionnelles du Canada | Décisions relatives à la réhabilitation et recommandations concernant l'exercice de la prérogative royale de clémence | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 55 | 55 | 55 |
| Commission des libérations conditionnelles du Canada | Décisions relatives à la mise en liberté sous condition | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 338 | 338 | 338 |
| Commission des libérations conditionnelles du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 72 | 72 | 72 |
| Ressources naturelles | Pratiques éconergétiques et sources d'énergie à plus faible émission de carbone | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 279 | 123 | 102 |
| Ressources naturelles | Innovation technologique | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 616 | 517 | 504 |
| Ressources naturelles | Gestion responsable des ressources naturelles | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 233 | 233 | 232 |
| Ressources naturelles | Information sur la masse terrestre | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 420 | 419 | 410 |
| Ressources naturelles | Protection des Canadiens et des ressources naturelles | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 456 | 436 | 428 |
| Ressources naturelles | Services internes | Services internes | Services internes | 985 | 985 | 981 |
| Ressources naturelles | Programmes législatifs - zones extracôtières de l'Atlantique | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 0 | 0 | 0 |
| Ressources naturelles | Investissement dans les secteurs des ressources naturelles | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 355 | 346 | 344 |
| Ressources naturelles | Innovation menant à de nouveaux produits et procédés | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 249 | 246 | 223 |
| Ressources naturelles | Accès au marché et diversification | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 239 | 231 | 222 |
| Conseil national de recherches du Canada | Infrastructure nationale en science et en technologie | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 273 | 277 | 281 |
| Conseil national de recherches du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 964 | 964 | 964 |
| Conseil national de recherches du Canada | Aide à la recherche industrielle | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 396 | 410 | 410 |
| Conseil national de recherches du Canada | Développement et progrès technologiques | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 1 681 | 1 723 | 1 773 |
| Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie | L'Innovation - Partenariats de recherche | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 130 | 130 | 130 |
| Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie | La Découverte - Avancement des connaissances | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 59 | 59 | 59 |
| Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie | Les Gens - Chercheurs de talent | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 36 | 36 | 36 |
| Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie | Services internes | Services internes | Services internes | 164 | 164 | 164 |
| Bureau du vérificateur général | Vérification législative | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 557 | 552 | 552 |
| Bureau de l'enquêteur correctionnel | Ombudsman pour les délinquants | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 31 | 31 | 31 |
| Bureau de l'enquêteur correctionnel | Services internes | Services internes | Services internes | 5 | 5 | 5 |
| Commissariat aux langues officielles | Promotion de la dualité linguistique | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 53 | 53 | 53 |
| Commissariat aux langues officielles | Protection des droits linguistiques | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 61 | 61 | 61 |
| Commissariat aux langues officielles | Services internes | Services internes | Services internes | 46 | 46 | 46 |
| Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications | Programme d'examen du Centre de la sécurité des télécommunications Canada | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 9 | 9 | 9 |
| Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications | Services internes | Services internes | Services internes | 3 | 3 | 3 |
| Bureau du directeur des poursuites pénales | Programme de poursuites des infractions aux règlements et des crimes économiques | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 160 | 160 | 160 |
| Bureau du directeur des poursuites pénales | Programme de poursuites des infractions en matière de drogues, au titre du Code criminel et en matière de terrorisme | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 679 | 679 | 679 |
| Bureau du directeur des poursuites pénales | Services internes | Services internes | Services internes | 119 | 119 | 119 |
| Bureau du directeur des poursuites pénales | Conformité | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 13 | 13 | 13 |
| Bureau du directeur des poursuites pénales | Application | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 9 | 9 | 9 |
| Bureau de l'infrastructure du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 177 | 177 | 174 |
| Bureau de l'infrastructure du Canada | Investissements dans les infrastructures de grande envergure | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 49 | 45 | 45 |
| Bureau de l'infrastructure du Canada | Financement de base de l'infrastructure des provinces et des territoires | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 3 | 2 | 0 |
| Bureau de l'infrastructure du Canada | Investissements dans les priorités nationales en matière d'infrastructure | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 31 | 32 | 35 |
| Bureau de l'infrastructure du Canada | Projet du corridor du nouveau pont pour le Saint-Laurent | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 61 | 60 | 60 |
| Bureau de l'infrastructure du Canada | Fonds de la taxe sur l'essence | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 24 | 24 | 24 |
| Bureau de l'infrastructure du Canada | Investissements dans les infrastructures des petites collectivités | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 25 | 29 | 27 |
| Commissariat à l'intégrité du secteur public | Programme de gestion des divulgations et des représailles | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 20 | 20 | 20 |
| Commissariat à l'intégrité du secteur public | Services internes | Services internes | Services internes | 8 | 8 | 8 |
| Commissariat au lobbying | Enregistrement des lobbyistes | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 7 | 7 | 7 |
| Commissariat au lobbying | Éducation et recherche | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 7 | 7 | 7 |
| Commissariat au lobbying | Examens et enquêtes en vertu de la Loi sur le lobbying et du Code de déontologie des lobbyistes | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 8 | 8 | 8 |
| Commissariat au lobbying | Services internes | Services internes | Services internes | 6 | 6 | 6 |
| Bureau du surintendant des institutions financières | Évaluations actuarielles et services conseils | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 37 | 37 | 37 |
| Bureau du surintendant des institutions financières | Réglementation et surveillance des régimes de retraite privés fédéraux | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 28 | 28 | 28 |
| Bureau du surintendant des institutions financières | Services internes | Services internes | Services internes | 201 | 201 | 201 |
| Bureau du surintendant des institutions financières | Réglementation et surveillance des institutions financières fédérales | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 452 | 452 | 452 |
| Agence Parcs Canada | Conservation des ressources patrimoniales | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 880 | 882 | 882 |
| Agence Parcs Canada | Infrastructure des lotissements urbains et routes de transit | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 323 | 320 | 318 |
| Agence Parcs Canada | Création de lieux patrimoniaux | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 58 | 58 | 58 |
| Agence Parcs Canada | Appréciation et compréhension du public | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 351 | 350 | 350 |
| Agence Parcs Canada | Expérience des visiteurs | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 2 128 | 2 131 | 2 130 |
| Agence Parcs Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 677 | 678 | 678 |
| Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada | Examen civil de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 44 | 45 | 45 |
| Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 23 | 22 | 22 |
| Bureau du Conseil privé | Commissions d'enquête | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 0 | 0 | 0 |
| Bureau du Conseil privé | Services internes | Services internes | Services internes | 227 | 225 | 225 |
| Bureau du Conseil privé | Soutien et conseils au Cabinet et aux comités du Cabinet | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 101 | 101 | 101 |
| Bureau du Conseil privé | Soutien et conseils au Premier ministre et aux ministres du portefeuille | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 490 | 490 | 480 |
| Bureau du Conseil privé | Leadership et orientation au sein de la fonction publique | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 26 | 26 | 26 |
| Agence de la santé publique du Canada | Sécurité en matière de santé | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 300 | 282 | 277 |
| Agence de la santé publique du Canada | Promotion de la santé et prévention des maladies | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 889 | 886 | 886 |
| Agence de la santé publique du Canada | Infrastructure de la santé publique | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 698 | 698 | 698 |
| Agence de la santé publique du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 601 | 599 | 599 |
| Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés | Analyse des tendances relatives aux produits pharmaceutiques | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 10 | 10 | 10 |
| Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés | Conformité et application de prix non excessifs pour les produits médicamenteux brevetés | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 42 | 42 | 42 |
| Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés | Services internes | Services internes | Services internes | 19 | 19 | 19 |
| Commission de la fonction publique | Services internes | Services internes | Services internes | 195 | 191 | 192 |
| Commission de la fonction publique | Services de dotation et d'évaluation | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 341 | 341 | 341 |
| Commission de la fonction publique | Services de dotation et d'évaluation | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 152 | 152 | 152 |
| Commission de la fonction publique | Intégrité des nominations et impartialité politique | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 139 | 139 | 139 |
| Sécurité publique et Protection civile | Stratégies frontalières | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 34 | 33 | 32 |
| Sécurité publique et Protection civile | Sécurité nationale | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 187 | 186 | 186 |
| Sécurité publique et Protection civile | Lutte au crime | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 216 | 212 | 212 |
| Sécurité publique et Protection civile | Gestion des mesures d'urgence | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 207 | 220 | 221 |
| Sécurité publique et Protection civile | Services internes | Services internes | Services internes | 389 | 383 | 376 |
| Gendarmerie royale du Canada | Services canadiens d'application de la loi | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 1 501 | 1 501 | 1 501 |
| Gendarmerie royale du Canada | Opérations policières | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 21 650 | 21 650 | 21 650 |
| Gendarmerie royale du Canada | Opérations internationales | Affaires internationales | Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à l'engagement international | 193 | 193 | 193 |
| Gendarmerie royale du Canada | Culture et patrimoine de la police canadienne | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 94 | 94 | 94 |
| Gendarmerie royale du Canada | Paiements législatifs | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 0 | 0 | 0 |
| Gendarmerie royale du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 5 319 | 5 330 | 5 330 |
| Statistique Canada | Services statistiques à frais recouvrables | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 616 | 616 | 616 |
| Statistique Canada | Statistique économique | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 1 197 | 1 184 | 1 180 |
| Statistique Canada | Statistique sociale | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 644 | 637 | 637 |
| Statistique Canada | Infrastructure statistique | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 1 123 | 1 142 | 1 146 |
| Statistique Canada | Recensements | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 959 | 1 768 | 484 |
| Statistique Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 488 | 485 | 485 |
| Cour suprême du Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 69 | 69 | 69 |
| Cour suprême du Canada | Traitement des paiements des diverses indemnités aux juges de la Cour suprême conformément à la Loi sur les juges | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 0 | 0 | 0 |
| Cour suprême du Canada | Opérations de la Cour | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 146 | 146 | 146 |
| Services partagés Canada | Services internes | Services internes | Services internes | 900 | 900 | 900 |
| Services partagés Canada | Services d'infrastructure de technologie de l'information | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 5 200 | 5 200 | 5 200 |
| Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité | Services internes | Services internes | Services internes | 5 | 5 | 5 |
| Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité | Plaintes | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 4 | 4 | 4 |
| Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité | Études | Affaires gouvernementales | Des institutions démocratiques fortes et indépendantes | 10 | 10 | 10 |
| Conseil de recherches en sciences humaines | Connexion: mobilisation des connaissances en sciences humaines | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 9 | 9 | 9 |
| Conseil de recherches en sciences humaines | Bourses et prix | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 43 | 43 | 43 |
| Conseil de recherches en sciences humaines | Chaires de recherche | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 50 | 50 | 50 |
| Conseil de recherches en sciences humaines | Coûts indirects de la recherche | Affaires économiques | Une économie axée sur l'innovation et le savoir | 3 | 3 | 3 |
| Conseil de recherches en sciences humaines | Services internes | Services internes | Services internes | 104 | 104 | 104 |
| Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme | Impulsion, savoir-faire et conseils | Affaires gouvernementales | Un gouvernement fédéral transparent, responsable et sensible aux besoins des Canadiens | 17 | 17 | 17 |
| Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme | Avancement de l'égalité pour les femmes | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 36 | 36 | 36 |
| Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme | Services internes | Services internes | Services internes | 43 | 43 | 43 |
| Secrétariat du Conseil du Trésor | Services internes | Services internes | Services internes | 582 | 567 | 565 |
| Secrétariat du Conseil du Trésor | Fonds pangouvernementaux et paiements en tant qu'employeur de la fonction publique | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 0 | 0 | 0 |
| Secrétariat du Conseil du Trésor | Conception et prestation des programmes pangouvernementaux | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 333 | 279 | 280 |
| Secrétariat du Conseil du Trésor | Développement et surveillance des politiques de gestion | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 552 | 545 | 539 |
| Secrétariat du Conseil du Trésor | Soutien et surveillance en matière de prise de décisions | Affaires gouvernementales | Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces | 377 | 378 | 377 |
| Transports | Air pur - Transport | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 86 | 15 | 15 |
| Transports | Gérance de l'environnement - Transport | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 106 | 100 | 100 |
| Transports | Eau propre-Transport | Affaires économiques | Un environnement propre et sain | 94 | 82 | 60 |
| Transports | Cadres qui appuient le marché des transports | Affaires économiques | Un marché équitable et sécurisé | 160 | 158 | 158 |
| Transports | Sécurité maritime | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 567 | 548 | 548 |
| Transports | Sûreté aérienne | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 289 | 287 | 287 |
| Transports | Sécurité aérienne | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 1 734 | 1 734 | 1 734 |
| Transports | Sécurité et sûreté multimodale | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 118 | 117 | 117 |
| Transports | Sûreté maritime | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 117 | 116 | 116 |
| Transports | Sécurité ferroviaire | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 209 | 209 | 209 |
| Transports | Sûreté du transport terrestre et du transport intermodal | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 41 | 40 | 40 |
| Transports | Transport des marchandises dangereuses | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 147 | 147 | 147 |
| Transports | Sécurité routière | Affaires sociales | Un Canada sécuritaire et sécurisé | 109 | 109 | 107 |
| Transports | Services internes | Services internes | Services internes | 1 179 | 1 154 | 1 141 |
| Transports | Infrastructures de transport | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 242 | 217 | 210 |
| Transports | Portes d'entrée et corridors | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 45 | 19 | 15 |
| Anciens Combattants | Sensibilisation aux activités commémoratives | Affaires sociales | Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques | 96 | 96 | 96 |
| Anciens Combattants | Soins de santé et réinsertion des anciens combattants | Affaires sociales | Des Canadiens en santé | 1 458 | 1 456 | 1 456 |
| Anciens Combattants | Indemnités d'invalidité et de décès | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 531 | 529 | 529 |
| Anciens Combattants | Programme de soutien financier | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 41 | 41 | 41 |
| Anciens Combattants | Bureau de l'ombudsman des vétérans | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 38 | 38 | 38 |
| Anciens Combattants | Services internes | Services internes | Services internes | 637 | 637 | 637 |
| Tribunal des anciens combattants (révision et appel) | Processus de recours du Tribunal des anciens combattants (révision et appel) en matière des pensions et des indemnités d'invalidité | Affaires économiques | La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens | 108 | 108 | 108 |
| Diversification de l'économie de l'Ouest canadien | Services internes | Services internes | Services internes | 102 | 102 | 102 |
| Diversification de l'économie de l'Ouest canadien | Politique, représentation et coordination | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 58 | 58 | 58 |
| Diversification de l'économie de l'Ouest canadien | Développement économique des collectivités | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 35 | 21 | 19 |
| Diversification de l'économie de l'Ouest canadien | Développement des entreprises et innovation | Affaires économiques | Une croissance économique forte | 111 | 111 | 111 |
Détails de la page
- Date de modification :