Le gouvernement du Canada est heureux d’appuyer la Première Nation d’Eabametoong dans l’attribution d’un marché de conception et de construction d’une nouvelle usine de traitement de l’eau pour la collectivité.

« Je suis heureuse de voir que ce projet dans la Première Nation d’Eabametoong va de l’avant. Grâce à cette usine de traitement de l’eau, les résidants de la collectivité profiteront enfin d’un accès fiable à une eau potable salubre, chose qui leur a été refusée trop longtemps. »

L’honorable Jane Philpott
Ministre des Services aux Autochtones

« Pour la première fois depuis près de 20 ans, Eabametoong sera approvisionnée en eau potable salubre. Dans à peine plus d’un an, des personnes qui n’ont jamais pu boire l’eau courante pourront se servir un verre directement du robinet. Nous avons hâte à ce jour. »

Chef Elizabeth Atlookan
Première Nation d’Eabametoong

• La Première Nation d’Eabametoong se situe à environ 390 kilomètres au nord-est de Thunder Bay, en Ontario, et compte environ 1 530 résidants.

• La nouvelle usine traitera l’eau au moyen d’un système de filtration rapide sur sable, qui entraînera de faibles frais de fonctionnement et d’entretien, et comportera des systèmes de désinfection aux rayons ultraviolets et par chloration.

Liens connexes

• De l’eau potable salubre pour les collectivités des Premières Nations
• Cycle de vie d’un projet d’infrastructure communautaire pour les Premières Nations
• Budget de 2016 : Un avenir meilleur pour les peuples autochtones
• Budget de 2017

Pour obtenir plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Andrew MacKendrick
Attaché de presse
Cabinet de l’honorable Jane Philpott
819-956-5372

Relations avec les médias
Services aux Autochtones Canada
Affaires autochtones et du Nord Canada
819-953-1160