Mise à jour : Fermetures de voie en alternance sur le pont J.C. Van Horne et le boulevard Salmon

Pour diffusion immédiate

Campbellton (Nouveau-Brunswick), le 26 septembre 2025 – Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite fournir une mise à jour sur les fermetures de voie intermittentes en alternance prévues sur le pont J.C. Van Horne et le boulevard Salmon, à la suite de l’avis public du 2 septembre.

Les fermetures étaient initialement prévues du mardi 9 septembre au mardi 30 septembre. La période visée par ces fermetures a été prolongée de 1 mois. Cette prolongation est nécessaire pour effectuer des travaux d’entretien supplémentaires. La période est maintenant la suivante :

• du mardi 9 septembre au vendredi 31 octobre

Pendant cette période, des fermetures de voie pourraient survenir de jour ou de nuit, et la circulation se fera en alternance. Les automobilistes peuvent s’attendre à de légers retards.

Les piétons auront accès à 1 trottoir en tout temps. Veuillez respecter toute la signalisation et toutes les instructions données par les signaleurs sur place.

L’horaire pourrait changer selon les conditions météorologiques.

SPAC invite les usagers à faire preuve de prudence lorsqu'ils circulent sur le pont et les remercie de leur patience.