Brise-glaces de programme

Les brise-glaces de programme :

• remplaceront les brise-glaces lourds et moyens de la Garde côtière canadienne (GCC) utilisés dans le Canada atlantique, les voies navigables du Saint-Laurent et les Grands Lacs pendant l'hiver et dans l'Arctique pendant l'été
• fourniront des aides à la navigation, aux opérations de recherche et de sauvetage et aux interventions environnementales et appuieront les missions de réapprovisionnement dans le Nord et les services de trafic maritime afin de remplir les obligations de la GCC en vertu de la Loi sur la marine marchande du Canada
• permettront de renforcer la souveraineté du Canada dans l'Arctique, car la région devient de plus en plus accessible en raison des changements climatiques, ce qui entraîne une augmentation du trafic maritime et un risque plus grand pour la sûreté maritime dans les eaux intérieures canadiennes de l'Arctique