Déversement de matières dangereuses – Préparez-vous

Des mesures de sécurité sont en place pour l'utilisation, le transport, le stockage et l'élimination des matières dangereuses. Ces mesures comprennent les règlements, les normes de sécurité et la technologie visant à réduire l'incidence. L'industrie et le gouvernement testent régulièrement les plans d'intervention d'urgence pour contrôler et pour atténuer ce type d'urgence. Ils sont prêts à intervenir en déployant des spécialistes et du matériel.

Pour mieux vous préparer à un déversement de matières dangereuses, apprenez à connaître les risques propres à votre communauté. Reconnaissez les produits chimiques utilisés, stockés ou transportés dans votre région et apprenez-en davantage sur la préparation aux urgences radiologiques et nucléaires.

Avant un déversement de matières dangereuses

Vous pouvez prendre des mesures pour vous préparer à un éventuel déversement de matières dangereuses.

• Préparez une trousse d'urgence. Apprenez-en davantage sur les articles à mettre dans votre trousse, y compris les étapes rapides et faciles que vous pouvez faire immédiatement
• Préparez un plan d'urgence pour la famille. Tenez compte des besoins particuliers de tous les membres de votre famille, y compris les adultes plus âgés, les enfants, les animaux de compagnie et toute personne ayant des besoins particuliers en matière de santé
• Vérifiez si votre téléphone sans fil est compatible avec En Alerte, le système d'alerte en cas d'urgence du Canada

Apprenez à connaître les risques

Les risques dépendent du type, de la quantité et de l'emplacement du déversement de matières dangereuses. Vous ne pouvez pas prévoir quand et où cela se produira ni les conséquences sur la nourriture, l'air ou l'eau. Préparez-vous en comprenant votre niveau de risque :

• Si vous êtes près d'une zone industrielle, renseignez-vous sur les risques locaux et les plans d'urgence qui seront activés
• Contactez les responsables de la communauté pour vous renseigner sur les autoroutes et les chemins de fer où les marchandises dangereuses sont transportées

Pendant un déversement de matières dangereuses

Suivez les recommandations de vos responsables locaux. Si vous pensez qu'il y a eu un déversement de matières dangereuses, procédez comme suit :

• Si vous êtes à l'intérieur d'un bâtiment où une fuite de produits chimiques s'est produite, sortez aussi rapidement que possible
• Si vous êtes à l'extérieur, éloignez-vous le plus rapidement possible des matières dangereuses
• Composez immédiatement le 911
• Éloignez-vous de la zone de sécurité établie par les premiers intervenants
• Suivez les instructions des premiers intervenants et des responsables locaux
• Rappelez-vous que l'aspect ou l'odeur des matières dangereuses peuvent ne pas sembler inhabituels

Si vous avez été exposé ou si vous vous sentez malade

• Consultez un professionnel de la santé et suivez les instructions des intervenants d'urgence ou des autorités locales concernant ce qui suit :
  • Conseils de traitement
  • Instructions de lavage et d'entretien des vêtements
  • Suivi de votre santé
• Communiquez avec votre centre antipoison local si vous pensez présenter des symptômes
• Les centres antipoison canadiens fonctionnent 24 heures sur 24, sept jours sur sept et peuvent être joints à la ligne d'assistance téléphonique sans frais du Canada 1–844 POISON-X (1-844-764-7669), ou 1-800-463-5060 au Québec

Si on vous demande d'évacuer

• Suivez les itinéraires indiqués par les autorités locales
• En cas d'urgence et d'évacuation soudaines, vous n'aurez pas beaucoup de temps pour rassembler votre famille et vos biens
• Écoutez les dernières nouvelles des représentants locaux à mesure qu'ils en apprennent davantage sur l'urgence
• Suivez les conseils et les instructions des intervenants d'urgence et des responsables locaux

Si on vous demande de vous abriter sur place

• Restez à l'intérieur jusqu'à ce que vous receviez de nouvelles instructions
• Si vous étiez à l'extérieur lors d'un événement, on pourrait vous demander de vous décontaminer avant d'entrer (par exemple, vous laver à l'aide d'un boyau d'arrosage ou enlever vos vêtements)
• Fermez toutes les portes et les fenêtres, et scellez-les avec du ruban adhésif, des feuilles de plastique ou des serviettes mouillées
• Éteignez les systèmes de ventilation pour empêcher les matériaux dangereux d'entrer
• Réglez les thermostats de façon que les climatiseurs, les chaudières et les chauffe-eaux ne s'allument pas
• N'utilisez pas :
  • Les ventilateurs de la cuisine ou de la salle de bain
  • les foyers (fermez tous les clapets)
  • la sécheuse
• Restez à l'écoute de la télévision ou de la radio locales pour obtenir de l'information et des instructions
• Ne téléphonez que si la vie de quelqu'un est en danger ou si vous avez besoin d'une assistance d'urgence
• Utilisez d'autres méthodes de communication telles que les messages texte

Après un déversement de matières dangereuses

L'exposition peut nécessiter une quarantaine et une attention des autorités médicales. Parce que le type de matières dangereuses peut ne pas être connu immédiatement, le traitement est basé sur les symptômes.

• Faites le suivi de votre respiration, de votre fréquence cardiaque, de votre transpiration, de vos étourdissements et de votre teint
• Signalez tout symptôme au personnel médical et aux agences de santé publique
• Rappelez-vous que certains symptômes peuvent prendre du temps à apparaître
• Soyez conscient de la contamination des aliments, de l'eau ou de l'air même une fois l'urgence terminée
• Consultez un professionnel de la santé si vous pensez avoir été exposé à quelque chose de dangereux

Si vous avez été évacué, ne retournez pas sur les lieux jusqu'à ce que les autorités locales vous avisent que c'est sécuritaire