Introduction

This document responds to the comments that Environment Canada received on the proposed Amendments to the Sulphur in Diesel Fuel Regulations.

Excerpts of comments submitted by Ville de Montréal and Ultramar cited in this document were translated from the original French submissions. The original letters in their entirety can be found in the document entitled "Submissions Received on the Proposed Amendments to the Sulphur in Diesel Fuel Regulations, Compendium of Stakeholders Comments". June 2005 and is available on the CEPA Registry.