Permanent residence pathways for Hong Kong residents: Language tests
Language tests you can take
You can take any of the following approved language tests:
English
- Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP)
- You must take the CELPIP – General Test.
- We don’t accept the CELPIP – General LS Test.
- International English Language Testing System (IELTS)
- You must take the IELTS General Training option.
- We don’t accept the IELTS Academic option.
French
- TEF Canada : Test d’évaluation de français
- TCF Canada : Test de connaissance du français (French only)
How to find your language level based on your test results
Use your test results to find your Canadian Language Benchmark (CLB) or Niveau de compétence linguistique canadiens (NCLC) level in the tables below.
CELPIP General 2014 – Test score equivalency chart
| CLB level | Reading | Writing | Listening | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| 9 | 9 | 9 | 9 | 9 |
| 8 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 7 | 7 | 7 | 7 | 7 |
| 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
IELTS General Training – Test score equivalency chart
| CLB level | Reading | Writing | Listening | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 8.0 | 7.5 | 8.5 | 7.5 |
| 9 | 7.0 | 7.0 | 8.0 | 7.0 |
| 8 | 6.5 | 6.5 | 7.5 | 6.5 |
| 7 | 6.0 | 6.0 | 6.0 | 6.0 |
| 6 | 5.0 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
| 5 | 4.0 | 5.0 | 5.0 | 5.0 |
| 4 | 3.5 | 4.0 | 4.5 | 4.0 |
TEF – Test score equivalency chart
| NCLC level | Reading | Writing | Listening | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 263-277 | 393-415 | 316-333 | 393-415 |
| 9 | 248-262 | 371-392 | 298-315 | 371-392 |
| 8 | 233-247 | 349-370 | 280-297 | 349-370 |
| 7 | 207-232 | 310-348 | 249-279 | 310-348 |
| 6 | 181-206 | 271-309 | 217-248 | 271-309 |
| 5 | 151-180 | 226-270 | 181-216 | 226-270 |
| 4 | 121-150 | 181-225 | 145-180 | 181-225 |
TCF – Test score equivalency chart
| NCLC level | Reading | Writing | Listening | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 549-699 | 16-20 | 549-699 | 16-20 |
| 9 | 524-548 | 14-15 | 523-548 | 14-15 |
| 8 | 499-523 | 12-13 | 503-522 | 12-13 |
| 7 | 453-498 | 10-11 | 458-502 | 10-11 |
| 6 | 406-452 | 7-9 | 398-457 | 7-9 |
| 5 | 375-405 | 6 | 369-397 | 6 |
| 4 | 342-374 | 4-5 | 331-368 | 4-5 |
Report a problem or mistake on this page
- Date modified: