Notices biographiques

M^me Caroline Delany(B.Sc. [sciences informatiques], Université de la Colombie-Britannique, 2001; M.A. [affaires internationales], Université Carleton, 2004) s’est jointe à l’Agence canadienne de développement international en 2005. À l’administration centrale, elle a occupé les postes d’agente de projet principale du Bureau de la gouvernance démocratique (de 2005 à 2007), de directrice adjointe (politiques stratégiques) du Groupe de travail sur l’Afghanistan (de 2009 à 2011), d’agente de projet principale au sein du Programme de développement pour le Soudan du Sud (de 2013 à 2015), et de directrice de la Direction de la planification et des déploiements du Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (de 2015 à 2018). À l’étranger, elle a notamment assumé les fonctions de première secrétaire (développement) à Kaboul (de 2007 à 2009), et a été chef adjointe, puis chef de la coopération à Djouba (de 2011 à 2013).

M. Jason Tolland (B.A. avec spécialisation [sciences économiques], Université Queen’s, 1990; LL.B., Université de la Colombie-Britannique, 1995) a été admis au Barreau de la Colombie-Britannique en 1996. Il s’est joint au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international en 1998 après avoir occupé les postes de conseiller en gestion au Royaume-Uni et d’avocat en droit du travail et de l’emploi en Colombie-Britannique. À Ottawa, il a travaillé principalement dans les domaines du droit et de la politique applicables au commerce et à l’économie. Il a travaillé comme agent de la politique commerciale sur la culture et la propriété intellectuelle, et à la Direction générale du droit commercial du gouvernement du Canada à titre de conseiller, de directeur adjoint et plus récemment comme directeur général. À l’étranger, il a été affecté à Buenos Aires (deuxième secrétaire, affaires économiques), à Washington (conseiller, énergie, environnement et pêches), et à Berlin (ministre-conseiller, commerce et économie).

M. David Usher (B.A. avec spécialisation [histoire], Université Carleton, 1979; B.Ed., Université d’Ottawa, 1980; M.Ed., Université de Toronto, 1986), avant d’entrer à la fonction publique en 1991, a travaillé dans le domaine du développement au Nigéria, au Malawi, en Haïti et aux Philippines. En 1991, il s’est joint à l’équipe d’Affaires extérieures et Commerce extérieur Canada en tant que délégué commercial. De 1994 à 1997, il a occupé le poste de deuxième secrétaire à l’ambassade en Turquie. En 2001, il est devenu conseiller à la mission permanente du Canada auprès de l’Organisation mondiale du commerce, à Genève. De 2004 à 2008, il a été directeur de la Direction de la politique sur la réglementation commerciale, puis de la Direction des contrôles sur le bois d’œuvre. De 2008 à 2009, il a été conseiller ministériel principal au cabinet du ministre du Commerce international. De 2009 à 2012, il a occupé le poste de ministre-conseiller et représentant permanent adjoint à la Délégation permanente du Canada auprès de l’Organisation de coopération et de développement économiques, à Paris. De 2012 à 2015, il a été nommé ambassadeur en Éthiopie et à Djibouti et observateur permanent auprès de l’Union africaine. En septembre 2015, il est devenu directeur général des négociations commerciales au sein d’Affaires mondiales Canada, et a été chargé d’un large éventail d’enjeux liés à la politique commerciale.