Déclaration commune à l’issue de la visite à Ottawa du vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Son Altesse le cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan

Ottawa, le 23 juin 2025

La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a accueilli au Canada les 19 et 20 juin 2025 le vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis (EAU), Son Altesse le cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan. La visite a réaffirmé l’engagement commun du Canada et des EAU à approfondir leur coopération bilatérale dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’innovation, des liens entre les peuples, du développement international, et de la paix et de la sécurité régionales.

Au cours de sa visite, Son Altesse le cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, a rencontré le très honorable Mark Carney, premier ministre du Canada. Les 2 parties ont discuté des liens croissants entre le Canada et les Émirats arabes unis. Au nom de Son Altesse le cheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, président des Émirats arabes unis, Son Altesse le cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan a adressé au premier ministre une invitation à se rendre aux Émirats arabes unis cette année.

Le Canada et les EAU continueront de renforcer leur coopération économique. Les 2 pays ont salué l’ouverture du nouveau bureau de la Chambre de commerce de Dubaï à Toronto, en Ontario, qui servira de plateforme stratégique pour approfondir les liens commerciaux entre les 2 pays. C’est d’ailleurs le tout premier en Amérique du Nord. Le ministre du Commerce international du Canada, l’honorable Maninder Sidhu, a assisté au lancement aux côtés de l’envoyé du ministre des Affaires étrangères des EAU au Canada, Son Excellence le sultan bin Saeed Al Mansoori. Le nouveau bureau s’inscrit dans l’initiative Dubai Global, dans un contexte de liens économiques plus profonds avec le Canada. Cette ouverture reflète l’ambition commune des 2 pays de créer de nouvelles possibilités de collaboration dans des secteurs prioritaires, notamment l’intelligence artificielle (IA), l’énergie et les infrastructures, et elle souligne le rôle important du Canada dans la stratégie mondiale des EAU en matière de commerce et d’investissement.

Les 2 pays ont également souligné le rôle prépondérant du Conseil d’affaires Canada-EAU, qui réunit des chefs d’entreprise des 2 pays afin de créer des débouchés commerciaux concrets et de faire progresser les objectifs économiques nationaux. S’appuyant sur les solides fondements de leurs partenariats institutionnels, illustrés par la collaboration mondiale entre la Caisse de dépôt et placement du Québec et DP World dans 15 ports et parcs logistiques, les 2 pays ont exprimé leur intention d’explorer de nouvelles avenues pour réaliser des investissements stratégiques et consolider leur partenariat économique à long terme. Le Canada et les EAU ont réitéré leur engagement envers la conclusion rapide des négociations en vue d’un Accord sur la promotion et la protection des investissements étrangers (APIE).

Le 19 juin 2025, le ministre du Commerce international du Canada, l’honorable Maninder Sidhu, et le ministre d’État chargé du Commerce extérieur des EAU, son Excellence Dr Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, ont coanimé une table ronde en affaires.

IA et innovation numérique: Reconnaissant le potentiel transformateur de l’intelligence artificielle (IA), les 2 pays ont réaffirmé leur intérêt à explorer les possibilités de collaboration dans ce domaine crucial. Le Canada, qui compte l’un des écosystèmes d’IA les plus dynamiques au monde, a récemment nommé son tout premier ministre de l’IA et de l’Innovation numérique, ce qui témoigne d’un engagement national renouvelé en faveur d’un leadership responsable en matière d’IA. Les EAU, chef de file mondial dans le secteur de l’IA et premier pays à avoir nommé un ministre d’État chargé de l’IA, ont articulé une position de stratégie étrangère propre à l’IA, mettant l’accent sur des principes de collaboration internationale, de développement durable et de gouvernance responsable. À cet égard, les EAU continuent d’investir dans le développement des talents, les infrastructures et les cadres d’accès aux technologies.

Les ministres ont salué la poursuite du dialogue entre les institutions et les parties prenantes afin d’explorer les possibilités de coopération dans les domaines de la recherche en IA et en technologies émergentes, ainsi que de la commercialisation et du déploiement responsable connexes. Ils ont tous les 2 souligné l’importance d’un développement inclusif, sûr, responsable et durable de l’IA qui soutienne l’innovation et la croissance économique.

Eau: Les 2 pays ont reconnu que l’eau est au cœur de l’action climatique et ont réaffirmé leur engagement commun à relever les défis mondiaux liés à l’eau. Les deux parties ont souligné la nécessité de renforcer la coopération internationale, mentionnant la prochaine Conférence des Nations Unies sur l’eau de 2026, co-organisée par les Émirats arabes unis et le Sénégal, comme une occasion clé de faire progresser les efforts mondiaux dans le domaine de l’eau. Ils ont également insisté sur l’importance d’investir dans les technologies et l’innovation liées à l’eau pour intensifier les solutions à la pénurie d’eau, comme l’illustre le lancement par les Émirats arabes unis de l’« Initiative Mohammed ben Zayed pour l’eau » au début de 2024.

Énergie et ressources naturelles: Le Canada et les EAU ont réaffirmé leur engagement commun à faire progresser la sécurité énergétique et à accélérer la transition vers une économie à faibles émissions de carbone. La présence accrue d’investissements des EAU au Canada démontre la solide base commerciale sur laquelle repose la coopération future. Le Canada a accueilli favorablement l’intérêt exprimé par les EAU envers l’officialisation de leur collaboration dans le domaine de l’énergie. Le Canada a reconnu les efforts avant-gardistes des EAU dans la sphère de l’énergie, et a accueilli favorablement l’intérêt manifesté par les EAU envers la promotion d’une meilleure collaboration internationale en matière d’énergie. Le Canada a aussi apporté son soutien à la poursuite du dialogue sur des initiatives concertées dans les secteurs de la décarbonisation, du gaz naturel liquéfié, du nucléaire, de l’hydrogène et des chaînes de valeur des minéraux critiques. Dans ce contexte, le Canada et les EAU ont souligné leur engagement à resserrer leurs liens dans les secteurs de l’énergie et des minéraux critiques pour la transition énergétique, en mettant l’accent sur la promotion des possibilités d’investissement et le renforcement de l’attrait mutuel des investissements.

Paix et sécurité internationales: Le Canada et les Émirats arabes unis ont réitéré leur engagement commun à promouvoir la paix, la stabilité et la prospérité inclusive au Moyen-Orient et au-delà. Les 2 pays ont souligné l’importance d’un engagement diplomatique soutenu, d’un leadership humanitaire et d’une coopération multilatérale pour relever les défis géopolitiques. Ils ont condamné sans équivoque tous les actes de terrorisme. Ils ont réaffirmé l’importance de maintenir et de promouvoir la paix et la coexistence, ainsi que leur rejet de l’intolérance, des discours haineux, de la discrimination et de toute forme d’extrémisme.

Le Canada et les Émirats arabes unis ont également réaffirmé que les principes de dialogue, de respect du droit international et de la souveraineté des États sont essentiels à la résolution du conflit entre Israël et l’Iran. Les 2 parties ont souligné la nécessité d’un cessez-le-feu immédiat et permanent à Gaza, de la libération de tous les otages restants et d’un apport urgent, durable, sans entrave et à grande échelle d’aide pour faire face à cette terrible catastrophe sur le plan humanitaire. Le Canada et les Émirats arabes unis ont également souligné l’importance de déployer des efforts soutenus pour faire avancer un horizon politique sérieux vers la solution à deux États. Les ministres ont réaffirmé l’urgence d’une désescalade et ont exhorté toutes les parties à s’abstenir de toute action susceptible de déstabiliser davantage la région. Les 2 parties ont réaffirmé que l’engagement diplomatique demeure essentiel pour garantir la stabilité régionale et la sécurité internationale à long terme.

Comité mixte pour la coopération: Les 2 pays ont recours activement au Comité mixte pour la coopération (CMC) en tant que plateforme stratégique pour approfondir et institutionnaliser leur partenariat. Grâce à un dialogue régulier et de haut niveau, le CMC fait progresser la collaboration dans des domaines prioritaires tels que le commerce et l’investissement, la défense et la sécurité, ainsi que le climat et l’énergie. Le Canada accueillera la prochaine réunion ministérielle du CMC, ce qui renforce l’engagement commun en faveur d’une collaboration soutenue et axée sur les résultats.

Coopération pour le développement international: Le Canada et les Émirats arabes unis ont réaffirmé leur détermination mutuelle à relever les défis mondiaux urgents en matière de développement et d’aide humanitaire. Le Canada a salué le rôle des Émirats arabes unis comme partenaire mondial du développement et de l’aide humanitaire. Reconnaissant l’ampleur et la gravité sans précédent des crises humanitaires dans le monde, le Canada et les EAU ont réaffirmé leur engagement commun à coopérer étroitement pour fournir de l’aide et renforcer les capacités des communautés. Les deux pays ont souligné l’importance de ce partenariat et se sont engagés à tirer parti de leurs atouts complémentaires, en particulier en cette période d’intensification des conflits dans le monde.

Le Canada a salué le leadership mondial des EAU en matière d’aide humanitaire et de médiation, notamment à Gaza, où les Émirats sont devenus le plus important donateur d’aide bilatérale, et en Ukraine, où ils ont facilité 15 échanges de prisonniers de guerre. Ce processus concorde avec les efforts continus du Canada pour aborder la dimension humaine de la guerre. Ces efforts soulignent un engagement commun à respecter le droit international humanitaire et à favoriser le dialogue en temps de conflit. Les 2 parties ont souligné l’importance de rechercher des solutions durables et justes, fondées sur le droit international et des processus politiques inclusifs. Elles ont exprimé leur intention mutuelle de poursuivre leur collaboration pour atteindre leurs objectifs communs : promouvoir la stabilité et le développement, promouvoir la tolérance et la coexistence, protéger la dignité humaine et lutter contre les discours haineux, la discrimination et toutes les formes d’extrémisme.

Liens entre les peuples: Le Canada et les Émirats arabes unis ont célébré le renforcement de leurs liens interpersonnels, pierre angulaire de leur partenariat bilatéral en pleine expansion. Le Canada a salué le nombre croissant d’étudiants émiratis dans les établissements d’enseignement supérieur canadiens, témoignant d’une reconnaissance mutuelle de l’excellence académique. Les EAU ont salué les précieuses contributions des plus de 60 000 Canadiens vivant et travaillant aux Émirats, qui continuent d’enrichir la diversité, l’innovation et le dynamisme de la société émiratie.

Les deux pays ont également souligné leur engagement commun en faveur des échanges culturels et du dialogue interculturel afin de favoriser la compréhension et le respect mutuels. Les deux parties saluent la présentation historique de l’exposition « As the Sun Appears from Beyond », qui célèbre la richesse et la diversité de l’art islamique contemporain, et récemment présentée à Toronto grâce à un partenariat entre le Musée Aga Khan et le ministère de la Culture des EAU.

Conclusion: Les deux parties ont réaffirmé leur relation forte et en pleine croissance, ancrée dans le respect mutuel, des objectifs partagés et une vision commune de la prospérité durable et de la stabilité mondiale. La visite a constitué une avancée importante dans les relations entre le Canada et les EAU. Les 2 pays sont déterminés à maintenir une collaboration de haut niveau, à conclure davantage d’instruments mutuellement avantageux, et à établir un partenariat durable et tourné vers l’avenir qui profite concrètement à leurs peuples et qui contribue à la prospérité et à la paix mondiales.