Atelier sur la Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce 2024
L’Agence de l’eau du Canada (AEC) a organisé un atelier sur la Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce les 25 et 26 septembre 2024, au Centre canadien des eaux intérieures à Burlington, en Ontario.
Cet événement déterminant réunissait des experts, des partenaires et des représentants autochtones pour commencer à façonner l’avenir de la gestion des données sur l’eau douce au Canada. L’Agence de l’eau du Canada remercie tous les participants pour leur contribution.
Faits saillants de l’atelier
Vidéo
Visionnez le résumé de la vidéo de l’atelier
Description et transcription de la vidéo
Feb 19, 2025
L’Agence de l’eau du Canada (AEC) a organisé un atelier sur la Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce les 25 et 26 septembre 2024, au Centre canadien des eaux intérieures à Burlington, en Ontario.
Transcription
Les données sur l’eau douce sont un élément fondamental de la science de l’eau et de l’élaboration de politiques au Canada. Vous savez, l’eau, c’est la vie. Dans de nombreux endroits, l’eau est plus précieuse que l’or. C’est incroyable que des gens de partout au Canada soient ici, sur les rives du lac Ontario, alors que nous entamons les travaux de l’Agence de l’eau du Canada.
Le symposium est une bonne étape pour établir la présence de l’Agence de l’eau du Canada. C’est l’un des nouveaux événements de l’Agence. Le but est de créer une liste de participants à travers le pays dans plusieurs secteurs pour souligner l’importance d’intégrer les données sur la qualité de l’eau, la quantité de l’eau, la gestion de l’eau douce, et les données et l’information concernant les écosystèmes biologiques.
La compilation des données et la transmission de données, c’est essentiel pour les gens qui s’intéressent à la conservation et à la protection de l’eau en général. Et puis, moi, comme juriste, comme avocate spécialisée dans l’eau, il faut que je combine beaucoup le savoir-faire des juristes avec les données brutes pures des droits vraiment scientifiques.
C’est intéressant de participer aux discussions nationales sur les données ouvertes de la Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce. Les données ouvertes sont vraiment importantes pour transmettre l’information à tout le monde. Pour être honnête, le simple fait que mes collègues et moi soyons réunis ici pour parler de l’eau et que le gouvernement fédéral soit à l’écoute constitue, à mon avis, un premier pas fantastique. Nos eaux et nos terres ont été durement touchées. Tout comme la capacité des Premières Nations de s’acquitter de leurs responsabilités en matière d’intendance de l’eau.
Grâce à notre équipe au sein de l’Agence, nous avons créé une liste de participants à travers le pays dans plusieurs secteurs. Il est important de respecter et d’intégrer les approches ou les perspectives traditionnelles des Premières Nations, des Métis et des Inuits, et les approches occidentales, et de créer une approche qui respecte les unes et les autres. Participer à cette conférence et voir des représentants de plusieurs organisations, y compris du milieu universitaire, du secteur public, du secteur privé et de l’industrie, est un excellent moyen d’établir des liens avec les autres et d’apporter cette perspective plus large à la Stratégie en matière de données sur l’eau douce et de s’assurer que nous sommes en harmonie avec ce que font les autres ou les principales priorités.
Aujourd’hui, nous vivons une journée de réconciliation. Nous essayons de réparer les erreurs du passé et d’instaurer un protocole approprié dans ce pays que nous appelons le Canada.
But
L’atelier était une étape en vue de permettre aux Canadiens d’avoir accès à des données de grande qualité sur l’eau douce pour éclairer leurs décisions.
L’atelier a permis d’accomplir ce qui suit :
- Présenter la vision pour une Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce axée sur l’inclusivité, l’accessibilité et la collaboration.
- Recueillir des commentaires pour élaborer une Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce pour le Canada.
- Déterminer les défis, les possibilités et les priorités relativement à la gouvernance des données sur l’eau douce.
- Faciliter la collaboration entre divers secteurs, notamment :
- les organisations non gouvernementales
- le milieu universitaire
- les partenaires autochtones
- les organismes gouvernementaux

Description de la Figure 1 - Vision pour une Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce et Principes
Vision
Travailler ensemble pour permettre à tous les Canadiens d'avoir accès aux meilleures données disponibles sur l'eau douce afin d'éclairer leurs décisions.
Piliers centraux
- données de qualité
- données faciles à trouver et accessibles
- intendance des données
- renforcement des capacités et mobilisation
Principes fondamentaux
- confiance et respect
- communication et collaboration
Principales constatations
Les participants ont exprimé un appui solide à l’égard de la vision proposée et souligné l’importance des efforts de collaboration continus. La nécessité d’une collaboration intergouvernementale avec tous les ordres de gouvernement et tous les secteurs a également été un élément clé à retenir de l’atelier.
La souveraineté des données autochtones et une mobilisation significative des détenteurs de droits ont été mentionnées comme des thèmes importants tout au long de l’atelier. La coordination et le leadership ont été considérés comme des fondements essentiels de la réussite à long terme de la stratégie.
Voici quelques-uns des principaux défis relevés :
- Fragmentation et accessibilité
- Les données, en particulier celles qui font autorité, sont difficiles à trouver en raison de la fragmentation entre les secteurs et les administrations.
- Confiance et inclusion
- Il est essentiel d’établir un lien de confiance avec les communautés autochtones et d’autres partenaires. Il faut accorder la priorité à la souveraineté des données et aux partenariats respectueux.
- Qualité et normes
- Des normes de données incohérentes rendent les données plus difficiles à utiliser. Des principes, des lignes directrices et des normes sont nécessaires pour relever les défis liés à l’interopérabilité.
- Renforcement des capacités
- De nombreuses organisations, en particulier de petites organisations non gouvernementales et des groupes communautaires, n’ont pas les ressources ni la formation nécessaires pour gérer et échanger efficacement les données.
- Coordination et collaboration
- Les professionnels de l’eau du Canada proviennent de différentes régions, professions et perspectives. Bien que les données sur l’eau puissent être coordonnées dans un domaine, il se peut que les connaissances et la capacité ne soient pas communiquées adéquatement à d’autres.
Recommandations des participants
Les participants à l’atelier ont formulé des recommandationsFootnote * pour aider à façonner la Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce, notamment :
- Gouvernance des données
- Aborder la fragmentation et l’accessibilité en établissant un modèle fédéré de gouvernance des données pour échanger des données tout en respectant la propriété des données.
- Renforcer la collaboration entre les administrations pour améliorer la gestion de l’eau. Le gouvernement du Canada devrait faire preuve de leadership pour rassembler les gens.
- Créer une communauté de pratique relative aux données sur l’eau afin d’échanger des approches et des pratiques en matière de gestion des données, y compris l’octroi de licences d’utilisation des données, des outils et des normes.
- Sciences et savoir autochtones
- Promouvoir des approches fondées sur la distinction pour reconnaître la valeur du savoir communautaire et explorer comment l’intendance des données dirigée par les Autochtones pourrait être appuyée.
- Respecter les systèmes de savoir autochtone traditionnel et travailler avec les peuples autochtones pour les intégrer adéquatement dans les cadres de gouvernance des données.
- Normes et qualité des données
- Créer une voie pour adopter des normes reconnues à l’échelle internationale ou en établir de nouvelles pour la collecte et l’échange de données.
- Promouvoir l’utilisation des principes FAIR (facile à trouver, accessible, interexploitable et réutilisable) et améliorer les métadonnées.
- Renforcement des capacités et outils
- Appuyer la formation et le financement en matière de collecte des données, d’assurance de la qualité et d’intendance à long terme.
- Collaboration et sensibilisation
- Favoriser les partenariats intersectoriels, notamment avec des organisations non gouvernementales, le milieu universitaire et l’industrie.
Prochaines étapes
Les prochaines étapes sont axées sur la poursuite de l’élaboration de la Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce sous la direction de l’Agence de l’eau du Canada. Ce processus permettra de s’assurer que la stratégie est exhaustive et inclusive, et qu’elle reflète les divers besoins de l’ensemble du Canada.
- Établir un groupe de travail sur les données au sein du gouvernement fédéral afin d’améliorer la coordination de la stratégie par le gouvernement du Canada.
- Travailler avec les provinces, les territoires, les municipalités et les partenaires autochtones pour assurer une vaste représentation lors de l’élaboration de la stratégie.
- Collaborer avec des experts pour définir les éléments fondamentaux de la stratégie.
- Poursuivre les discussions avec des partenaires et des intervenants dans le cadre de réunions régionales afin de cerner les principales lacunes et les principaux risques qui doivent être abordés dans la stratégie.
- Élaborer un document provisoire sur la stratégie.
- Organiser un deuxième atelier sur la Stratégie nationale en matière de données sur l’eau douce afin d’assurer un consensus et d’obtenir l’approbation d’une stratégie provisoire.
Publications et ressources
Rapport sommaire
Le résumé de haut niveau de l’atelier est désormais disponible :
- Rapport sommaire
- Un rapport complet est également disponible sur demande.
Activités de mobilisation antérieures
Participez!
Votre avis est important pour nous. Communiquez avec nous à l’adresse waterdata-donneessurleau@cwa-aec.gc.ca pour ce qui suit :
- Demander des renseignements supplémentaires
- Formuler des commentaires sur les résultats de l’atelier
- Participer à de futures activités de mobilisation
Ensemble, nous pouvons appuyer l’intendance durable des ressources en eau douce du Canada.
Communiquez avec nous
Courriel : waterdata-donneessurleau@cwa-aec.gc.ca